Текст и перевод песни Bitamina - Pytanie do Niej (Radio Edit)

Pytanie do Niej (Radio Edit)

Syn: Najgorsze, że mama nadal tak myśli, że tak jest
Mama: Myślę [?]
Tata: Na razie [?] z tego so- zdaje sprawę. Natomiast Ty sobie nie zdajesz sprawy, że mogłaś trafić gorzej znając Twoich kandydatów
Mama: Mogłam też trafić lepiej
Syn: Nie wiesz tego, ale też tata mógł trafić gorzej

Oczy od blantów czerwone musisz mieć
Bo bez spokoju w pokoju ciężko mnie znieść
Bywam zimny i dziwny i nudny i gorzki i brudny
I gości zapraszam non-stop
Często mnie nie ma
Dziwną mam pracę - wiem
Coś co mogę sobie podgrzać
Jak wrócę to umyję się i zjem
Bylebyś patrzyła na mnie jak teraz
Bo serce mi staje na widok Twój
Bije jakby chciało wyjść
A cała łapa drży
Powiedz czy mogę być rycerzem
Co Cię do końca już chroni
W twym życiu przed złem

Czy chcesz zamieszkać na wyspie
Pewnego dnia i ze mną
To wystarczy że powiesz tak
Bierz kapelusz jedźmy stąd
Zdążymy na prom
On zabierze nas na Kubę
Zaraz po ślubie
Jeśli chcesz
Jak widzisz ja już wiem

Question for Her (Radio Edit)

Son: Worst thing that my mom still thinks like that it is like that
Mom: Think [?]
Dad: For now [?] of this so-takes up this. However, you don't realize that you could've gotten worse knowing your candidates
Mom: I also could've gotten better
Son: You don't know it, but dad also could've gotten worse

Your eyes must be red from the blunts
Because it's hard to put up with me without peace in the room
I'm sometimes cold and weird and boring and bitter and dirty
And I invite guests non-stop
I'm often not there
I have a strange job, I know
Something that I can heat up by myself
When I get back I'll wash up and eat
As long as you look at me like you do now
Because my heart stops when I see you
It beats like it wants to leave
And my whole hand is shaking
Tell me if I can be the knight
Who protects you from evil until the end
In your life

Do you want to live on the island
With me someday
All you need to do is say yes
Grab a hat and let's go
We'll make it to the ferry
It will take us to Cuba
Right after the wedding
If you want
As you can see I already know