Life - Bisa Kdei , Patoranking перевод на немецкий

Life

Leben

Yoo Garzy

Bo y3n nseiku no mo kakra

Gib uns ein bisschen Rhythmus

Na Lala

Waya Se

Heeeei heeeeei heeeeeei

Heeeeeei heeeei aa

Obia kas3 heeeeeei heeeeeei

Jeder sagt heeeeeei heeeeeei

Heeyeei heei

Now let see your handky

Jetzt zeig mal dein Tuch

Your hanky

Dein Tuch

Wo handkercheif

Dein Taschentuch

S3 wo nibia pegya wonsa

Wenn du eins hast, heb deine Hand

Pegya wonsa

Heb deine Hand

Pegya wonsa

Heb deine Hand

Pegya wonsa

Heb deine Hand

Pegya wonsa

Heb deine Hand

Pegya wonsa

Heb deine Hand

Pegya wonsa

Heb deine Hand

Pegya wonsa

Heb deine Hand

Hmm

One (Bisa Kdei)

Eins (Bisa Kdei)

Eno bi say we get

Es ist nicht so, dass wir es einfach haben

Ebi God dey bless we

Es ist Gott, der uns segnet

Make you no forget

Vergiss das nicht

Obi y3 wo boni aa

Wenn dir jemand Unrecht tut

Forgive and forget

Vergib und vergiss

Ma wani ngye woho ooo

Freu dich deines Lebens ooo

And move your body

Und beweg deinen Körper

To the left

Nach links

To the right

Nach rechts

To the left

Nach links

To the right

Nach rechts

To the left

Nach links

To the right

Nach rechts

To the left

Nach links

And move your body

Und beweg deinen Körper

Benkum

Links

Ko nifa

Geh nach rechts

Aya deidei wo ho

Schüttle deinen Körper

Ko nifa

Geh nach rechts

Benkum

Links

Ko nifa

Geh nach rechts

You no dey see say life dey jom oooo

Siehst du nicht, dass das Leben rockt oooo

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

En3 bi

Heute

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee eei

Es geht ab ee eei

Nipa y3d3 ooo

Das Leben ist süß ooo

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

Y3d3 ooo

Es ist süß ooo

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee (y3d3 ooo)

Es geht ab ee (es ist süß ooo)

Ego) ee eei

Es geht ab ee eei

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

En3 bi

Heute

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee eei

Es geht ab ee eei

Y3d3 ooo

Es ist süß ooo

Na mese nipa br3 ma owuo

Man sagt, der Mensch müht sich ab für den Tod

Na akok) br3 ma wono

Und das Huhn müht sich ab für seinen Besitzer/Topf

Woti nkwa mu yi Od) no

Solange du lebst, liebe

Kaafo Kaafo ni moko

Mach dir keine Sorgen

Me Papa me Maame gyai adwendwen no

Mein Papa, meine Mama, lasst die Sorgen sein

Forgetti p3 biibi nom

Vergiss es, such dir was zu trinken

And leave all to God ooo

Und überlass alles Gott ooo

Gye wani life ee bi short ooo

Genieß dein Leben, es ist kurz ooo

Make you nodey think two much

Denk nicht zu viel nach

Enjoy your time ooo

Genieß deine Zeit ooo

Na life way dey Matter

Denn das Leben ist das, was zählt

FIRE!

FEUER!

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

En3 bi

Heute

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee eei

Es geht ab ee eei

Ego) ee

Es geht ab ee

Nipa y3d3 ooo

Das Leben ist süß ooo

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

Y3d3 ooo

Es ist süß ooo

En3 bi

Heute

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee

Es geht ab ee

Ego) ee eei

Es geht ab ee eei

Everything take time

Alles braucht seine Zeit

Wait for God's time

Warte auf Gottes Zeit

His is the Best time

Seine ist die beste Zeit

Always give thanks fi first time

Sei immer dankbar von Anfang an

I remember when food no dey pot

Ich erinnere mich, als kein Essen im Topf war

When be day my head dey hot

Als mein Kopf heiß war (ich gestresst war)

When I do get it comot

Als ich es nicht loswurde

When everybody say comot

Als jeder sagte, hau ab

But God don bless me ee

Aber Gott hat mich gesegnet ee

Join me jubilate ee

Jubelt mit mir ee

God don bless me ee

Gott hat mich gesegnet ee

That's why, that's why that's why I celebrate

Deshalb, deshalb, deshalb feiere ich

I dey do my dancing like shoobi

Ich tanze meinen Tanz wie Shoobi

Think say I no bi moko bi Sister yi, brother yi

Du denkst, ich bin niemand? Schwester, Bruder

M'ahu s3 wama wo nsa so (PATORANKING)

Ich habe gesehen, du hast deine Hände erhoben (PATORANKING)

I dey do my dancing like ok

Ich tanze meinen Tanz, als wär's ok

See everything is ok

Sieh, alles ist ok

All my life it is ok Can't you see I'm ok

Mein ganzes Leben ist es ok, siehst du nicht, ich bin ok?

Ego) ee, ego) ee, ego) ee