Sem Mágoa - Bispo перевод на немецкий

Sem Mágoa

Olha, eu vou ser sincero contigo
O que eu quero pra mim, ensina-me a viver e assim eu sigo
Ganho asas e desligo, sinto que o mundo tá perdido
Só cadelas sem juízo, copos e preservativos!
Yo, manda vir a porca, moca faz esquecer a dor
O problema ninguém nota, anota há falta de amor
Rapazes com a cabeça à roda querem notas e tambores
Haviam bases mas derrotas trocam voltas sim senhor!
Põe só na brasa bro, abraça os teus
Em casa a caça afasta os meus
Com raça a massa paga o que se atrasa
Baza! Fé em Deus!
Manga arregaça como eu fiz
Como eu faço sem receita
E faça aquilo que eu fizer às vezes a peace é suspeita
Cama feita todos querem, sujeitam-se é a cenas tristes
à pala da colheita querem todos ser os fixes
Diz-se por aí que um dia o que tu dás regressa
A minha cena é memo essa, mais acção pouca conversa!

Rimas à balda balas são palavras mano
Ditas sem mágoa, água sem veneno ou sangue
Dicas à pala, abraça a vida no teu canto
Lutar não custa tanto, nem na rotunda abrando!

Rimas à balda balas são palavras mano
Ditas sem mágoa, agua sem veneno ou sangue
Dicas à pala, abraça a vida no teu canto
Lutar não custa tanto, nem na rotunda abrando!

Tenho tatuado no corpo e no meu quarto bué de frases
Venham fases más ou boas não te atrases, faz as pazes
Vai à procura do que é teu, puro, à altura sem ter medo
A cura dura a aparecer mas bruta luta é o segredo!
Muitos a fazer figuras não há misturas com essa gente
Não quero promessas nem juras, só conversa, passa à frente
Pela cultura o que é que é isso?
Tão sem postura a dar o ass
Nunca foi uma aventura, ajuda-me a acalmar o stress
Querem que eu pare, diferem mas claro sou severo
Solta a tinta e pondera, sem mentira só matéria
Não enumero, vejo partir... uns a cair a ouvir o martelo
Uns a mentir tipo que é sincero, sorriso com o dente amarelo!
Falo ou não falo? Normel
Eu não me calo, papel
Sem intervalo
Fazer granelo é granda estalo!
Supero-me a mim afim pro que a vida guarda
Vassalo nunca esqueci
Mas eu já não guardo Mágoa!

Rimas à balda, balas são palavras mano
Ditas sem mágoa, água sem veneno ou sangue
Dicas à pala, abraça a vida no teu canto
Lutar não custa tanto, nem na rotunda abrando!

Rimas à balda balas são palavras mano
Ditas sem mágoa, água sem veneno ou sangue
Dicas à pala, abraça a vida no teu canto
Lutar não custa tanto, nem na rotunda abrando!

Ohne Groll

Schau, ich werde ehrlich zu dir sein
Was ich für mich will, lehre mich zu leben und so mache ich weiter
Ich bekomme Flügel und schalte ab, ich fühle, dass die Welt verloren ist
Nur Schlampen ohne Verstand, Gläser und Kondome!
Yo, lass die Sau raus, der Rausch lässt den Schmerz vergessen
Das Problem bemerkt niemand, notiere, es fehlt an Liebe
Jungs mit drehendem Kopf wollen Noten und Trommeln
Es gab Grundlagen, aber Niederlagen drehen sich um, jawohl!
Leg's einfach auf die Glut, Bruder, umarme deine Leute
Zuhause vertreibt die Jagd meine Leute
Mit Rasse zahlt die Masse, was sich verzögert
Hau ab! Glaube an Gott!
Kremple die Ärmel hoch, so wie ich es tat
Wie ich es ohne Rezept mache
Und mach das, was ich mache, manchmal ist der Frieden verdächtig
Gemachtes Bett, alle wollen es, sie unterwerfen sich traurigen Szenen
wegen der Ernte wollen alle die Coolen sein
Man sagt, dass eines Tages das, was du gibst, zurückkommt
Meine Sache ist genau das, mehr Action, wenig Gerede!

Reime aus dem Bauch heraus, Kugeln sind Worte, Mann
Gesagt ohne Groll, Wasser ohne Gift oder Blut
Tipps umsonst, umarme das Leben in deiner Ecke
Kämpfen kostet nicht so viel, nicht mal im Kreisverkehr bremse ich!

Reime aus dem Bauch heraus, Kugeln sind Worte, Mann
Gesagt ohne Groll, Wasser ohne Gift oder Blut
Tipps umsonst, umarme das Leben in deiner Ecke
Kämpfen kostet nicht so viel, nicht mal im Kreisverkehr bremse ich!

Ich habe auf meinen Körper und in meinem Zimmer viele Sätze tätowiert
Kommen schlechte oder gute Phasen, verspäte dich nicht, schließe Frieden
Geh und suche, was deins ist, rein, angemessen, ohne Angst
Die Heilung lässt auf sich warten, aber brutaler Kampf ist das Geheimnis!
Viele machen Faxen, keine Vermischung mit diesen Leuten
Ich will keine Versprechungen oder Schwüre, nur Gerede, geh weiter
Für die Kultur, was ist das?
Sie sind ohne Haltung und geben nach
Es war nie ein Abenteuer, hilf mir, den Stress zu beruhigen
Sie wollen, dass ich aufhöre, sie sind anderer Meinung, aber klar, ich bin streng
Lass die Tinte fließen und denke nach, ohne Lüge, nur Materie
Ich zähle nicht auf, ich sehe sie gehen... einige fallen, während sie den Hammer hören
Einige lügen, als ob sie ehrlich wären, Lächeln mit gelben Zähnen!
Soll ich reden oder nicht? Normal
Ich schweige nicht, Papier
Ohne Pause
Dreschen ist ein Knaller!
Ich überwinde mich selbst für das, was das Leben bereithält
Vasall, ich habe es nie vergessen
Aber ich hege keinen Groll mehr!

Reime aus dem Bauch heraus, Kugeln sind Worte, Mann
Gesagt ohne Groll, Wasser ohne Gift oder Blut
Tipps umsonst, umarme das Leben in deiner Ecke
Kämpfen kostet nicht so viel, nicht mal im Kreisverkehr bremse ich!

Reime aus dem Bauch heraus, Kugeln sind Worte, Mann
Gesagt ohne Groll, Wasser ohne Gift oder Blut
Tipps umsonst, umarme das Leben in deiner Ecke
Kämpfen kostet nicht so viel, nicht mal im Kreisverkehr bremse ich!