Текст и перевод песни Bishop Briggs - Mona Lisa On A Mattress
Dancing,
screaming
secrets
in
the
dark
Танцуем,
кричим,
шепчем
секреты
в
темноте
Hell
is
knowing
that
you're
perfect
just
the
way
you
are
Ад
— это
знать,
что
ты
идеален
таким,
какой
ты
есть
Is
it
crazy
I
would
go
and
do
it
all
again
Это
безумие,
что
я
бы
прошла
через
всё
это
снова
Knowing
we
were
done
before
we
ever
had
a
chance?
Зная,
что
мы
были
обречены
ещё
до
того,
как
у
нас
появился
шанс?
Cigarettes
and
colors
in
the
sky
Сигареты
и
краски
в
небе
Little
non-committal
in
the
middle
of
July
Немного
нерешительны
в
середине
июля
'Cause
I
was
dating
someone
who
just
didn't
understand
Потому
что
я
встречалась
с
кем-то,
кто
просто
не
понимал
It's
like
you
knew
me
before
I
walked
in
Будто
ты
знал
меня
ещё
до
того,
как
я
вошла
I
want
you
to
knock
my
lights
out
Хочу,
чтобы
ты
выбил
из
меня
дух
Kiss
me
so
hard
'til
we
pass
out
Целуй
меня
так
сильно,
пока
мы
не
отключимся
Bite
on
your
lip,
blood
in
my
mouth
Кусай
свою
губу,
кровь
у
меня
во
рту
Just
wanna
feel
something
like
right
now,
right
now
Просто
хочу
что-то
почувствовать
прямо
сейчас,
прямо
сейчас
Didn't
want
to
see
what
was
underneath
Не
хотела
видеть,
что
скрывается
под
всем
этим
All
of
the
warning
signs,
my
heart
was
blind
Все
предупреждающие
знаки,
моё
сердце
было
слепо
Kate
would
always
say
I
should
run
away
Кейт
всегда
говорила,
что
мне
следует
бежать
But
I
made
up
my
mind
Но
я
уже
решила
I
want
you
to
knock
my
lights
out
Хочу,
чтобы
ты
выбил
из
меня
дух
Kiss
me
so
hard
'til
we
pass
out
Целуй
меня
так
сильно,
пока
мы
не
отключимся
Bite
on
your
lip,
blood
in
my
mouth
Кусай
свою
губу,
кровь
у
меня
во
рту
Just
wanna
feel
something
like
right
now,
right
now
Просто
хочу
что-то
почувствовать
прямо
сейчас,
прямо
сейчас
You
say
I'm
pretty
like
an
actress
Ты
говоришь,
я
красивая,
как
актриса
Your
Mona
Lisa
on
a
mattress
Твоя
Мона
Лиза
на
матрасе
Want
you
to
light
a
million
matches
Хочу,
чтобы
ты
зажёг
миллион
спичек
Burn
up
my
heart
until
it's
ashes,
ashes
Сожги
моё
сердце
дотла,
дотла
I
lost
all
my
innocence
learning
how
to
love
again
Я
потеряла
всю
свою
невинность,
учась
любить
снова
We
were
done
before
we
started
Мы
были
обречены
ещё
до
начала
Didn't
wanna
be
just
friends
Не
хотела
быть
просто
друзьями
I
just
wanted
love
again
Я
просто
хотела
снова
любить
I
want
you
to
knock
my
lights
out
Хочу,
чтобы
ты
выбил
из
меня
дух
Kiss
me
so
hard
'til
we
pass
out
Целуй
меня
так
сильно,
пока
мы
не
отключимся
Bite
on
your
lip,
your
blood
in
my
mouth
Кусай
свою
губу,
твоя
кровь
у
меня
во
рту
Just
wanna
feel
something
like
right
now,
right
now
Просто
хочу
что-то
почувствовать
прямо
сейчас,
прямо
сейчас
I
want
you
to
knock
my
lights
out
Хочу,
чтобы
ты
выбил
из
меня
дух
Kiss
me
so
hard
'til
we
pass
out
Целуй
меня
так
сильно,
пока
мы
не
отключимся
Bite
on
your
lip,
blood
in
my
mouth
Кусай
свою
губу,
кровь
у
меня
во
рту
Just
wanna
feel
something
like
right
now,
right
now
Просто
хочу
что-то
почувствовать
прямо
сейчас,
прямо
сейчас
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.