ゆらゆらとゆらめいている
Gently
swaying
桃色の頬と青い光
Peach
colored
cheeks
and
blue
light
きらきらときらめいている
Shining
brightly
欠けた月映す君の目
Your
eyes
reflecting
the
crescent
moon
思い出になることが
Will
it
become
a
memory?
できたかな
僕は君の何かになれたかい
Was
I
able
to
become
something
to
you?
何者にもなれない僕叫ぶ
I
who
cannot
become
anything,
cry
out
伝えたい温もり
This
warmth
I
want
to
convey
不確かな君との夢
Our
uncertain
dream
僕歌う
抱きしめて触れたいんだよ
I
sing,
I
long
to
hold
you,
to
touch
you
優しい風と夕焼けまとった
Wrapped
in
a
gentle
breeze
and
sunset
二人で見た空
The
sky
that
we
watched
together
さらさらと降り注ぐ
Softly
flowing
down
冷える雫映す
君の目
Cool
drops
reflecting
in
your
eyes
歴史に交わることが
Will
it
become
a
part
of
history?
できたかな
僕は君の何かになれたかい
Was
I
able
to
become
something
to
you?
何者にもなれない僕叫ぶ
I
who
cannot
become
anything,
cry
out
伝えたい温もり
This
warmth
I
want
to
convey
不確かな君との夢
Our
uncertain
dream
僕歌う
抱きしめて触れたいんだよ
I
sing,
I
long
to
hold
you,
to
touch
you
優しい風と夕焼けまとった
Wrapped
in
a
gentle
breeze
and
sunset
二人で見た空
The
sky
that
we
watched
together
何者にもなれない僕叫ぶ
I
who
cannot
become
anything,
cry
out
伝えたい温もり
This
warmth
I
want
to
convey
不確かな君との夢
Our
uncertain
dream
僕歌う
抱きしめて触れたいんだよ
I
sing,
I
long
to
hold
you,
to
touch
you
優しい風と夕焼けまとった
Wrapped
in
a
gentle
breeze
and
sunset
二人で見た空
The
sky
that
we
watched
together
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.