papatyalar - Birkan Nasuhoğlu перевод на русский

papatyalar

Bir yanım döner durur seni arar ama
Yok elimde bana bizden kalan hatıra
Kör kuyu alır atar içine dayanamam
Bütün gücümle sarıldım aşktan asla korkmam

Varsın gelsin üstüme tramvalar
Ürkütür, kaçırır hepsini papatyalar

Geldi kondu avcuma ruhundaki peri
Aklımı aldı güzel bi nakarat gibi
Var desem hala içimde az biraz umut
Beklerim camın önünde bana gülüşünü

Varsın gelsin üstüme tramvalar
Ürkütür, kaçırır hepsini papatyalar

Ромашки

Одна моя часть все крутится, ищет тебя, но
Нет в моих руках ни одной нашей общей памяти,
Глубокая яма затягивает, бросает в себя, я не выдержу,
Всей силой я вцепился в любовь, я совсем не боюсь.

Пусть обрушиваются на меня все трамваи,
Ромашки отпугнут, прогонят их все.

Прилетела и села на мою ладонь фея из твоей души,
Захватила мой разум, как красивый припев,
Если сказать, что есть еще немного надежды во мне,
Я буду ждать у окна твоей улыбки для меня.

Пусть обрушиваются на меня все трамваи,
Ромашки отпугнут, прогонят их все.