Текст и перевод песни Birdz - On the Run

On the Run

I've been on the run (On the run like)
Dancing on the sun (On the sun like)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)
I've been on the run (On the run like)
Dancing on the sun (On the sun like)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)

Remember the time you said that you was sorry? (Yeah I know)
Couple of years later it's the same old story
Black lives matter less than White man's glory
But lest we forget it was built on Black bodies

'Cause you fucking abo's weren't doing it right
I mean we came and killed a few
And then brought a new life
And all you do is complain
Money down the drain
I mean I wasn't even there, mate
How am I to blame? (Shiiit!)

Remember the time you came and stole our kids? (What?)
Remember the time you made us all slaves and got rich?
All about the money
All bees and no honey
Reason why I'm hungry
Tell me why you keep it from me
Now I'm running

I've been on the run (On the run like)
Dancing on the sun (On the sun like)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)
I've been on the run (On the run like)
Dancing on the sun (On the sun like)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)

Remember the time you said it was protection? (Huh, did I?)
Proceed to bang us on our head until we get the message (Right)
Strip us from our culture
Soap on our native tongue
Do what we're supposed to
Build a fence so natives can't run

Anywhere they wanna go mate
I gotta tell ya
I fucking hate a gin mate
They all a bunch of failures
Blood-sucking leeches
They won't sign our leases
Bring back the days that
We had them all on leashes

Remember the time they tried to say it never really happened?
Massacre on massacre is something we imagined?
They love it when we dormant, man
They hate it when we active
So I keep my feet up on the pavement
Boy I get it cracking
I'm running

I've been on the run (On the run like)
Dancing on the sun (On the sun like)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)
I've been on the run (On the run like)
Dancing on the sun (On the sun like)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)

And I remember that sorry you owe me (Yeah)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)

Oh, no
Here they come for more
Sound the horn
It's almost time for war
Oh, no
Here they come for more
Sound the horn
It's almost time for, it's almost time for

I've been on the run (On the run like)
Dancing on the sun (On the sun like)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)
I've been on the run (On the run like)
Dancing on the sun (On the sun like)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)
And I remember that sorry you owe me (Yeah)

В бегах

Я был в бегах (В бегах, как будто)
Танцуя на солнце (На солнце, как будто)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
Я был в бегах (В бегах, как будто)
Танцуя на солнце (На солнце, как будто)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)

Помнишь, как ты сказала, что сожалеешь? (Да, я знаю)
Пару лет спустя, та же старая история
Жизни черных значат меньше, чем слава белого человека
Но не будем забывать, что она построена на черных телах

Потому что вы, чёртовы аборигены, делали всё неправильно
Ну, мы пришли и убили нескольких
А потом принесли новую жизнь
И всё, что вы делаете, это жалуетесь
Деньги на ветер
Меня там даже не было, подруга
С чего мне винить себя? (Чёрт!)

Помнишь, как ты пришла и украла наших детей? (Что?)
Помнишь, как ты сделала нас всех рабами и разбогатела?
Всё дело в деньгах
Одни пчёлы, а мёда нет
Вот почему я голоден
Скажи мне, почему ты скрываешь это от меня
Теперь я бегу

Я был в бегах (В бегах, как будто)
Танцуя на солнце (На солнце, как будто)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
Я был в бегах (В бегах, как будто)
Танцуя на солнце (На солнце, как будто)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)

Помнишь, как ты сказала, что это защита? (А, разве?)
Продолжала бить нас по голове, пока мы не поняли (Верно)
Лишила нас нашей культуры
Мыло на нашем родном языке
Делаем, что должны
Строим забор, чтобы туземцы не могли убежать

Куда бы они ни хотели пойти, подруга
Должен тебе сказать
Я, блин, ненавижу выпивку, подруга
Они все кучка неудачников
Кровососущие пиявки
Они не подпишут наши договоры аренды
Верните те дни, когда
Мы держали их всех на поводках

Помнишь, как они пытались сказать, что этого на самом деле не было?
Резня за резнёй — это то, что мы выдумали?
Им нравится, когда мы бездействуем, подруга
Они ненавидят, когда мы активны
Поэтому я держу ноги на тротуаре
Парень, я начинаю действовать
Я бегу

Я был в бегах (В бегах, как будто)
Танцуя на солнце (На солнце, как будто)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
Я был в бегах (В бегах, как будто)
Танцуя на солнце (На солнце, как будто)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)

И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)

О, нет
Вот они идут за добавкой
Трубите в рог
Приближается время войны
О, нет
Вот они идут за добавкой
Трубите в рог
Приближается время, приближается время

Я был в бегах (В бегах, как будто)
Танцуя на солнце (На солнце, как будто)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
Я был в бегах (В бегах, как будто)
Танцуя на солнце (На солнце, как будто)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)
И я помню то извинение, что ты мне должна (Да)