ごめんね - Bish перевод на немецкий

ごめんね

チクチク いたいんだ
チクチク
言わなきゃよかったよ
チクチク

夕陽も僕を責めてて
僕だってわかってるよ
悲しい顔した君を見て
僕は何も言えなかったんだ

ごめんね
また明日君に会えたらいいな
すぐ言えたらよかった
ごめんね
また明日また遊べるといいな
その時はちゃんと言うよ
昨日はごめんね

ドキドキ 言えるかな？
ごめんね
歩く足遅くなる
ドキドキ

突然出てきた言葉
なぜ言ったかわからないし
後悔しててもしょうがないけどさ
何もできずひどかったんだ

ごめんね
また明日君に会えたらいいな
すぐ言えたらよかった
ごめんね
また明日また遊べるといいな
その時はちゃんと言うよ
昨日はごめんね

ごめんね
また明日君に会えたらいいな
すぐ言えたらよかった
ごめんね
また明日また遊べるといいな
その時はちゃんと言うよ
昨日はごめんね

昨日はごめんね
後悔しないように

Entschuldige

Es sticht, es schmerzt
Es sticht
Ich hätte es nicht sagen sollen
Es sticht

Sogar der Sonnenuntergang macht mir Vorwürfe
Ich weiß es doch auch
Als ich dein trauriges Gesicht sah
konnte ich nichts sagen

Entschuldige
Ich hoffe, ich sehe dich morgen wieder
Hätte ich es doch gleich sagen können
Entschuldige
Ich hoffe, wir können morgen wieder spielen
Dann sage ich es richtig
Entschuldige wegen gestern

Mein Herz klopft, ob ich es sagen kann?
Entschuldige
Meine Schritte werden langsamer
Mein Herz klopft

Plötzlich kamen diese Worte heraus
Ich weiß nicht, warum ich sie gesagt habe
Auch wenn es nichts bringt, es zu bereuen
Ich war schrecklich, weil ich nichts tun konnte

Entschuldige
Ich hoffe, ich sehe dich morgen wieder
Hätte ich es doch gleich sagen können
Entschuldige
Ich hoffe, wir können morgen wieder spielen
Dann sage ich es richtig
Entschuldige wegen gestern

Entschuldige
Ich hoffe, ich sehe dich morgen wieder
Hätte ich es doch gleich sagen können
Entschuldige
Ich hoffe, wir können morgen wieder spielen
Dann sage ich es richtig
Entschuldige wegen gestern

Entschuldige wegen gestern
Damit ich es nicht bereue