イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
動く日常には
Dans
la
vie
quotidienne
qui
bouge,
目と目を合わせることばっか
Il
n'y
a
que
des
regards
croisés
遠い向こうに見たシルエット
La
silhouette
que
j'ai
vue
au
loin,
上を見ていた
Elle
regardait
vers
le
haut.
最後はひどいもんだな
C'est
horrible
à
la
fin,
人間様々ね
Les
humains
sont
tous
différents.
だったら命からがら
Alors,
avec
ma
vie
en
jeu,
声明を放つしかないさ
Je
n'ai
d'autre
choix
que
de
crier
ma
déclaration.
耳からこぼれ落ちてた
C'est
tombé
de
mes
oreilles,
冷たい此処は心だけ
Ce
froid,
c'est
juste
mon
cœur.
ちょっと感謝あるが
J'en
suis
un
peu
reconnaissante,
そんなものかとたらたら
Mais
est-ce
que
c'est
tout?
言っちゃおっか
Je
vais
le
dire.
相手は世界中かな
L'adversaire
est-il
le
monde
entier
?
悲しいニュース最中
Au
milieu
de
la
triste
nouvelle,
息することも必死
J'ai
du
mal
à
respirer,
そんなんなら壊してやれよ
Si
c'est
le
cas,
alors
détruis
tout.
耳からこぼれ落ちてた
C'est
tombé
de
mes
oreilles,
冷たい此処は心だけ
Ce
froid,
c'est
juste
mon
cœur.
虚像でも許せるか
Puis-je
accepter
même
une
image
virtuelle
?
そんなものかとたらたら
Est-ce
que
c'est
tout
?
言っちゃおっか
Je
vais
le
dire.
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
吐いた君を見てた
Je
te
regardais
vomir,
この瞬間は何になってしまったの
Que
suis-je
devenue
à
cet
instant
?
意味抜け落ちて
Le
sens
s'est
effondré,
叫び続けてたのは
俺なんだ
C'est
moi
qui
criais
sans
cesse.
相手は世界中かな
L'adversaire
est-il
le
monde
entier
?
悲しいニュース最中
Au
milieu
de
la
triste
nouvelle,
息することも必死
J'ai
du
mal
à
respirer,
そんなんなら壊してやれよ
Si
c'est
le
cas,
alors
détruis
tout.
耳からこぼれ落ちてた
C'est
tombé
de
mes
oreilles,
冷たい此処は心だけ
Ce
froid,
c'est
juste
mon
cœur.
虚像でも許せるか
Puis-je
accepter
même
une
image
virtuelle
?
そんなものかとたらたら
Est-ce
que
c'est
tout
?
言っちゃおっか
Je
vais
le
dire.
最後はひどいもんだな
C'est
horrible
à
la
fin,
人間様々ね
Les
humains
sont
tous
différents.
だったら命からがら
Alors,
avec
ma
vie
en
jeu,
声明を放つしかないさ
Je
n'ai
d'autre
choix
que
de
crier
ma
déclaration.
耳からこぼれ落ちてた
C'est
tombé
de
mes
oreilles,
冷たい此処は心だけ
Ce
froid,
c'est
juste
mon
cœur.
ちょっと感謝あるが
J'en
suis
un
peu
reconnaissante,
そんなものかとたらたら
Mais
est-ce
que
c'est
tout?
言っちゃおうか
Je
vais
le
dire.
最後はひどいもんだな
C'est
horrible
à
la
fin,
人間様々ね
Les
humains
sont
tous
différents.
だったら命からがら
Alors,
avec
ma
vie
en
jeu,
声明を放つしかないさ
Je
n'ai
d'autre
choix
que
de
crier
ma
déclaration.
耳からこぼれ落ちてた
C'est
tombé
de
mes
oreilles,
冷たい此処は心だけ
Ce
froid,
c'est
juste
mon
cœur.
ちょっと感謝あるが
J'en
suis
un
peu
reconnaissante,
そんなものかとたらたら
Mais
est-ce
que
c'est
tout?
言っちゃおっか
Je
vais
le
dire.
相手は世界中かな
L'adversaire
est-il
le
monde
entier
?
悲しいニュース最中
Au
milieu
de
la
triste
nouvelle,
息することも必死
J'ai
du
mal
à
respirer,
そんなんなら壊してやれよ
Si
c'est
le
cas,
alors
détruis
tout.
耳からこぼれ落ちてた
C'est
tombé
de
mes
oreilles,
冷たい此処は心だけ
Ce
froid,
c'est
juste
mon
cœur.
虚像でも許せるか
Puis-je
accepter
même
une
image
virtuelle
?
そんなものかとたらたら
Est-ce
que
c'est
tout
?
言っちゃおっか
Je
vais
le
dire.
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
イアイ
IaIa
Оцените перевод
1
DiSTANCE
2 二人なら (Remastered)
3 stereo future (Remastered)
4 NON TiE-UP (Remastered)
5 HiDE the BLUE (Remastered)
6 Life is beautiful (Remastered)
7 PAiNT it BLACK (Remastered)
8 GRUNGE WORLD
9 CAN YOU??
10 FiNALLY
11 Small Fish (Remastered)
12 アイデンティティ
13 まだ途中
14 O・S
15 NO SWEET
16 CHOP
17 FREEZE DRY THE PASTS
18 MORE THAN LiKE
19 遂に死
20 Rhythm
21 優しいPAiN
2 二人なら (Remastered)
3 stereo future (Remastered)
4 NON TiE-UP (Remastered)
5 HiDE the BLUE (Remastered)
6 Life is beautiful (Remastered)
7 PAiNT it BLACK (Remastered)
8 GRUNGE WORLD
9 CAN YOU??
10 FiNALLY
11 Small Fish (Remastered)
12 アイデンティティ
13 まだ途中
14 O・S
15 NO SWEET
16 CHOP
17 FREEZE DRY THE PASTS
18 MORE THAN LiKE
19 遂に死
20 Rhythm
21 優しいPAiN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.