Birkan Nasuhoğlu - Rüyamda - перевод текста песни на русский

Rüyamda - Birkan Nasuhoğluперевод на русский




Rüyamda
Во сне
Aklıma gelir bazen
Порой мне на ум приходит
Ateşten sıcak bakışları
Её огненный, страстный взгляд
Alnıma yazdı aşkını
На лбу моём начертана любовь
Ayrı masal her sayfası
Каждая страница отдельная сказка
Gördüm rüyamda, rüyamda
Видел во сне, во сне
Elleri elimde, elimde
Её руки в моих, в моих
Bir alev belirdi aniden göğsümde
Внезапно в груди вспыхнуло пламя
Yaktı gençliğimden
Оно сожгло мою юность
Halime güler alem
Мир смеётся над моей судьбой
Dilimden düşmüyor adı
Её имя не сходит с языка
Mucize yarattı rüzgarı
Её ветер творил чудеса
Her nefeste onun tadı
В каждом вздохе её вкус
Gördüm rüyamda, rüyamda
Видел во сне, во сне
Elleri elimde, elimde
Её руки в моих, в моих
Bir alev belirdi aniden göğsümde
Внезапно в груди вспыхнуло пламя
Yaktı gençliğimden
Оно сожгло мою юность
Gördüm rüyamda, rüyamda
Видел во сне, во сне
Elleri elimde, elimde
Её руки в моих, в моих
Bir alev belirdi aniden göğsümde
Внезапно в груди вспыхнуло пламя
Yaktı gençliğimden
Оно сожгло мою юность
Al uykumu al
Забери мой сон
Al senin olsun geceler
Пусть ночи будут твои
Çöz beni ne olur
Освободи меня, прошу
Bak boyum aştı alevler
Пламя стало выше моего роста
Gördüm rüyamda
Видел во сне
Elleri elimde
Её руки в моих
Bir alev belirdi aniden göğsümde
Внезапно в груди вспыхнуло пламя
Yaktı gençliğimden
Оно сожгло мою юность
Gördüm rüyamda, rüyamda
Видел во сне, во сне
Elleri elimde, elimde
Её руки в моих, в моих
Bir alev belirdi aniden göğsümde
Внезапно в груди вспыхнуло пламя
Yaktı gençliğimden
Оно сожгло мою юность
Yaktı gençliğimden
Оно сожгло мою юность
Yaktı gençliğimden
Оно сожгло мою юность






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.