Текст и перевод песни Bishop Lamont - First They Love You
[Intro:
Bishop
Lamont
- talking]
[Вступление:
епископ
Ламонт
- говорит]
Jeah!
We
tapin'?
Hallelujah.
We
tapin'.
We
tapin'
the
crowd
man
Боже!
Мы
записываем?
Аллилуйя.
Мы
записываем
на
пленку.
Мы
снимаем
толпу,
чувак.
Wanna
say
'What
up?
' to
the
N.C.
namean?
Little
Brother.
Justus
League
Хочешь
сказать:
"Как
дела?
- в
NC
namean?
Младший
брат.
Лига
Юстуса
I
see
you.
It's
no
wonder
why
they
call
you
9th
Wonder
man.
I
understand
clearly
Я
тебя
вижу.
Неудивительно,
почему
тебя
называют
9-м
Чудо-человеком.
Я
ясно
понимаю
It's
NC
to
CA.
Oh
yeah.
Yeah,
yeah.
Wu-Tang
Это
от
Северной
Каролины
до
Калифорнии.
О
да.
Да,
да.
Ву-Тан
This
right
here,
I'm
takin'
it
back
with
this
one
right
here
Это
прямо
здесь,
я
забираю
свои
слова
обратно
с
этим
прямо
здесь.
Of
course
got
to.
Feel
like
36
Chambers
all
over
again
Конечно,
должен
был.
Почувствуйте
себя
как
в
36
камерах
снова
It's
Bishop
man.
The
game
is
so
empty
right
now
Это
Бишоп
мэн.
Сейчас
в
игре
так
пусто
Oh
yeah.
Everybody
on
that
glamour
and
glitz
О
да.
Все
в
этом
гламуре
и
блеске
Empty
ass
fake
rap
shit.
Everybody
talkin'
bout
how
much
they
love
the
game
Пустая
задница,
фальшивый
рэп,
дерьмо.
Все
говорят
о
том,
как
сильно
они
любят
эту
игру.
They
really
just
love
the
fame.
They
bout
the
money
На
самом
деле
они
просто
обожают
славу.
Они
из-за
денег
Only
giving
praises
to
God
in
they
speeches
when
they
gettin'
rewards
Они
восхваляют
Бога
только
в
своих
речах,
когда
получают
награду.
Now
the
shit
ain't
right.
You
know
Теперь
все
это
дерьмо
не
в
порядке.
Ты
знаешь
[Chorus:
Bishop
Lamont]
[Припев:
Епископ
Ламонт]
When
you
make
it
to
the
top
Когда
ты
доберешься
до
вершины
Got
the
chickens
on
your
jock
У
тебя
цыплята
на
заднице
E'rybody
always
say
they
"love
you"
Все
всегда
говорят,
что
"любят
тебя".
But
when
your
next
album
flop
and
you
'bout
to
get
dropped
Но
когда
твой
следующий
альбом
провалится
и
тебя
вот-вот
бросят
That's
when
you
find
out
they
don't
really
"love
you"
Вот
тогда-то
ты
и
узнаешь,
что
на
самом
деле
они
тебя
"не
любят".
Rappers
talk
about
stacks
in
they
hoods
in
they
raps
Рэперы
говорят
о
стеках
в
своих
капюшонах,
в
своих
рэпах
But
they
don't
give
back,
they
don't
"love
you"
Но
они
не
отвечают
взаимностью,
они
не
"любят
тебя".
Got
a
thug
in
your
life,
beat
you
up
every
night
В
твоей
жизни
появился
бандит,
который
избивает
тебя
каждую
ночь
God
damn
boo,
he
don't
really
"love
you"
Черт
возьми,
бу,
на
самом
деле
он
тебя
не
"любит".
[Verse
1:
Bishop
Lamont]
[Куплет
1:
Бишоп
Ламонт]
When
I
ride
in
my
ride
I
don't
listen
to
the
radio
Когда
я
еду
в
своей
машине,
я
не
слушаю
радио.
Cause
niggas
spit
that
same
ole',
same
ole',
lazy
flow
Потому
что
ниггеры
плюются
одним
и
тем
же
оле,
одним
и
тем
же
оле,
ленивым
потоком.
Ever
since
T.I.,
everybody
samples
Jay-Z's
flow
Начиная
с
T.I.,
все
пробуют
Джей-Зи
на
вкус
Like
swell,
awe
hell,
he
might
as
well
direct
the
video
Как
и
swell,
awe
hell,
он
с
таким
же
успехом
мог
бы
стать
режиссером
видео
And
when
you
go
to
pose,
you
might
as
well
yell
"Hov"
И
когда
ты
будешь
позировать,
с
таким
же
успехом
ты
можешь
крикнуть
"Хов".
Borrow
some
of
his
clothes
and
borrow
some
of
his
flows
Позаимствуй
кое-что
из
его
одежды
и
позаимствуй
кое-что
из
его
потоков
These
albums
should
come
with
pillows
cause
all
I
do
is
doze
К
этим
альбомам
должны
прилагаться
подушки,
потому
что
все,
что
я
делаю,
это
дремлю.
I
be
sleepin'
cause
wack
niggas
ain't
reachin'
Я
буду
спать,
потому
что
чокнутые
ниггеры
не
дотягиваются.
Me
with
what
they
speakin'
Меня
с
тем,
что
они
говорят.
Nigga
I
ain't
preachin'
(naw)
Ниггер,
я
не
проповедую
(нет)
I'm
just
talkin'
shit
Я
просто
несу
чушь
Cause
nigga
I'm
pissed
Потому
что,
ниггер,
я
зол
I
miss
that
Artifacts,
Tribe
Called
and
Boot
Camp
Clik
Я
скучаю
по
этим
артефактам,
названному
племени
и
клику
Boot
Camp
That
Black
Sheep,
Camp
Lo
and
Souls
Of
Mis
Эта
Паршивая
Овца,
Лагерь
Ло
и
Души
Несчастных
That
Pharcyde
and
Freestyle
Fellowship
(what
up
P?)
Это
братство
Фарсайда
и
фристайла
(как
дела,
Пи?)
The
U.M.C.'s
"Blue
Cheese",
niggas
that
was
the
shit
"Блю
чиз"
от
U.M.C.,
ниггеры,
вот
это
было
дерьмо
Boogiemonsters,
X-Clan,
boy
how
could
I
forget?
Бугимонстеры,
Клан
Икс,
парень,
как
я
мог
забыть?
Man,
this
rap
now-a-days
be
on
some
real
bullshit
Чувак,
в
этом
рэпе
теперь
будет
какая-то
настоящая
чушь
[Chorus:
Bishop
Lamont]
[Припев:
Епископ
Ламонт]
When
you
make
it
to
the
top
Когда
ты
доберешься
до
вершины
Got
the
chickens
on
your
jock
У
тебя
цыплята
на
заднице
E'rybody
always
say
they
"love
you"
Все
всегда
говорят,
что
"любят
тебя".
But
when
your
next
album
flop
and
you
'bout
to
get
dropped
Но
когда
твой
следующий
альбом
провалится
и
тебя
вот-вот
бросят
That's
when
you
find
out
they
don't
really
"love
you"
Вот
тогда-то
ты
и
узнаешь,
что
на
самом
деле
они
тебя
"не
любят".
Rappers
talk
about
stacks
in
they
hoods
in
they
raps
Рэперы
говорят
о
стеках
в
своих
капюшонах,
в
своих
рэпах
But
they
don't
give
back,
they
don't
"love
you"
Но
они
не
отвечают
взаимностью,
они
не
"любят
тебя".
Got
a
thug
in
your
life,
beat
you
up
every
night
В
твоей
жизни
появился
бандит,
который
избивает
тебя
каждую
ночь
God
damn
boo,
he
don't
really
"love
you"
Черт
возьми,
бу,
на
самом
деле
он
тебя
не
"любит".
[Verse
2:
Pr1me]
[Куплет
2:
Pr1me]
I
hit
'em
with
a
stiff
hard
and
stiff
dick
Я
бью
их
своим
твердым
и
негнущимся
членом
And
you
can
never
play
and
old
dog
with
new
tricks
И
вы
никогда
не
сможете
разыграть
старую
собаку
с
новыми
трюками
You
stink
like
Nesquick,
you
never
had
a
chance
От
тебя
воняет,
как
от
Несквика,
у
тебя
никогда
не
было
шанса
I
wrote
the
circumstance
Я
описал
это
обстоятельство
Had
you
glancin'
my
advance
Ты
заметил
мой
аванс
Knew
how
to
sing
and
dance
Умел
петь
и
танцевать
The
way
I'm
feelin'
relationships
are
feather
weight
То,
что
я
чувствую,
- отношения
невесомы,
как
перышко.
So
"Where
Is
The
Love"
like
Will.I.am
and
Timberlake?
Итак,
"Где
же
Любовь",
как
Уилл.I.am
а
Тимберлейк?
Allow
me
to
demonstrate,
can
never
calculate
what
we
create
Позвольте
мне
продемонстрировать,
что
мы
никогда
не
сможем
вычислить
то,
что
создаем
Keep
me
here
forever,
let
me
elaborate
Оставь
меня
здесь
навсегда,
позволь
мне
уточнить
To
jackin'
the
Coke
За
выпивку
кокаина
Push
man
was
set
on
the
dope
Толкач
был
настроен
на
наркотики
Temp
rhymin'
fresh
on
the
stove
На
плите
свежеприготовленная
рифма
When
they
was
doubtin'
the
flow
Когда
они
сомневались
в
потоке
You
bitches
wasn't
try
to
holler,
you
was
glad
I
was
broke
Вы,
сучки,
не
пытались
кричать,
вы
были
рады,
что
я
был
на
мели.
Until
you
heard
my
pen
was
deadlier
than
second
hand
smoke
Пока
вы
не
услышали,
что
моя
ручка
была
смертоноснее
табачного
дыма
And
momma
said
I
need
a
job
with
the
union
И
мама
сказала,
что
мне
нужна
работа
в
профсоюзе
Now
I'm
famous
Теперь
я
знаменит
Performin'
at
my
family
reunions,
what
an
anus
Выступаешь
на
собраниях
моей
семьи,
какой
анус
So
hanis
like
I'm
high
off
drugs
Так
что
Ханис
думает,
что
я
под
кайфом
от
наркотиков
If
this
fame
wasn't
here
would
I
still
feel
the
love?
Если
бы
этой
славы
здесь
не
было,
чувствовал
бы
я
все
еще
любовь?
[Chorus:
Bishop
Lamont]
[Припев:
Епископ
Ламонт]
When
you
make
it
to
the
top
Когда
ты
доберешься
до
вершины
Got
the
chickens
on
your
jock
У
тебя
цыплята
на
заднице
E'rybody
always
say
they
"love
you"
Все
всегда
говорят,
что
"любят
тебя".
But
when
your
next
album
flop
and
you
'bout
to
get
dropped
Но
когда
твой
следующий
альбом
провалится
и
тебя
вот-вот
бросят
That's
when
you
find
out
they
don't
really
"love
you"
Вот
тогда-то
ты
и
узнаешь,
что
на
самом
деле
они
тебя
"не
любят".
Rappers
talk
about
stacks
in
they
hoods
in
they
raps
Рэперы
говорят
о
стеках
в
своих
капюшонах,
в
своих
рэпах
But
they
don't
give
back,
they
don't
"love
you"
Но
они
не
отвечают
взаимностью,
они
не
"любят
тебя".
Got
a
thug
in
your
life,
beat
you
up
every
night
В
твоей
жизни
появился
бандит,
который
избивает
тебя
каждую
ночь
God
damn
boo,
he
don't
really
"love
you"
Черт
возьми,
бу,
на
самом
деле
он
тебя
не
"любит".
[Verse
3:
Indef]
[Куплет
3:
Indef]
Bastard
son
as
I
chase
no
love
Внебрачный
сын,
когда
я
не
гоняюсь
за
любовью
I
found
music
Я
нашел
музыку
When
KRS
was
in
the
Bronx
sellin'
drugs
Когда
КРС
был
в
Бронксе
и
продавал
наркотики
Before
extravagant
tattoo's
and
dubs
До
экстравагантных
татуировок
и
дубляжей
Fake
niggas
Фальшивые
ниггеры
Overflow
with
thick
hoes
and
pro
clubs
Переполненный
толстыми
мотыгами
и
профессиональными
дубинками
The
fascination
of
crack
I
rap
fucked
up
Очарование
крэка,
с
которым
я
читаю
рэп,
испортилось
13
year
old
girls
wantin'
they
tits
touched
up
13-летние
девочки
хотят
подкрасить
свои
сиськи
The
image
of
perfection
got
pressure
on
young
Образ
совершенства
оказывал
давление
на
молодых
And
can't
say
they
time
tables,
know
how
to
load
a
gun
И
не
могу
сказать,
что
они
знают
расписание,
знают,
как
заряжать
пистолет
Know
how
to
run
from
reality
and
one
time
Знать,
как
убежать
от
реальности,
и
однажды
Scene
so
familiar
like
the
generation
befo'
mine
Сцена,
такая
знакомая,
как
у
моего
поколения.
Strays
be
hittin'
babies,
before
Columbine
Бродячие
собаки
нападают
на
младенцев
еще
до
Колумбайна
Lunch
line,
I
used
to
hit
the?
with
a
rusty
nine
Очередь
на
обед,
раньше
я
ходил
в?
с
ржавой
девяткой
So
I
could
slip
home
in
one
piece
Чтобы
я
мог
проскользнуть
домой
целым
и
невредимым
My
grand
momma
loves
me
and
trust
me
kids
it's
lovely
Моя
бабушка
любит
меня,
и
поверьте
мне,
дети,
это
прекрасно
I
guess
now
more
than
ever,
brought
me
to
this
Я
думаю,
сейчас
больше,
чем
когда-либо,
это
привело
меня
к
этому
War
dog,
new
west,
so
children
follow
this
Пес
войны,
новый
запад,
так
что
дети
следуют
этому
[Chorus:
Bishop]
[Припев:
Бишоп]
When
you
make
it
to
the
top
Когда
ты
доберешься
до
вершины
Got
the
chickens
on
your
jock
У
тебя
цыплята
на
заднице
E'rybody
always
say
they
"love
you"
Все
всегда
говорят,
что
"любят
тебя".
But
when
your
next
album
flop
and
you
'bout
to
get
dropped
Но
когда
твой
следующий
альбом
провалится
и
тебя
вот-вот
бросят
That's
when
you
find
out
they
don't
really
"love
you"
Вот
тогда-то
ты
и
узнаешь,
что
на
самом
деле
они
тебя
"не
любят".
Rappers
talk
about
stacks
in
they
hoods
in
they
raps
Рэперы
говорят
о
стеках
в
своих
капюшонах,
в
своих
рэпах
But
they
don't
give
back,
they
don't
"love
you"
Но
они
не
отвечают
взаимностью,
они
не
"любят
тебя".
Got
a
thug
in
your
life,
beat
you
up
every
night
В
твоей
жизни
появился
бандит,
который
избивает
тебя
каждую
ночь
God
damn
boo,
he
don't
really
"love
you"
Черт
возьми,
бу,
на
самом
деле
он
тебя
не
"любит".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.