Asemrowers - Bittereinder перевод на немецкий

Asemrowers

Dis die asemrowers
Hulle weet waar ek bly
As die wereld my verdrink, ink, ink, ink
Vind hulle vir my

Ek leef daai nine to five baby
Kneukels wit, ek grind daily
Wat jy saai is wat jy maai, maybe
Die ratte hou aan draai, crazy

Die lewe bly ′n trapmeul selfs al trap ek op my vinnigste
Something cruel and sinister klim tot in my binneste
Breek my op in stukkende gesigte en
Corrupt my soos 'n minister
Bliksem dis die minste van my probleme
Lewenslus uitgewis, gee my net ′n rede
Blissfully onbewus, wat is dan die lewe?
Asem uit, asem in, voel hoe alles bewe

Dis die asemrowers
Hulle weet waar ek bly
As die wereld my verdrink, ink, ink, ink
Vind hulle vir my

Ek leef daai nine to five baby
Kneukels wit, ek grind daily
Wat jy saai is wat jy maai, maybe
Die ratte hou aan draai, crazy

Sulke neonligte-stemmetjies
Wat fluister in die duisternis
Wat binne is, wat buite is
Wat vredevol, wat pynlik is
'N kollig op die huidige
Of'it gevaarlik of dit veilig is
Elke ding word duidelik
Elke ding word duidelik

Dis die asemrowers
Hulle weet waar ek bly
As die wereld my verdrink, ink, ink, ink
Vind hulle vir my

Atemräuber

Das sind die Atemräuber
Sie wissen, wo ich wohne
Wenn die Welt mich ertränkt, ink, ink, ink
Finden sie mich

Ich lebe dieses Nine-to-Five, Baby
Knöchel weiß, ich schufte täglich
Was du säst, ist, was du erntest, vielleicht
Die Räder drehen sich weiter, verrückt

Das Leben bleibt 'ne Tretmühle, selbst wenn ich am schnellsten trete
Etwas Grausames und Unheimliches klettert bis in mein Innerstes
Bricht mich auf in zerbrochene Gesichter und
Korrumpiert mich wie ein Minister
Verdammt, das ist das Geringste meiner Probleme
Lebenslust ausgelöscht, gib mir nur einen Grund
Glückselig unbewusst, was ist dann das Leben?
Atme aus, atme ein, fühl, wie alles bebt

Das sind die Atemräuber
Sie wissen, wo ich wohne
Wenn die Welt mich ertränkt, ink, ink, ink
Finden sie mich

Ich lebe dieses Nine-to-Five, Baby
Knöchel weiß, ich schufte täglich
Was du säst, ist, was du erntest, vielleicht
Die Räder drehen sich weiter, verrückt

Solche Neonlicht-Stimmchen
Die in der Dunkelheit flüstern
Was innen ist, was außen ist
Was friedvoll, was schmerzlich ist
Ein Scheinwerfer auf die Gegenwart
Ob es gefährlich oder ob es sicher ist
Jedes Ding wird deutlich
Jedes Ding wird deutlich

Das sind die Atemräuber
Sie wissen, wo ich wohne
Wenn die Welt mich ertränkt, ink, ink, ink
Finden sie mich