Текст и перевод песни Bit feat. Filip Aune - Aftenbønn

Aftenbønn

Kjære Gud, du er så grei.
Hvordan står det til med deg.
Jeg var slem mot mor i kveld men, hun hadde skylden selv.
Alltid blir det som hun vil be mor om å bli litt snill.
Bestemor fortalte nå at du alltid hører på.
Hvis jeg ber om hva som helst men, Gud hvordan blir man frelst.
Hvis du ikke vet det så kan jeg spørre lærer'n nå.
Tusen takk for alt du vet.
Hva er ekte kjærlighet?
Bestemor er veldig snill for hun vil dø når Jesus vil.
Tid til Jesus kjære Gud at han ikke sender bud.
Mor og far de ler av meg.
Når jeg snakket sånn til deg men, jeg gjør det likevel så kan de la være selv.
Resten sa jeg visst igår.
Hilsen Filip 11år.

Evening Prayer

Dear God, you're so kind.
How are you doing?
I was mean to mom tonight, but it was her fault.
It always goes her way, please ask mom to be a little nicer.
Grandma told me now that you always listen.
If I ask for anything, but God, how do you get saved?
If you don't know, I can ask the teacher now.
Thank you so much for all you know.
What is true love?
Grandma is very kind because she wants to die when Jesus wants.
Time for Jesus, dear God, that he doesn't send a messenger.
Mom and dad, they laugh at me.
When I talked to you like that, but I do it anyway, so they can leave it alone.
I guess I said the rest yesterday.
Greetings, Filip, 11 years old.