Bitter's Kiss - Changing Tides (With Swedish Attack) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bitter's Kiss - Changing Tides (With Swedish Attack)




Changing Tides (With Swedish Attack)
Marées Changeantes (Avec Attaque Suédoise)
On the Street where we first walked Blocked the rays of light
Sur la rue nous avons marché pour la première fois, bloquant les rayons de lumière
By find the sunshine in each other′s eyes
En trouvant le soleil dans nos yeux
Thought, how long will we last
J'ai pensé, combien de temps allons-nous durer
Can we stand the test of time?
Pouvons-nous résister à l'épreuve du temps?
Ready to find answers, for now your mine
Prête à trouver des réponses, car pour l'instant, tu es à moi
You took my hand, told me I am not blind
Tu as pris ma main, tu m'as dit que je ne suis pas aveugle
To the fact that we may I'm out of time But I′ll show
Au fait que nous sommes peut-être à court de temps, mais je vais te montrer
You in the meantime how to love like It's the last night of
Entre-temps, comment aimer comme si c'était la dernière nuit de
Your life
Ta vie
Feeling weightless like I'm under water Just like wind,
Me sentant sans poids comme si j'étais sous l'eau, comme le vent,
I like the changing tides Love rises
J'aime les marées changeantes, l'amour monte
And falls and you take what you learn
Et descend, et tu prends ce que tu apprends
And you leave the rest
Et tu laisses le reste
Just like wind,
Comme le vent,
I like the changing tides Love rises
J'aime les marées changeantes, l'amour monte
And falls and you take what you learn
Et descend, et tu prends ce que tu apprends
And you leave the rest behind
Et tu laisses le reste derrière
On the Street where we last walked
Sur la rue nous avons marché pour la dernière fois
Under the moonshine
Sous le clair de lune
You traded in a love song for a line that
Tu as échangé une chanson d'amour contre une phrase qui
Said our time is done
Disait que notre temps est révolu
The words caressed me, the air got colder
Les mots m'ont caressé, l'air est devenu plus froid
Gave you the cold shoulder, said I′ll be pretty when I′m older
Je t'ai donné l'épaule froide, j'ai dit que je serais jolie quand je serais plus âgée
Feeling weightless like I'm under water Just like wind,
Me sentant sans poids comme si j'étais sous l'eau, comme le vent,
I like the changing tides Love rises
J'aime les marées changeantes, l'amour monte
And falls and you take what you learn
Et descend, et tu prends ce que tu apprends
And you leave the rest
Et tu laisses le reste
Just like wind,
Comme le vent,
I like the changing tides Love rises
J'aime les marées changeantes, l'amour monte
And falls and you take what you learn
Et descend, et tu prends ce que tu apprends
And you leave the rest
Et tu laisses le reste
On the street where I walk alone
Sur la rue je marche seule
I sing my silent song
Je chante ma chanson silencieuse
No need for a melody
Pas besoin de mélodie
I′ll sing to my own heartbeat
Je chanterai au rythme de mon propre cœur
Just like wind,
Comme le vent,
I like the changing tides Love rises
J'aime les marées changeantes, l'amour monte
And falls and you take what you learn
Et descend, et tu prends ce que tu apprends
And you leave the rest behind
Et tu laisses le reste derrière
Just like wind, I like the changing tides
Comme le vent, j'aime les marées changeantes
Love rises and falls and you take what you learn
L'amour monte et descend, et tu prends ce que tu apprends
And you leave the rest
Et tu laisses le reste
Just like wind,
Comme le vent,
I like the changing tides Love rises
J'aime les marées changeantes, l'amour monte
And falls and you take what you learn
Et descend, et tu prends ce que tu apprends
And you leave the rest
Et tu laisses le reste
Just like wind,
Comme le vent,
I like the changing tides Love rises
J'aime les marées changeantes, l'amour monte
And falls and you take what you learn
Et descend, et tu prends ce que tu apprends
And you leave the rest behind
Et tu laisses le reste derrière





Авторы: Sonny Bjorn Mattias Gustafsson, Linda Karlsson, Chloe Grace Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.