Got To Let Go - Bitty McLean перевод на немецкий

Got To Let Go

No use in holding on
Now we know feelings have gone
Seems like the time has come
No reason for this pain to prolong
No compromising
Feelings that I just can't hide no more

Got to let go, cause the feeling I feel
It drills me to my soul
I want you to know, though good times we shared
It's time we both moved on
I'm moving on

Can't find no peace of mind
When people try to live my life
Although we tried and tried
We just won't stand the test of time
Not satisfied
Not even room for one more try, no no

Got to let go, cause the feeling I feel
It drills me to my soul
I want you to know, though good times we shared
It's time we both moved on
I'm moving on
I know that I'm moving on

No compromise
Not even room for one more try, no no

I got to let go, cause the feeling I feel
It drills me to my soul
I want you to know, though good times we shared
It's time we both moved on

Got to let go, cause the feeling I feel
It drills me to my soul
I want you to know, though good times we shared
It's time we both moved on

Got to move on
I got to move on
Got to move on, darling
I got to move on

I said I got to move on
I'm moving on
I said I got to move on
I'm moving on
I said I got to move on

Loslassen müssen

Es hat keinen Sinn festzuhalten
Jetzt wissen wir, die Gefühle sind weg
Es scheint, die Zeit ist gekommen
Kein Grund, diesen Schmerz zu verlängern
Kein Kompromiss
Gefühle, die ich nicht mehr verbergen kann

Ich muss loslassen, denn das Gefühl in mir
Es bohrt sich in meine Seele
Ich will, dass du weißt, trotz der schönen Zeiten
Es ist Zeit, dass wir weiterziehen
Ich ziehe weiter

Ich finde keinen Frieden
Wenn Leute versuchen, mein Leben zu leben
Obwohl wir es versucht haben
Wir werden die Zeit nicht überstehen
Nicht zufrieden
Nicht mal Raum für einen weiteren Versuch, nein nein

Ich muss loslassen, denn das Gefühl in mir
Es bohrt sich in meine Seele
Ich will, dass du weißt, trotz der schönen Zeiten
Es ist Zeit, dass wir weiterziehen
Ich ziehe weiter
Ich weiß, dass ich weiterziehe

Kein Kompromiss
Nicht mal Raum für einen weiteren Versuch, nein nein

Ich muss loslassen, denn das Gefühl in mir
Es bohrt sich in meine Seele
Ich will, dass du weißt, trotz der schönen Zeiten
Es ist Zeit, dass wir weiterziehen

Ich muss loslassen, denn das Gefühl in mir
Es bohrt sich in meine Seele
Ich will, dass du weißt, trotz der schönen Zeiten
Es ist Zeit, dass wir weiterziehen

Ich muss weiterziehen
Ich muss weiterziehen
Ich muss weiterziehen, Schatz
Ich muss weiterziehen

Ich sagte, ich muss weiterziehen
Ich ziehe weiter
Ich sagte, ich muss weiterziehen
Ich ziehe weiter
Ich sagte, ich muss weiterziehen