Текст и перевод песни Bispo feat. GSon - Como Dá - Produzido por Fumaxa

Como Dá - Produzido por Fumaxa

Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Correr com metade, vou correr com metade
Como dá, a correr como dá, a correr como dá...
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Só quero ser mais do que eu (Só quero ser mais do que eu)
We just keep it real (We just keep it real)
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Eu só quero ser mais do que eu (Só quero ser mais do que eu)
Yeah, we just keep it real (nigga nigga, you already know what's up)
Yo Bispo, como é que é? Como é que 'tás? Na paz, e tu?
Nas calmas rapaz mas 'tás pálido
É mais comum ser só mais um
Daqueles que passa por ti e abraça-te só por seres tu
A falar mal nas costas, a sorrir para parecer bem
Quando esperas respostas são só notas [?]
Ya, eu descalcei as botas e insónias só as somei
Sei de cor que isto dá voltas porque sei bem as que eu dei
Mas atitude, a vida é mais que pensar nela
É mais que uma novela onde tudo quer ser estrela
É ires numa ruela onde tudo se atropela
E quanto à vida que apelam pena que não possam tê-la
Pensam que eu 'tou naquela, dispensam só aceitar
Nem todos põem a trela que a sociedade quer dar
É a tensão que eu vejo, pensa, a diferença começa aqui
Não queiras tu ser a doença por perderes a crença em ti
Primis Player Placeholder
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Só quero ser mais do que eu (Só quero ser mais do que eu)
We just keep it real (We just keep it real)
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Só quero ser mais do que eu (Só quero ser mais do que eu)
Yeah, we just keep it real (nigga nigga, you already know what's up)
Mas Bispo fala lá, eu vou fazer o quê?
A dica é correr como dá sem parlapiê
Não é só falar pa' ver se chove mais cachê
Dreds agora 'tão-se a passar, eu vou dizer o quê?
Soa tudo a cliché e nem toda a gente escuta
Nem toda a gente vê mesmo o quanto a vida é puta
E ela às vezes custa, é injusta pa' alguns
Para uns a calça não ajusta, outros bem pançudos
Há quem trabalhe a life inteira sem nunca a viver
E há quem espere que lhe saia na rifa o que querem ser
Há quem calhe à primeira sem se aperceber
E há quem faça a mala só ca tralha pa' sobreviver
Já tentei perceber, mas não encontro como
Se penso muito pronto, perdi de novo o sono
Eu penso se morrer, será que fiz pouco?
Eu não sei mas corro, 'tar parado é 'tar morto
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Só quero ser mais do que eu (Só quero ser mais do que eu)
We just keep it real (We just keep it real, nigga nigga, you already know what's up)
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Só quero ser mais do que eu (Só quero ser mais do que eu)
Yeah, we just keep it real (nigga nigga, you already know what's up)

Como Dá - Produzido por Fumaxa

C'est pourquoi je cours comme je peux
Si je ne peux pas y aller à fond, j'irai à moitié
Courir à moitié, je vais courir à moitié
Comme je peux, courir comme je peux, courir comme je peux...
C'est pourquoi je cours comme je peux
Si je ne peux pas y aller à fond, j'irai à moitié
Je veux juste être plus que moi (Je veux juste être plus que moi)
On reste vrais (On reste vrais)
C'est pourquoi je cours comme je peux
Si je ne peux pas y aller à fond, j'irai à moitié
Je veux juste être plus que moi (Je veux juste être plus que moi)
Ouais, on reste vrais (mec mec, tu sais déjà ce qui se passe)
Yo Bispo, comment ça va ? Comment vas-tu ? Tranquille, et toi ?
Tranquille mec, mais t'es pâle
C'est plus courant d'être juste un de plus
De ceux qui passent devant toi et te serrent dans leurs bras juste parce que c'est toi
Parler dans ton dos, sourire pour faire bonne figure
Quand tu attends des réponses, ce ne sont que des billets [?]
Ouais, j'ai enlevé mes bottes et mes insomnies ont disparu
Je sais par cœur que ça tourne en rond parce que je connais bien les miennes
Mais l'attitude, la vie c'est plus que d'y penser
C'est plus qu'un feuilleton où tout le monde veut être une star
C'est aller dans une ruelle où tout le monde s'entasse
Et quant à la vie qu'ils réclament, dommage qu'ils ne puissent pas l'avoir
Ils pensent que je suis dans le coup, ils n'ont qu'à accepter
Tout le monde ne met pas la laisse que la société veut donner
C'est la tension que je vois, réfléchis, la différence commence ici
Ne sois pas la maladie en perdant la foi en toi
Primis Player Placeholder
C'est pourquoi je cours comme je peux
Si je ne peux pas y aller à fond, j'irai à moitié
Je veux juste être plus que moi (Je veux juste être plus que moi)
On reste vrais (On reste vrais)
C'est pourquoi je cours comme je peux
Si je ne peux pas y aller à fond, j'irai à moitié
Je veux juste être plus que moi (Je veux juste être plus que moi)
Ouais, on reste vrais (mec mec, tu sais déjà ce qui se passe)
Mais Bispo dis-moi, qu'est-ce que je vais faire ?
Le conseil est de courir comme tu peux sans parler
Il ne s'agit pas seulement de parler pour voir s'il pleut plus d'argent
Les dreads sont à la mode maintenant, tu veux que je te dise quoi ?
Tout sonne cliché et tout le monde n'écoute pas
Tout le monde ne voit pas à quel point la vie est une garce
Et parfois elle coûte cher, elle est injuste pour certains
Pour certains, le pantalon ne va pas, d'autres ont le ventre plein
Il y a ceux qui travaillent toute leur vie sans jamais la vivre
Et il y a ceux qui s'attendent à ce que ce qu'ils veulent être leur tombe dessus
Il y a ceux qui réussissent du premier coup sans s'en rendre compte
Et il y a ceux qui font leurs valises juste avec des babioles pour survivre
J'ai essayé de comprendre, mais je ne trouve pas comment
Si je pense trop vite, j'ai encore perdu le sommeil
Je me demande si je meurs, est-ce que j'en ai fait assez ?
Je ne sais pas, mais je cours, rester immobile c'est être mort
C'est pourquoi je cours comme je peux
Si je ne peux pas y aller à fond, j'irai à moitié
Je veux juste être plus que moi (Je veux juste être plus que moi)
On reste vrais (On reste vrais, mec mec, tu sais déjà ce qui se passe)
C'est pourquoi je cours comme je peux
Si je ne peux pas y aller à fond, j'irai à moitié
Je veux juste être plus que moi (Je veux juste être plus que moi)
Ouais, on reste vrais (mec mec, tu sais déjà ce qui se passe)