Bish - UP to ME - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bish - UP to ME




UP to ME
Jusqu'à MOI
走り続けて疲れた
j'en ai marre de courir.
どこだ
Où?
終着は
quelle est la fin?
わからない
je ne sais pas.
何故って話
Pourquoi?
見つからなくて
je ne le trouve pas.
つまり私は
je veux dire, je veux dire
誰だ??
qui est-ce??
Yeah, I don't, I don't know
Ouais, je ne sais pas, je ne sais pas
解れば困らない
解れば困らない
Yeah, you don't, you don't know?
Yeah, you don't, you don't know?
そりゃそうだね
そりゃそうだね
自分次第
自分次第
いつも簡単じゃないな
いつも簡単じゃないな
抜けられない wanna
抜けられない wanna
どうにかして見ないふりを
prétendez que vous ne le voyez pas d'une manière ou d'une autre.
そんなんじゃ嫌になっちゃうよ
je ne veux pas faire ça.
だけど 簡単じゃないから
mais ce n'est pas facile.
逃げられない wanna
je peux pas m'en tirer avec ça, veux-tu.
届かないからいいんだろう
je suppose que c'est bien parce que ça ne m'atteint pas.
そんなんじゃ嫌になっちゃうから
je ne veux pas faire ça.
僕は届きたい
je veux l'avoir.
曲がり続けて遠ざかった
je n'arrêtais pas de tourner et de m'éloigner.
ミスった
j'ai fait une erreur.
そんなん知ってら
je ne sais pas.
自分で
tout seul.
OK そんじゃ OK
d'accord. d'accord.
ストレートな道
Route Droite
見つからないでしょ
tu ne peux pas le trouver.
どこだ
Où?
Yeah, I don't, I don't know
Ouais, je ne sais pas, je ne sais pas
解れば困らない
si vous pouvez le comprendre, vous n'aurez pas d'ennuis.
Yeah, you don't, you don't know?
Yeah, you don't, you don't know?
そりゃそうだね
そりゃそうだね
自分次第
自分次第
いつも簡単じゃないな
いつも簡単じゃないな
抜けられない wanna
抜けられない wanna
どうにかして見ないふりを
どうにかして見ないふりを
そんなんじゃ嫌になっちゃうよ
je ne veux pas faire ça.
だけど 簡単じゃないから
mais ce n'est pas facile.
逃げられない wanna
je peux pas m'en tirer avec ça, veux-tu.
届かないからいいんだろう
je suppose que c'est bien parce que ça ne m'atteint pas.
そんなんじゃ嫌になっちゃうから
fils なな Son
僕は届きたい
Serveurた
Yeah, I don't, I don't know
Ouais, je ne sais pas, je ne sais pas
解れば困らない
解ば困困ららい
Yeah, you don't, you don't know?
Ouais, tu ne sais pas, tu ne sais pas?
そりゃそうだね
そりゃそうだね
自分次第
Auto-classement
いつも簡単じゃないな
ce n'est pas toujours facile.
抜けられない wanna
Je n'arrive pas à m'en sortir, je veux
どうにかして見ないふりを
prétendez que vous ne le voyez pas d'une manière ou d'une autre.
そんなんじゃ嫌になっちゃうよ
je ne veux pas faire ça.
だけど 簡単じゃないから
mais ce n'est pas facile.
逃げられない wanna
je peux pas m'en tirer avec ça, veux-tu.
届かないからいいんだろう
je suppose que c'est bien parce que ça ne m'atteint pas.
そんなんじゃ嫌になっちゃうから
je ne veux pas faire ça.
僕は届きたい
je veux l'avoir.





Авторы: Jxsxk, Kenta Matsukuma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.