Текст и перевод песни Birkan Nasuhoğlu - Aramızda Engeller
Bir
deli
bana
rastladı
Меня
наткнулся
какой-то
псих
Bir
deli
bana
rastladı
Меня
наткнулся
какой-то
псих
Oysa
dünya
ne
büyük
Но
какой
велик
мир
Hiç
peşimi
bırakmadı
Он
никогда
меня
не
отпускал
Hiç
peşimi
bırakmadı
Он
никогда
меня
не
отпускал
Sanki
dünya
ne
küçük
Как
будто
какой
маленький
мир
İnsan
kaçamaz
bazen
Иногда
человек
не
может
убежать
Kovalayamaz
kendini
Он
не
может
преследовать
себя
Aramızda
engeller
(oy
oy
oy
oy
oy
oy)
Барьеры
между
нами
(голос
за
голосом,
голос
за
голосом,
голос
за
декретом)
Sanma
bizi
engeller
(ay
ay
ay
ay
ay
ay)
Не
думай,
что
это
помешает
нам.
Aramızda
engeller
(oy
oy
oy
oy
oy
oy)
Барьеры
между
нами
(голос
за
голосом,
голос
за
голосом,
голос
за
декретом)
Sanma
bizi
engeller
(ay
ay
ay
ay
ay
ay)
Не
думай,
что
это
помешает
нам.
Kalbime
oku
sapladı
Он
воткнул
стрелу
мне
в
сердце
Kalbime
oku
sapladı
Он
воткнул
стрелу
мне
в
сердце
Oysa
derdim
ne
büyük
Но
какая
у
меня
проблема
Sesime
güller
attı
Он
бросил
розы
в
мой
голос
Sesime
güller
attı
Он
бросил
розы
в
мой
голос
Sanki
derdim
ne
küçük
Как
будто
у
меня
маленькая
проблема
İnsan
yapamaz
bazen
Человек
иногда
не
в
состоянии
Sorgulayamaz
kendini
Он
не
может
допросить
себя
Aramızda
engeller
(oy
oy
oy
oy
oy
oy)
Барьеры
между
нами
(голос
за
голосом,
голос
за
голосом,
голос
за
декретом)
Sanma
bizi
engeller
(ay
ay
ay
ay
ay
ay)
Не
думай,
что
это
помешает
нам.
Aramızda
engeller
(oy
oy
oy
oy
oy
oy)
Барьеры
между
нами
(голос
за
голосом,
голос
за
голосом,
голос
за
декретом)
Sanma
bizi
engeller
(ay
ay
ay
ay
ay
ay)
Не
думай,
что
это
помешает
нам.
Geçtiği
güne
bile
varmadı
Он
даже
не
добрался
до
того
дня,
когда
прошел
Taktı
kafayı
kaldırmadı
Он
был
одержим,
не
поднял
голову
Sessiz,
sakin
koşarken
Когда
ты
бежишь
тихо,
спокойно
Tökezledi
ama
yine
durmadı
Он
споткнулся,
но
снова
не
остановился
Geçtiği
güne
bile
varmadı
Он
даже
не
добрался
до
того
дня,
когда
прошел
Taktı
kafayı
kaldırmadı
Он
был
одержим,
не
поднял
голову
Sessiz,
sakin
koşarken
Когда
ты
бежишь
тихо,
спокойно
Tökezledi
ama
yine
durmadı
Он
споткнулся,
но
снова
не
остановился
Geçtiği
güne
bile
varmadı
Он
даже
не
добрался
до
того
дня,
когда
прошел
Taktı
kafayı
kaldırmadı
Он
был
одержим,
не
поднял
голову
Sessiz,
sakin
koşarken
Когда
ты
бежишь
тихо,
спокойно
Tökezledi
ama
yine
durmadı
Он
споткнулся,
но
снова
не
остановился
Aramızda
engeller
Между
нами
препятствия
Sanma
bizi
engeller
Не
думай,
что
это
нас
остановит
Aramızda
engeller
(oy
oy
oy
oy
oy
oy)
Барьеры
между
нами
(голос
за
голосом,
голос
за
голосом,
голос
за
декретом)
Sanma
bizi
engeller
(ay
ay
ay
ay
ay
ay)
Не
думай,
что
это
помешает
нам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Birkan Nasuhoğlu, Kadir Keskin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.