Bishop Lamont - Don't Kill Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bishop Lamont - Don't Kill Me




Don't Kill Me
Ne me tue pas
Dear Lord. I hope you're listening. Please forgive these wack ass niggas.
Seigneur. J'espère que tu m'écoutes. Pardonne ces rappeurs merdiques.
For they know not what they do. Amen.
Car ils ne savent pas ce qu'ils font. Amen.
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Uh huh
Uh huh
I sniff Ajax
Je sniffe de l'Ajax
Drink Clorox
Je bois de la Javel
Spit fresh through every breath till a lung pop
Je crache du feu à chaque respiration jusqu'à ce qu'un poumon explose
Chiggy check tiggy tec till your neck, POP
Chiggy check tiggy tec jusqu'à ce que ton cou, claque
My style the hardest shit since the black box
Mon style est le truc le plus dur depuis la boîte noire
You hearin' a smidgen, a glimpse of my vision
Tu entends un soupçon, un aperçu de ma vision
A tiny description of words to them scribbles
Une petite description de mots pour ces gribouillis
So dope I ain't writtin' rhymes I'm writin' prescriptions
Tellement dope que je n'écris pas des rimes, j'écris des ordonnances
A dose of some written
Une dose d'écrit
Vacodin, Prozac
Vacodin, Prozac
Throw in some codeine for sippin'
Ajoute un peu de codéine à siroter
I'm causin' a vision like modern religion
Je provoque une vision comme une religion moderne
See, I hold the key, I'm the major revision
Tu vois, j'ai la clé, je suis la révision majeure
Makin' it hard for wack rappers to make a livin'
Rendant difficile la vie des rappeurs bidons
Y'all better learn how to spit
Vous feriez mieux d'apprendre à rapper
Your own style you got to get
Trouvez votre propre style
Leave some for the groupie bitches
Laissez-en un peu pour les groupies
Stop ridin' all the dick
Arrêtez de tous les sucer
The only thing I ever bit nigga was my bottom lip
La seule chose que j'ai jamais mordue, négro, c'est ma lèvre inférieure
Read between my lines I got a Code like DaVinci
Lis entre mes lignes, j'ai un Code comme De Vinci
But oh yeah, you can't read, here it says, "Fuck you bitches"
Mais oh ouais, tu ne sais pas lire, il est écrit : "Allez vous faire foutre, les salopes"
Y'all niggas better get down on your knees
Vous feriez mieux de vous mettre à genoux
And start sayin', "Jesus, God, oh please.
Et de commencer à dire : "Jésus, Dieu, oh s'il vous plaît.
Don't let Bishop kill me."
Ne laissez pas Bishop me tuer."
I'm not gonna kill you I'm gonna heal you
Je ne vais pas te tuer, je vais te soigner
It's the devil got you sayin' all this wack shit they playin'
C'est le diable qui te fait dire toutes ces conneries qu'ils jouent
Y'all niggas better get down on your knees
Vous feriez mieux de vous mettre à genoux
And start sayin', "Jesus, God, oh please.
Et de commencer à dire : "Jésus, Dieu, oh s'il vous plaît.
Don't let Bishop kill me."
Ne laissez pas Bishop me tuer."
I'm not gonna kill you I'm gonna heal you
Je ne vais pas te tuer, je vais te soigner
Till I'm leavin', not breathin', I'll destroy these demons
Jusqu'à ce que je parte, que je ne respire plus, je détruirai ces démons
The flow like slit wrists
Le flow comme des poignets entaillés
The Cardinal don't spit like this
Le Cardinal ne rappe pas comme ça
I call it suicide cause that's what you'll commit
J'appelle ça un suicide parce que c'est ce que tu vas commettre
Tryin' to spit slick wit but that wit can not be matched with
Essayer de rapper avec aisance mais cette aisance ne peut être égalée
Can never ever be hot
Tu ne pourras jamais être chaud
You're a wet matchstick
Tu es une allumette mouillée
E'ry day I get green like it's always St. Patricks
Chaque jour, je suis vert comme si c'était toujours la Saint-Patrick
Immaculate Conception, my style is a bastard
Immaculée Conception, mon style est un bâtard
Confess the truth in the booth so much I should have been Catholic
J'ai avoué la vérité dans la cabine tellement de fois que j'aurais être catholique
I was born to be fly, nigga my nickname is Maggot
Je suis pour voler, négro, mon surnom est Asticot
Annihilate 'em, fatal, send 'em back to who create 'em
Annihilez-les, fatals, renvoyez-les à leur créateur
Godness in your face, nigga don't keep Him waitin'
La bonté est en face de toi, négro, ne le fais pas attendre
There's a star in your circle when I cipher, call me Pagan
Il y a une étoile dans ton cercle quand je rappe, appelle-moi Païen
When my pen leaks ink, leaves the Mark of the Beast like Ronald Wilson Regan
Quand mon stylo fuit de l'encre, il laisse la Marque de la Bête comme Ronald Wilson Reagan
When I'm speakin', I'm preachin' that's why they call me Bishop
Quand je parle, je prêche, c'est pour ça qu'ils m'appellent Bishop
Like it's motherfuckin' Juice, walk around with a pimp cup
Comme si c'était ce putain de Juice, je me promène avec une coupe de mac
Y'all already bust one, then I'm the second coming/cumming waitin'
Tu as déjà joui une fois, alors je suis la seconde venue qui attend
Oops, I'm on my own dick again, let me quit masturbatin'
Oups, je suis encore sur ma propre bite, laisse-moi arrêter de me masturber
Y'all niggas better get down on your knees
Vous feriez mieux de vous mettre à genoux
And start sayin', "Jesus, God, oh please.
Et de commencer à dire : "Jésus, Dieu, oh s'il vous plaît.
Don't let Bishop kill me."
Ne laissez pas Bishop me tuer."
I'm not gonna kill you I'm gonna heal you
Je ne vais pas te tuer, je vais te soigner
It's the devil got you sayin' all this wack shit they playin'
C'est le diable qui te fait dire toutes ces conneries qu'ils jouent
Y'all niggas better get down on your knees
Vous feriez mieux de vous mettre à genoux
And start sayin', "Jesus, God, oh please.
Et de commencer à dire : "Jésus, Dieu, oh s'il vous plaît.
Don't let Bishop kill me."
Ne laissez pas Bishop me tuer."
I'm not gonna kill you I'm gonna heal you
Je ne vais pas te tuer, je vais te soigner
Till I'm leavin', not breathin', I'll destroy these demons
Jusqu'à ce que je parte, que je ne respire plus, je détruirai ces démons
You ignoramuses cease all your fussin'
Bande d'ignorants, cessez vos histoires
Yappin' 'bout who's the hottest, that's a monotonous discussion
Parler de qui est le plus chaud, c'est une discussion monotone
If you don't say me
Si tu ne me cites pas
Bitch, you on somethin'
Salope, tu te drogues
If I get any hotter I'll die from spontaneous human combustion
Si je deviens encore plus chaud, je mourrai d'une combustion humaine spontanée
So I got a fire extinguisher in the booth when I'm bustin'
J'ai donc un extincteur dans la cabine quand j'explose
The shit that I'm reciting is like grease is lighting
Ce que je récite, c'est comme si la graisse prenait feu
A 747 to mistletoe
Un 747 vers le gui
Still don't get what I said?
Tu ne comprends toujours pas ce que j'ai dit ?
In Lamen's terms, bitch it's over your head
En termes simples, salope, c'est au-dessus de ta tête
I can do anythang, I'ma go out with a bang
Je peux tout faire, je vais partir en beauté
I got one shot so put my mind to it like Kurt Cobain *gun shot*
J'ai une chance, alors je me concentre dessus comme Kurt Cobain *coup de feu*
I don't beat box
Je ne fais pas de beatbox
Nigga, I kickbox
Négro, je fais du kickboxing
My punchlines are fly, I'm practicin' Muay Tai
Mes punchlines sont mortelles, je pratique le Muay Thai
I'm Ong-Bak
Je suis Ong-Bak
Kick you through your window of your Maybachs
Je te donne un coup de pied à travers la vitre de ta Maybach
Ugly ass Cross Colors, I was rappin' way back
Des Cross Colors moches, je rappais déjà à l'époque
I'm gonna leave you with a jewel about true as the scripture
Je vais te laisser avec un joyau aussi vrai que l'Écriture sainte
Like the Last Supper there's always two or three pussies in the picture
Comme la Cène, il y a toujours deux ou trois tapettes sur la photo
Y'all niggas better get down on your knees
Vous feriez mieux de vous mettre à genoux
And start sayin', "Jesus, God, oh please.
Et de commencer à dire : "Jésus, Dieu, oh s'il vous plaît.
Don't let Bishop kill me."
Ne laissez pas Bishop me tuer."
I'm not gonna kill you I'm gonna heal you
Je ne vais pas te tuer, je vais te soigner
It's the devil got you sayin' all this wack shit they playin'
C'est le diable qui te fait dire toutes ces conneries qu'ils jouent
Y'all niggas better get down on your knees
Vous feriez mieux de vous mettre à genoux
And start sayin', "Jesus, God, oh please.
Et de commencer à dire : "Jésus, Dieu, oh s'il vous plaît.
Don't let Bishop kill me."
Ne laissez pas Bishop me tuer."
I'm not gonna kill you I'm gonna heal you
Je ne vais pas te tuer, je vais te soigner
Till I'm leavin', not breathin', I'll destroy these demons
Jusqu'à ce que je parte, que je ne respire plus, je détruirai ces démons
Actually, technically speaking, he's not really a murderer. He never killed anyone.
En fait, techniquement parlant, ce n'est pas vraiment un meurtrier. Il n'a jamais tué personne.
He finds ways for his victims to kill themselves.
Il trouve des moyens pour que ses victimes se suicident.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.