Bish - FiNALLY - перевод текста песни на английский

FiNALLY - Bishперевод на английский




FiNALLY
FiNALLY
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
動く日常には
In my daily routine
目と目を合わせることばっか
All I do is look each other in the eye
遠い向こうに見たシルエット
The silhouette I saw far away
上を見ていた
Was gazing upward
最後はひどいもんだな
What a terrible ending
人間様々ね
Humans are so diverse
だったら命からがら
Then let’s risk our lives
声明を放つしかないさ
And issue a declaration
耳からこぼれ落ちてた
It was dripping from my ears
冷たい此処は心だけ
This cold place is only in my mind
ちょっと感謝あるが
I’m a little grateful,
そんなものかとたらたら
But is that really all?
言っちゃおっか
Should I say it?
相手は世界中かな
My opponent is the whole world
悲しいニュース最中
In the midst of sad news,
息することも必死
I struggle to breathe
そんなんなら壊してやれよ
If that's the case, let's destroy it
耳からこぼれ落ちてた
It was dripping from my ears
冷たい此処は心だけ
This cold place is only in my mind
虚像でも許せるか
Can I forgive you even if it’s an illusion?
そんなものかとたらたら
But is that really all?
言っちゃおっか
Should I say it?
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
吐いた君を見てた
I watched as you threw up
この瞬間は何になってしまったの
What happened to this moment?
意味抜け落ちて
The meaning disappeared,
叫び続けてたのは 俺なんだ
And it was me who kept screaming
相手は世界中かな
My opponent is the whole world
悲しいニュース最中
In the midst of sad news,
息することも必死
I struggle to breathe
そんなんなら壊してやれよ
If that's the case, let's destroy it
耳からこぼれ落ちてた
It was dripping from my ears
冷たい此処は心だけ
This cold place is only in my mind
虚像でも許せるか
Can I forgive you even if it’s an illusion?
そんなものかとたらたら
But is that really all?
言っちゃおっか
Should I say it?
最後はひどいもんだな
What a terrible ending
人間様々ね
Humans are so diverse
だったら命からがら
Then let’s risk our lives
声明を放つしかないさ
And issue a declaration
耳からこぼれ落ちてた
It was dripping from my ears
冷たい此処は心だけ
This cold place is only in my mind
ちょっと感謝あるが
I’m a little grateful,
そんなものかとたらたら
But is that really all?
言っちゃおうか
Should I say it?
最後はひどいもんだな
What a terrible ending
人間様々ね
Humans are so diverse
だったら命からがら
Then let’s risk our lives
声明を放つしかないさ
And issue a declaration
耳からこぼれ落ちてた
It was dripping from my ears
冷たい此処は心だけ
This cold place is only in my mind
ちょっと感謝あるが
I’m a little grateful,
そんなものかとたらたら
But is that really all?
言っちゃおっか
Should I say it?
相手は世界中かな
My opponent is the whole world
悲しいニュース最中
In the midst of sad news,
息することも必死
I struggle to breathe
そんなんなら壊してやれよ
If that's the case, let's destroy it
耳からこぼれ落ちてた
It was dripping from my ears
冷たい此処は心だけ
This cold place is only in my mind
虚像でも許せるか
Can I forgive you even if it’s an illusion?
そんなものかとたらたら
But is that really all?
言っちゃおっか
Should I say it?
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay
イアイ
Yay





Авторы: 松隈ケンタ, セントチヒロ・チッチ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.