Stairway to me - Bish перевод на русский

Stairway to me

すぐに行き詰まると
君は呟いていた
今も聞こえてくる
悲しみと情熱と
Why I'm me？

Revolution
立ち上がると
僕が呟いた時
Generation
乗り越えると
君なら言ってたね
Brand-new world

生きることが辛すぎるから
息もせず 立ち止まってみたよ
出会うことで、つまずくことも
あるんだなって
一人言い聞かせた

Revolution
立ち上がると
僕が呟いた時
Generation
乗り越えると
君なら言ってたね
Brand-new world

死んだところで何もないのに
粋がって自分に突き立てた
逆の気持ち、先行してて
死にたくないって
一人佇んだ

Лестница ко мне

Я быстро зашла в тупик,
Пробормотала ты.
До сих пор слышу
Грусть и страсть,
И этот вопрос: почему я такая?

Революция!
Когда я поднимаюсь,
Бормочешь ты.
Поколение
Преодолеет это,
Сказал бы ты.
Совершенно новый мир.

Жить так тяжело,
Что я, затаив дыхание, остановилась.
Встречи могут привести
К падениям,
Убеждаю я себя.

Революция!
Когда я поднимаюсь,
Бормочешь ты.
Поколение
Преодолеет это,
Сказал бы ты.
Совершенно новый мир.

После смерти нет ничего,
Но я от отчаяния бросилась в омут.
Противоречивые чувства взяли верх,
Я не хочу умирать,
Думаю я, оставшись одна.