Текст и перевод песни Bitamina - Dom (Radio Edit)
Zbuduję
Ci
dom,
będziesz
miała
schron
Я
построю
тебе
дом,
у
тебя
будет
убежище.
Taki
szałas
na
hałas
Такой
шалаш
для
шума
I
zasadzę
brzozę
tuż
za
rogiem
И
сажаю
березу
не
за
горами
Żebyś
latem
miała
cień,
zawiozę
do
szkoły
Чтобы
летом
у
тебя
была
тень,
я
отвезу
тебя
в
школу.
Każde
z
naszych
dwudziestu
pięciu
dzieci
Каждый
из
наших
двадцати
пяти
детей
I
mowy
nie
ma,
żebyś
musiała
wstać
И
тебе
не
придется
вставать.
Nie
będę
palił
i
nie
będę
pił
Я
не
буду
курить
и
не
буду
пить
Nie
będę
oglądał
zakazanych
rzeczy
nocą
na
TV
Я
не
буду
смотреть
запретные
вещи
по
телевизору
ночью
Kolacja
u
twojego
taty
i
bati,
bati
nic
Ужин
у
твоего
отца
и
бати,
бати
ничего
Jeśli
chcesz,
dla
Ciebie
mogę
tak
żyć
Если
хочешь,
для
тебя
я
могу
так
жить.
Mówią
o
mnie
na
mieście,
że
ponoć
to
spoko
typ
В
городе
про
меня
говорят,
что
он
классный
парень.
Dużo
pali,
ale
spoko
typ
Много
курит,
но
классный
тип
Ciocia
pyta,
kiedy
coś
wyskrobię
Тетя
спрашивает,
когда
я
что-то
выщипываю
Cóż,
ja
jej
odpowiem,
nie
ma
co
skrobać
Ну,
я
ей
отвечу,
нечего
соскребать
Se
nie
poskrobię
Se
я
не
укрою
Jedna
głupia,
druga
głupia
Одна
глупая,
другая
глупая
Trzecia
o
mnie
mówi,
że
głupi
jestem,
jak
but
Третий
про
меня
говорит,
что
я
глуп,
как
сапог
I
że
to
cud,
że
w
ogóle
ktoś
mi
ufa
И
что
это
чудо,
что
мне
вообще
кто-то
доверяет
Daj
mi
jakąkolwiek,
choć
najchętniej
tą
ze
śląska
dziołchę
Дай
мне
любую,
хотя
и
самую
желанную
из
Силезии.
Niech
pierogi
nam
lepi,
pliz
Пусть
пельмени
нам
лепят,
плиз
Zbuduję
Ci
dom,
będziesz
miała
schron
Я
построю
тебе
дом,
у
тебя
будет
убежище.
Taki
szałas
na
hałas
Такой
шалаш
для
шума
I
zasadzę
brzozę
tuż
za
rogiem,
je
И
сажаю
березу
не
за
горами,
ешь
Żebyś
latem
miała
cień
Чтобы
летом
у
тебя
была
тень
Zawiozę
do
szkoły
Я
отвезу
тебя
в
школу.
Każde
z
naszych
dwudziestu
pięciu
dzieci
Каждый
из
наших
двадцати
пяти
детей
I
mowy
nie
ma,
żebyś
musiała
wstać
И
тебе
не
придется
вставать.
Nie
będę
palił
i
nie
będę
pił
Я
не
буду
курить
и
не
буду
пить
I
nie
będę
oglądał
zakazanych
rzeczy
nocą
na
TV
И
я
не
буду
смотреть
запретные
вещи
ночью
по
телевизору
Kolacja
u
twojego
taty
i
bati,
bati
nic
Ужин
у
твоего
отца
и
бати,
бати
ничего
Jeśli
chcesz,
dla
Ciebie
mogę
tak
żyć
Если
хочешь,
для
тебя
я
могу
так
жить.
Zbuduję
Ci
dom,
będziesz
miała
schron
Я
построю
тебе
дом,
у
тебя
будет
убежище.
Taki
szałas
na
hałas
Такой
шалаш
для
шума
I
zasadzę
brzozę
tuż
za
rogiem
И
сажаю
березу
не
за
горами
Żebyś
latem
miała
cień
Чтобы
летом
у
тебя
была
тень
Zawiozę
do
szkoły
Я
отвезу
тебя
в
школу.
Każde
z
naszych
dwudziestu
pięciu
dzieci
Каждый
из
наших
двадцати
пяти
детей
I
mowy
nie
ma,
żebyś
musiała
wstać
И
тебе
не
придется
вставать.
Nie
będę
palił
i
nie
będę
pił
Я
не
буду
курить
и
не
буду
пить
I
nie
będę
oglądał
zakazanych
rzeczy
nocą
na
TV
И
я
не
буду
смотреть
запретные
вещи
ночью
по
телевизору
Kolacja
u
twojego
taty
i
bati,
bati
nic
Ужин
у
твоего
отца
и
бати,
бати
ничего
Jeśli
chcesz,
dla
Ciebie
mogę
tak
żyć...
Если
хочешь,
я
могу
жить
так
ради
тебя...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pawel Stachowiak, Tymoteusz Milowanow, Amar Ziembinski, Piotr Sibinski, Dawid Kaluski Filip, Mateusz Dopieralski Wojciech
Альбом
Dom
дата релиза
24-02-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.