突き止めたい
Je
veux
découvrir
抗えない
Je
ne
peux
pas
résister
確かめたい
Je
veux
vérifier
全部
全部
全部
Tout
Tout
Tout
占めてみたい
Je
veux
te
posséder
超えてみたい
Je
veux
te
dépasser
犯されたい
Je
veux
être
à
toi
全部
全部
全部
Tout
Tout
Tout
変な方さ
C’est
bizarre
幾度
此の方
忘れ
(恥じらいさえ
鈍行の旅)
Combien
de
fois
je
t’oublie
(la
timidité
même
est
un
voyage
lent)
欲深く
山越えて行く
(奥ゆかしく
慎ましく)
Avec
une
envie
profonde,
je
traverse
les
montagnes
(avec
délicatesse
et
modestie)
生まれてきた青痣
消えるその前
Avant
que
la
marque
bleue
de
ma
naissance
ne
disparaisse
噛みちぎってください
(虚無な時よ
止まれ)
Déchire-moi
(Oh
temps
de
vide,
arrête-toi)
心の声が消えないの
stop
抗えないルール
Ma
voix
intérieure
ne
se
tait
pas,
stop,
je
ne
peux
pas
résister
à
cette
règle
孤独の意味さえ知ラズ
曝け出して魅せる
Sans
même
connaître
le
sens
de
la
solitude,
je
me
montre
息苦しくなる頃僕ら
あぁ！！
命超えて
Quand
nous
commençons
à
suffoquer,
oh
! Au-delà
de
la
vie
任せ任そう従うわ
Je
me
confie,
je
me
soumets
痺れ時が
綺麗でしょう
Ce
moment
de
picotement
sera
magnifique
変な方さ
C’est
bizarre
危なっかしい純情さ
(恥じらいさえ
鈍行の旅)
Un
amour
naïf
et
dangereux
(la
timidité
même
est
un
voyage
lent)
どこかに置いてきたのかな
(奥ゆかしく
慎ましく)
Où
l’ai-je
laissé
(avec
délicatesse
et
modestie)
償う覚悟も
怯んだ瞬間さえ
La
détermination
à
expier,
le
moment
même
où
je
me
suis
découragée
史上の苦しみから
(虚無な時よ
止まれ)
De
la
souffrance
historique
(Oh
temps
de
vide,
arrête-toi)
これ以上
なにも望めない
さぁ早く消えて
Je
ne
peux
plus
rien
espérer,
dépêche-toi
de
disparaître
溢れ出してしまいそう
永遠に感傷した証
Je
déborde
de
sentiment,
une
preuve
d’éternité
息苦しくなる頃僕ら
あぁ！！
命超えて
Quand
nous
commençons
à
suffoquer,
oh
! Au-delà
de
la
vie
任せ任そう従うわ
Je
me
confie,
je
me
soumets
痺れ時が
綺麗でしょう
Ce
moment
de
picotement
sera
magnifique
突き止めたい
Je
veux
découvrir
抗えない
Je
ne
peux
pas
résister
確かめたい
Je
veux
vérifier
全部
全部
全部
Tout
Tout
Tout
占めてみたい
Je
veux
te
posséder
超えてみたい
Je
veux
te
dépasser
犯されたい
Je
veux
être
à
toi
全部
全部
全部
Tout
Tout
Tout
前借りしてしまったのよ
Je
l’ai
déjà
pris
en
avance
幸せの至上
Le
bonheur
suprême
ここで終わりにしなきゃね
Il
faut
que
ça
s’arrête
ici
辿り着く手段
Le
moyen
d’y
arriver
心の声が消えないの
stop
抗えないルール
Ma
voix
intérieure
ne
se
tait
pas,
stop,
je
ne
peux
pas
résister
à
cette
règle
孤独の意味さえ知ラズ
曝け出して魅せる
Sans
même
connaître
le
sens
de
la
solitude,
je
me
montre
息苦しくなる頃僕ら
あぁ！！
命超えて
Quand
nous
commençons
à
suffoquer,
oh
! Au-delà
de
la
vie
任せ任そう従うわ
Je
me
confie,
je
me
soumets
痺れ時が
綺麗でしょう
Ce
moment
de
picotement
sera
magnifique
Оцените перевод
1
プロミスザスター
2 JAM
3 GiANT KiLLERS
4 パール
5 FOR HiM
6 Here's looking at you, kid.
7 BODiES
8 My landscape
9 ALLS
10 SHARR
11 SMACK baby SMACK
12 spare of despair
13 ろっくんろおるのかみさま
2 JAM
3 GiANT KiLLERS
4 パール
5 FOR HiM
6 Here's looking at you, kid.
7 BODiES
8 My landscape
9 ALLS
10 SHARR
11 SMACK baby SMACK
12 spare of despair
13 ろっくんろおるのかみさま
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.