Revolution - Bishop Briggs перевод на немецкий

Revolution

Not sleeping
A vampire bed of lies
I'll burn at the stake
And I'll do it twice
Hard as it is to stay alive
Don't know if I'm ready for the night

Dark circles bruise purple
My grip is tight
I'm inking my goosebumps
My pulse is spiked
Hard as it is to stay alive
You give and you take all of my time

Leaning my face on the sink
I don't know what to think
I could drink, I could smoke
I don't know where to go when the going is tough, and I'm all alone
Choosing to live in a blurrier world
I got comfortable living with hurt
Didn't think it'd get worse
But it did and it made my head go

Welcome to my revolution
Got my eyes wide open
And my heart's half broken
Welcome to my revolution
Got the storm clouds coming
You won't see me running
No, I won't let the bastards get me down

Won't let the bastards get me balled

My pain is my armor
I'm bulletproof
So come take a shot
Yeah, I dare you to
Hard as it is to stay alive
Blood in my veins runs cold as ice

Leaning my face on the sink
I don't know want to think
I could drink, I could smoke
I don't know where to go when the going is tough, and I'm all alone
Choosing to live in a blurrier world
I got comfortable living with hurt
Didn't think it'd get worse
But it did and it made my head go

Welcome to my revolution
Got my eyes wide open
And my heart's half broken
Welcome to my revolution
Got the storm clouds coming
You won't see me running
No, I won't let the bastards get me down

Won't let the bastards get me down

Revolution
Revolution (ohh)
Revolution (welcome to my)
Revolution

Welcome to my revolution
Got my eyes wide open
And my heart's half broken
Welcome to my revolution
Got the storm clouds coming
You won't see me running
No, I won't let the bastards get me down

Won't let the bastards get me balled

No I won't
No I won't
I won't let the bastards get me down

Revolution

Schlaflos
Ein Vampirbett aus Lügen
Ich werde auf dem Scheiterhaufen brennen
Und ich werde es zweimal tun
So schwer es auch ist, am Leben zu bleiben
Weiß nicht, ob ich bereit für die Nacht bin

Dunkle Ringe, lila wie Blutergüsse
Mein Griff ist fest
Ich tätowiere meine Gänsehaut
Mein Puls rast
So schwer es auch ist, am Leben zu bleiben
Du gibst und nimmst all meine Zeit

Ich lehne mein Gesicht über das Waschbecken
Ich weiß nicht, was ich denken soll
Ich könnte trinken, ich könnte rauchen
Ich weiß nicht, wohin, wenn es hart auf hart kommt und ich ganz allein bin
Ich wähle, in einer verschwommeneren Welt zu leben
Ich habe mich daran gewöhnt, mit Schmerz zu leben
Dachte nicht, dass es schlimmer werden würde
Aber das tat es und es ließ meinen Kopf durchdrehen

Willkommen zu meiner Revolution
Meine Augen sind weit geöffnet
Und mein Herz ist halb gebrochen
Willkommen zu meiner Revolution
Die Gewitterwolken ziehen auf
Du wirst mich nicht davonlaufen sehen
Nein, ich lasse mich von den Bastarden nicht unterkriegen

Werde mich von den Bastarden nicht unterkriegen lassen

Mein Schmerz ist meine Rüstung
Ich bin kugelsicher
Also komm, schieß doch
Ja, ich fordere dich heraus
So schwer es auch ist, am Leben zu bleiben
Blut in meinen Adern fließt kalt wie Eis

Ich lehne mein Gesicht über das Waschbecken
Ich weiß nicht, was ich denken soll
Ich könnte trinken, ich könnte rauchen
Ich weiß nicht, wohin, wenn es hart auf hart kommt und ich ganz allein bin
Ich wähle, in einer verschwommeneren Welt zu leben
Ich habe mich daran gewöhnt, mit Schmerz zu leben
Dachte nicht, dass es schlimmer werden würde
Aber das tat es und es ließ meinen Kopf durchdrehen

Willkommen zu meiner Revolution
Meine Augen sind weit geöffnet
Und mein Herz ist halb gebrochen
Willkommen zu meiner Revolution
Die Gewitterwolken ziehen auf
Du wirst mich nicht davonlaufen sehen
Nein, ich lasse mich von den Bastarden nicht unterkriegen

Werde mich von den Bastarden nicht unterkriegen lassen

Revolution
Revolution (ohh)
Revolution (willkommen zu meiner)
Revolution

Willkommen zu meiner Revolution
Meine Augen sind weit geöffnet
Und mein Herz ist halb gebrochen
Willkommen zu meiner Revolution
Die Gewitterwolken ziehen auf
Du wirst mich nicht davonlaufen sehen
Nein, ich lasse mich von den Bastarden nicht unterkriegen

Werde mich von den Bastarden nicht unterkriegen lassen

Nein, das werde ich nicht
Nein, das werde ich nicht
Ich lasse mich von den Bastarden nicht unterkriegen