Bishop Lamont - Street Theology - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bishop Lamont - Street Theology




[Intro:]
[Вступление:]
Yeah, I wanna dedicate this to my auntie
Да, я хочу посвятить это своей тете.
Minister, fake homie
Министр, фальшивый братан
Thank you for pavin' the way. This ain't a hostile song
Спасибо, что проложили путь, это не враждебная песня
It's a gospel song
Это евангельская песня.
For all the kids in the streets, that can't feel the churches
Для всех детей на улицах, которые не чувствуют церкви.
Cause they don't keep it real with you
Потому что они не делают это реальным с тобой
Yeah, I keep the shit real hood for you
Да, я храню это дерьмо для тебя.
[Chorus:]
[Припев:]
(Church!)
(Церковь!)
Niggas act like Jesus ain't tough
Ниггеры ведут себя так будто Иисус не такой уж и крутой
Gangster shit, he started this stuff
Гангстерское дерьмо, он все это затеял
(Preach!)
(Проповедуйте!)
Duckin' police, hangin' with the thugs
Прячусь от полиции, зависаю с головорезами.
Don't think cause I'm saved I won't fuck you up
Не думай, что, раз я спасен, я не испорчу тебя
(Church!)
(Церковь!)
Niggas act like God ain't tough
Ниггеры ведут себя так, будто Бог не жесток.
Beef and war He started this stuff
Говядина и война он все это начал
(Preach!)
(Проповедуйте!)
Barak verse the Canaanites, heads got bust
Барак стих: хананеи, головы проломлены.
Goin' to church ain't soft I'll fuck you up
Ходить в церковь-это не мягко, Я тебя трахну
(Teach 'em)
(научу их).
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
I came from the church I'll be returned to the church
Я пришел из церкви я вернусь в церковь
Man turn me in the dirt, done doin' God's work
Чувак, повергни меня в грязь, я закончил делать Божью работу.
I walk the streets anointed Holy Water, I'm blessed
Я иду по улицам, помазанный святой водой, я благословлен.
But still keep steel, blow four in your chest
Но все еще держи сталь, ударь четыре раза в грудь.
I'll pray for your spirit, then, pray for forgiveness
Я буду молиться за твой дух, молиться о прощении.
But the bastard asked for it
Но этот ублюдок сам напросился.
God be my witness
Бог мне свидетель
He understands what's inside my heart
Он понимает, что у меня на сердце.
Same shit's hangin' out your back for actin' smart
То же самое дерьмо висит у тебя за спиной за то, что ты ведешь себя умно.
He said, "Be humble", bitch, not a punk
Он сказал: "Будь скромной", сука, а не панком.
You can turn the other cheek, it don't work, pop the trunk
Ты можешь подставить другую щеку, это не сработает, Открой багажник.
Knock a chunk out a chump if a sucker wanna dump
Выбей кусок из болвана если лох хочет свалить
Lot of cowards never ever fight, niggas scared to thump
Многие трусы никогда не дерутся, ниггеры боятся бухать.
I'd rather squab, God gave me healin' hands
Я лучше буду ссориться, Бог дал мне исцеляющие руки.
Knock the demons out your body, I'm a vessel for God's plan
Выбей демонов из своего тела, я-сосуд для Божьего замысла.
Why the fuck you think they call me Bishop?
Какого хрена, по-твоему, меня называют епископом?
I spit that good book and still get my dick sucked
Я плюю на эту хорошую книгу и все равно мне сосут член
[Chorus:]
[Припев:]
(Church!)
(Церковь!)
Niggas act like Jesus ain't tough
Ниггеры ведут себя так будто Иисус не такой уж и крутой
Gangster shit, he started this stuff
Гангстерское дерьмо, он все это затеял
(Preach!)
(Проповедуйте!)
Duckin' police, hangin' with the thugs
Прячусь от полиции, зависаю с головорезами.
Don't think cause I'm saved I won't fuck you up
Не думай, что, раз я спасен, я не испорчу тебя
(Church!)
(Церковь!)
Niggas act like God ain't tough
Ниггеры ведут себя так, будто Бог не жесток.
Beef and war He started this stuff
Говядина и война он все это начал
(Preach!)
(Проповедуйте!)
Barak verse the Canaanites, heads got bust
Барак стих: хананеи, головы проломлены.
Goin' to church ain't soft I'll fuck you up
Ходить в церковь-это не мягко, Я тебя трахну
(Teach 'em)
(научу их).
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
(Act straight Don Bishop, but hey he don't gang bang)
(Веди себя прямо, Дон Бишоп, но эй, он не гангстер)
Ain't gotta bitch, hand guns do the same thang
Не надо сук, ручные пистолеты делают то же самое.
Point 'em and I squeeze 'em and they all go 'bang bang'
Направляю на них, сжимаю, и они все кричат: "бах-бах!"
Platinum backpacker, new west do the damn thang
Платиновый турист, Нью-Уэст, сделай это чертово дело!
It's about time I get my ride on
Самое время мне сесть в машину.
Say the hottest five MC's, homie like Dylan
Скажем, пять самых горячих ЭМ-СИ, братишка, как Дилан.
(Bishop, Bishop, Bishop, Bishop, Bishop
(Епископ, Епископ, Епископ, Епископ, Епископ
I spit hot fire)
Я плююсь жарким огнем.)
You can light a blunt off my verse, fuck a lighter
Ты можешь прикурить косяк от моего куплета, к черту зажигалку
Real niggas dream
Настоящие ниггеры мечтают
Fake niggas nightmare
Кошмар фальшивых ниггеров
Get used to it, I ain't goin' nowhere
Привыкай к этому, я никуда не уйду.
Except the top of the charts
Кроме вершины чартов.
Top floor at the Wynn
Верхний этаж в отеле Винн
Sittin' on top of the world with God and Dre, I'm a win
Сидя на вершине мира с Богом и Дре, я одерживаю победу.
Can't take no credit, God makes me fresh
Не могу поверить, что Бог делает меня свежим.
What did I do to deserve all this is anybody's guess
Чем я заслужил все это-никто не знает.
I'm been patiently waitin' to blow
Я терпеливо жду, когда все взорвется.
Ladies and gentlemen, welcome to The Bishop Lamont Show
Дамы и господа, добро пожаловать на шоу епископа Ламонта!
[Chorus:]
[Припев:]
(Church!)
(Церковь!)
Niggas act like Jesus ain't tough
Ниггеры ведут себя так будто Иисус не такой уж и крутой
Gangster shit, he started this stuff
Гангстерское дерьмо, он все это затеял
(Preach!)
(Проповедуйте!)
Duckin' police, hangin' with the thugs
Прячусь от полиции, зависаю с головорезами.
Don't think cause I'm saved I won't fuck you up
Не думай, что, раз я спасен, я не испорчу тебя
(Church!)
(Церковь!)
Niggas act like God ain't tough
Ниггеры ведут себя так, будто Бог не жесток.
Beef and war He started this stuff
Говядина и война он все это начал
(Preach!)
(Проповедуйте!)
Barak verse the Canaanites, heads got bust
Барак стих: хананеи, головы проломлены.
Goin' to church ain't soft I'll fuck you up
Ходить в церковь-это не мягко, Я тебя трахну.
(Teach 'em)
(Научи их)
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
Kirk Franklin like porn
Кирк Франклин любит порно
Nigga so do I
Ниггер я тоже
If that's enough to burn in Hell, won't be too many in the sky
Если этого достаточно, чтобы гореть в аду, то на небе их будет не так уж много.
I ain't met a nigga yet to come back after he died
Я еще не встречал ни одного ниггера который вернулся бы после его смерти
And explain exactly how things work on the other side
И объясни, как все устроено на другой стороне.
I don't need no fuckin' wings
Мне не нужны никакие гребаные крылья
I don't need a fuckin' harp
Мне не нужна чертова Арфа
Just give me Yo! MTV and some bitches to fuck
Просто дай мне Йо! MTV и несколько сучек для траха
Yeah
Да
I'm a honest man
Я честный человек.
Tellin' my truth
Говорю свою правду.
Not yours, not theirs, not them, my truth
Не твоя, не их, не их, Моя правда.
Couple hundred years back I'd be murked for that
Пару сотен лет назад я был бы убит за это.
My head cut off, quick head like 'whack'
Моя голова отрезана, быстрая голова, как "вжик".
But guess what?
Но знаешь что?
First Amendment bitch
Первая поправка сука
Got freedom of speech so I'm a talk my shit
У меня есть свобода слова, так что я говорю свое дерьмо.
Problem is, people lyin' to their kids
Проблема в том, что люди лгут своим детям.
Tryin' to portray a perfect home but that's not where they live
Они пытаются изобразить идеальный дом, но это не то место, где они живут.
We all got problems
У всех нас есть проблемы.
Ain't shit perfect
Разве дерьмо не идеально
Bet you get a better tithe if you keep it real in your service
Держу пари, ты получишь лучшую десятину, если будешь держать ее на своем поприще.
[Chorus:]
[Припев:]
(Church!)
(Церковь!)
Niggas act like Jesus ain't tough
Ниггеры ведут себя так будто Иисус не такой уж и крутой
Gangster shit, he started this stuff
Гангстерское дерьмо, он все это затеял
(Preach!)
(Проповедуйте!)
Duckin' police, hangin' with the thugs
Прячусь от полиции, зависаю с головорезами.
Don't think cause I'm saved I won't fuck you up
Не думай, что, раз я спасен, я не испорчу тебя
(Church!)
(Церковь!)
Niggas act like God ain't tough
Ниггеры ведут себя так, будто Бог не жесток.
Beef and war He started this stuff
Говядина и война он все это начал
(Preach!)
(Проповедуйте!)
Barak verse the Canaanites, heads got bust
Барак стих: хананеи, головы проломлены.
Goin' to church ain't soft I'll fuck you up
Ходить в церковь-это не мягко, Я тебя трахну
(Teach 'em)
(научу их).
[Outro: Bishop Lamont - talking]
[Концовка: говорит епископ Ламонт]
Nigga. And then pray for you nigga
Ниггер, а потом помолись за себя, ниггер.
I put these healing hands on you nigga
Я положил на тебя эти исцеляющие руки ниггер
Knock the demons out your motherfuckin' BODY!
Вышиби демонов из своего гребаного тела!
Nigga. It's the hood Kirk Franklin nigga
Ниггер, это Худ Кирк Франклин, ниггер
Catch the ghost and shit nigga
Лови призрака и все такое ниггер
We gonna keep it rockin' right now remember it's the Pope Mobile
Мы будем зажигать прямо сейчас, помни, что это Папа Римский.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.