Текст и перевод песни Monstercat - City (feat. Sophie Strauss)

City (feat. Sophie Strauss)

All summer we laid in the park
Eighty degrees, 'bout time it gets dark
Head on your shoulder, arm around mine
Racin' you down to the edge of the water
The way your tattoos look under your collar
Not gonna worry, we're passin' the time

And the hottest days are goin' fast
And I know that nothin' ever lasts, 'cause
Feels like we're both where we're supposed to be
Windows down, drivin' slow, while you're kissin' me, but
I know I'm gonna crash

The city was made for losin' you
Fallin', findin', someone new
Callin' me at two in the mornin' to say you feel it too
The city was made for losin' you
For fightin' and for gettin' through
Comin' over at three in the mornin' because you feel it too

Because you feel it too

Comin' over at three in the mornin' because you feel it too

All weekend we on the phone
You say that you wanna move home
I think maybe you were never mine
Racin' around like the world's gonna end
And are we gonna break when we're tryin' to bend, but
You show up and say everything's fine

And the hottest days are going fast
And I know that nothin' ever lasts, 'cause

Feels like we're now where we're supposed to be
Wanna drive late at night with you next to me, but
I don't think that I can ask

The city was made for losin' you
Fallin', findin' someone new
Callin' me at two in the mornin' to say you feel it too
The city was made for losin' you
For fightin' and for gettin' through
Comin' over at three in the mornin' because you feel it too

Because you feel it too

Comin' over at three in the mornin' because you feel it too

The city was made for losin' you
Fallin', findin' someone new
Callin' me at two in the mornin' to say you feel it too

The city was made for losin' you
Fallin', findin' someone new
Callin' me at two in the mornin' to say you feel it too

Город (feat. Sophie Strauss)

Всё лето мы лежали в парке
Восемьдесят градусов, пора темнеть
Голова на твоём плече, твоя рука вокруг меня
Соревновались, кто быстрее добежит до кромки воды
Как твои татуировки смотрятся под воротником
Не нужно волноваться, мы просто проводим время

И самые жаркие дни проходят быстро
И я знаю, что ничто не вечно, ведь
Кажется, мы оба там, где должны быть
Опущенные окна, медленная езда, пока ты целуешь меня, но
Я знаю, что разобьюсь

Этот город создан для того, чтобы потерять тебя
Падать, находить кого-то нового
Звонить мне в два часа ночи, чтобы сказать, что ты тоже это чувствуешь
Этот город создан для того, чтобы потерять тебя
Для ссор и для того, чтобы пройти через это
Приходить в три часа ночи, потому что ты тоже это чувствуешь

Потому что ты тоже это чувствуешь

Приходить в три часа ночи, потому что ты тоже это чувствуешь

Все выходные мы на телефоне
Ты говоришь, что хочешь вернуться домой
Я думаю, может быть, ты никогда не была моей
Носимся вокруг, словно миру конец
И сломаемся ли мы, пытаясь прогнуться, но
Ты появляешься и говоришь, что всё хорошо

И самые жаркие дни проходят быстро
И я знаю, что ничто не вечно, ведь

Кажется, мы теперь там, где должны быть
Хочу ехать поздно ночью с тобой рядом, но
Я не думаю, что могу попросить

Этот город создан для того, чтобы потерять тебя
Падать, находить кого-то нового
Звонить мне в два часа ночи, чтобы сказать, что ты тоже это чувствуешь
Этот город создан для того, чтобы потерять тебя
Для ссор и для того, чтобы пройти через это
Приходить в три часа ночи, потому что ты тоже это чувствуешь

Потому что ты тоже это чувствуешь

Приходить в три часа ночи, потому что ты тоже это чувствуешь

Этот город создан для того, чтобы потерять тебя
Падать, находить кого-то нового
Звонить мне в два часа ночи, чтобы сказать, что ты тоже это чувствуешь

Этот город создан для того, чтобы потерять тебя
Падать, находить кого-то нового
Звонить мне в два часа ночи, чтобы сказать, что ты тоже это чувствуешь