Bitter:Sweet - Dirty Laundry - перевод текста песни на русский

Dirty Laundry - Bitter:Sweetперевод на русский




Dirty Laundry
Грязное бельё
I've got a bad boy and that's alright with me
У меня плохой парень, и мне это нравится,
His dirty laundry is nothing that I can't keep clean
Его грязное бельё не проблема, я справлюсь легко.
And when he needs an alibi
А если ему нужно алиби,
He can use me all night
Он может мной пользоваться всю ночь.
(Oooh) What's the fun in playing it safe?
(Ууу) Где веселье в играх по правилам?
(Oooh) I think I'd rather misbehave
(Ууу) Я лучше нарушу их слегка.
Your way
Твоим путём.
I'm just a bad girl, that's why we get along
Я просто плохая девчонка, поэтому мы ладим,
Won't make excuses for anything I'm doing wrong
Не стану оправдывать то, что делаю не так.
I'll pull the trigger in a flash
Я спущу курок в мгновенье,
Watch out honey, step back
Осторожней, милый, шаг назад.
(Oooh) What's the fun in playing it safe?
(Ууу) Где веселье в играх по правилам?
(Oooh) Wouldn't you rather misbehave?
(Ууу) Разве не хочешь нарушить их?
My way
Моим путём.
Oh baby show me the money my evil friend
О, малыш, покажи мне деньги, мой грешный друг,
Let's go to Mexico, drink margaritas in sin
Поехали в Мексику, пить маргариту во грехе.
I'll light a candle for good luck
Зажгу свечу на удачу,
Now come on baby let's...
Ну давай же, детка, поехали…
(Oooh) What's the fun in playing it safe?
(Ууу) Где веселье в играх по правилам?
(Oooh) I think I'd rather misbehave
(Ууу) Я лучше нарушу их слегка.
Your way
Твоим путём.
(Oooh) Whats the Fun in playing it safe?
(Ууу) Где веселье в играх по правилам?
I Think I'd rather misbehave
Я лучше нарушу их слегка.
We're simply mad
Мы просто безумны,
Simply mad
Просто безумны.





Авторы: Aznaourian Charles, Railton Michael A, Shahani Kiran, Halligan Shana Beth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.