Hyperdrive - Birthhперевод на русский

Hyperdrive

Гипердрайв

Sleepless nights

Бессонные ночи

Dreaming with one eye open

Вижу сны с одним открытым глазом

Oceans turning into clouds, it's still water

Океаны превращаются в облака, это всё та же вода

And it's 70 percent of me

И это семьдесят процентов меня

That's why death will never get a hold of me in the first place

Вот почему смерть никогда не завладеет мной в принципе

It's all kinetic energy in a calm space

Это всё кинетическая энергия в спокойном пространстве

As I chase your face to infinity and beyond

Пока я преследую твой лик до бесконечности и далее

I wonder if we're still connected

Интересно, связаны ли мы всё еще

We've got a contract with the cosmos

У нас контракт с космосом

I don't think that you can break it

Не думаю, что ты сможешь его расторгнуть

In denial, indecisive, dumb it down half the time

В отрицании, нерешительна, всё упрощаю в половине случаев

Stars keep shining when they die

Звезды продолжают сиять, когда умирают

I can recognise Orion's belt

Я узнаю пояс Ориона

'Cause I've been hurting all the answers

Потому что я мучила все ответы

Counting each and every step but spinning around

Считаю каждый божий шаг, но кружусь на месте

Galactic dancer

Галактическая танцовщица

Every sunset and sunrise

Каждый закат и рассвет

Hold my breath, crimson skies

Задерживаю дыхание, багряные небеса

You don't know it 'til you try

Не узнаешь, пока не попробуешь

See sometimes, sometimes

Видишь ли, иногда, иногда

I wonder if your heart beats just like mine

Интересно, бьется ли твое сердце так же, как мое

Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду

Beats just like mine

Бьется так же, как мое

I'm lucid dreaming up and down the ceiling, ceiling

Я осознанно летаю во сне вдоль потолка, потолка

Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду

You and I

Ты и я

To infinity and beyond

До бесконечности и далее

I wonder if we're still connected

Интересно, связаны ли мы всё еще

We got a contract with the cosmos

У нас контракт с космосом

I don't think that you can break it

Не думаю, что ты сможешь его расторгнуть

In denial, indecisive, dumb it down half the time

В отрицании, нерешительна, всё упрощаю в половине случаев

Stars keep shining when they die

Звезды продолжают сиять, когда умирают

I can recognise Orion's belt

Я узнаю пояс Ориона

'Cause I've been hurting all the answers

Потому что я мучила все ответы

Counting each and every step but spinning around

Считаю каждый божий шаг, но кружусь на месте

Galactic dancer

Галактическая танцовщица

Every sunset and sunrise

Каждый закат и рассвет

Hold my breath, crimson skies

Задерживаю дыхание, багряные небеса

You don't know it 'til you try

Не узнаешь, пока не попробуешь

See sometimes, sometimes

Видишь ли, иногда, иногда

I wonder if your heart beats just like mine

Интересно, бьется ли твое сердце так же, как мое

Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду

Beats just like mine

Бьется так же, как мое

I'm lucid dreaming up and down the ceiling, ceiling

Я осознанно летаю во сне вдоль потолка, потолка

Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду

You and I (you and I)

Ты и я (ты и я)

Hyperdrive, yeah, hyperdrive, yeah