Текст и перевод песни Birthh - Elephants Sing Backwards

Elephants Sing Backwards

I′m looking forward to seeing you, to meeting you
'Cause in a year or two, you know it won′t be so painful
I could have drive you home, like I used to do
And flow on traffic, maybe laugh a bit, if that's cool

So why don't you come with me?
I′ve lost my mind for you, my dear
You look so nice in your winter shoes

So, why don′t you answer me?
Do elephants sing backwards here?
I wish all the clouds
They can take us to the stratosphere
Do elephants sing backwards here?

I'm looking forward to seeing you, glowing in my room
A pretty jellyfish drawing graffiti on my foot
I put on a cape and a diving suit
Before you know it, we′ll be swimming and crawl in a hotel room

So why don't you come with me?
I′ve lost my mind for you, my dear
You look so nice in your flying shoes

So why don't you answer me?
Do elephants sing backwards here?
I wish all the clouds
They would take us to the stratosphere
But do elephants sing backwards here?

Слоны поют задом наперёд

Я с нетерпением жду встречи с тобой, жду знакомства с тобой
Потому что через год или два, знаешь, это будет не так больно
Я могла бы отвезти тебя домой, как делала раньше
И плыть по пробкам, может быть, немного посмеяться, если ты не против

Так почему бы тебе не пойти со мной?
Я потеряла голову из-за тебя, дорогой
Ты так мило выглядишь в своих зимних ботинках

Так почему ты мне не отвечаешь?
Слоны здесь поют задом наперёд?
Хотела бы я, чтобы все облака
Могли унести нас в стратосферу
Слоны здесь поют задом наперёд?

Я с нетерпением жду встречи с тобой, сияющим в моей комнате
Прекрасная медуза рисует граффити на моей ноге
Я надела плащ и водолазный костюм
Не успеешь оглянуться, как мы будем плавать и ползать в гостиничном номере

Так почему бы тебе не пойти со мной?
Я потеряла голову из-за тебя, дорогой
Ты так мило выглядишь в своих летающих ботинках

Так почему ты мне не отвечаешь?
Слоны здесь поют задом наперёд?
Хотела бы я, чтобы все облака
Унесли нас в стратосферу
Но слоны здесь поют задом наперёд?