(Bahnhof) - Birthh перевод на немецкий

(Bahnhof)

Darling I've been looking for a place to rest
For hours and days and weeks and months and years at best
Cause I lost my sense of humour
And I lost my sense of time
And I don't think I'll ever find them all until you're mine

And sometimes the right words come out wrong
And sometimes you just shut all the doors
And sometimes you don't know me while some others you keep talking
And sometimes you say nothing at all

Darling I've been looking for a place to land
On mountains, hills and caverns full of dust and sand
Cause I lost my sense of humour
And my mind's coming apart
And I think I left it in the cracks of your crumbly heart.

And sometimes the right words come out wrong
And sometimes you just shut all the doors
And sometimes you don't know me while some others you keep talking
And sometimes you say nothing at all

(Bahnhof)

Schatz, ich habe ewig nach einem Ort zum Rasten gesucht
Seit Stunden und Tagen und Wochen und Monaten und bestenfalls Jahren
Denn ich verlor meinen Sinn für Humor
Und meinen Sinn für Zeit
Und ich glaube nicht, dass ich sie je finde, bis du mein bist

Und manchmal kommen richtige Worte falsch raus
Und manchmal schließt du einfach alle Türen
Und manchmal erkennst du mich nicht, während du mit anderen redest
Und manchmal sagst du gar nichts

Schatz, ich suchte Landeplatz auf Bergen
Hügeln und Höhlen voller Staub und Sand
Denn ich verlor meinen Sinn für Humor
Und mein Geist zerfällt
Ich glaub, ich ließ ihn in Rissen deines bröckelnden Herzens

Und manchmal kommen richtige Worte falsch raus
Und manchmal schließt du einfach alle Türen
Und manchmal erkennst du mich nicht, während du mit anderen redest
Und manchmal sagst du gar nichts