Текст и перевод песни Bitty McLean - It Keeps Rainin' (Tears From My Eyes)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It Keeps Rainin' (Tears From My Eyes)
Il pleut toujours (Larmes de mes yeux)
Pretty
fallin'
tears
shining
(Yes)
Jolies
larmes
qui
coulent,
brillantes
(Oui)
(What's
that
girl?)
(C'est
quoi,
cette
fille
?)
(Let
me
tell
you
differences)
(Laisse-moi
te
dire
les
différences)
(For
real)
(Pour
de
vrai)
If
it's
raining,
it's
raining
tears
from
my
eyes
Si
ça
pleut,
ce
sont
les
larmes
de
mes
yeux
qui
pleuvent
Since
you've
gone
all
I
do
is
cry
Depuis
que
tu
es
partie,
tout
ce
que
je
fais,
c'est
pleurer
Won't
somebody
help
me?
Quelqu'un
peut-il
m'aider
?
Somebody
help
me
Quelqu'un
peut-il
m'aider
Can't
you
see
that
my
baby
has
left
me?
Tu
ne
vois
pas
que
mon
bébé
m'a
quitté
?
She
left
me
reeling
and
rocking
Elle
m'a
laissé
tituber
et
me
balancer
Walking
the
floor
Marcher
sur
le
sol
She
left
a
note
last
night
Elle
a
laissé
une
note
hier
soir
She
won't
be
back
no
more
Elle
ne
reviendra
plus
Reeling
and
rocking
Tituber
et
me
balancer
Walking
the
floor
Marcher
sur
le
sol
She
left
a
note
last
night
Elle
a
laissé
une
note
hier
soir
She
won't
be
back
no
more,
more
(Thank
you
baby)
Elle
ne
reviendra
plus,
plus
(Merci
mon
bébé)
If
it's
raining,
it's
raining
tears
from
my
eyes
Si
ça
pleut,
ce
sont
les
larmes
de
mes
yeux
qui
pleuvent
Since
you've
gone
all
I
do
is
cry
Depuis
que
tu
es
partie,
tout
ce
que
je
fais,
c'est
pleurer
Now,
won't
somebody
help
me?
Maintenant,
quelqu'un
peut-il
m'aider
?
Somebody
help
me
Quelqu'un
peut-il
m'aider
Can't
you
see
that
my
baby
has
left
me?
Tu
ne
vois
pas
que
mon
bébé
m'a
quitté
?
She
left
me
reeling
and
rocking
(reeling
and
rocking)
Elle
m'a
laissé
tituber
et
me
balancer
(tituber
et
me
balancer)
Walking
the
floor
(walking
the
floor)
Marcher
sur
le
sol
(marcher
sur
le
sol)
She
left
a
note
last
night
(she
wrote
a
note
last
night)
Elle
a
laissé
une
note
hier
soir
(elle
a
écrit
une
note
hier
soir)
She
won't
be
back
no
more
(she
won't
be
back
no
more)
Elle
ne
reviendra
plus
(elle
ne
reviendra
plus)
Won't
somebody
help
me?
Quelqu'un
peut-il
m'aider
?
Somebody
help
me
Quelqu'un
peut-il
m'aider
Can't
you
see
that
my
baby
has
left
me?
Tu
ne
vois
pas
que
mon
bébé
m'a
quitté
?
She
left
me
reeling
and
rocking
Elle
m'a
laissé
tituber
et
me
balancer
Walking
the
floor
Marcher
sur
le
sol
She
left
a
note
last
night
(a
note
last
night)
Elle
a
laissé
une
note
hier
soir
(une
note
hier
soir)
She
won't
be
back
no
more
(won't
be
back
no
more,
more)
Elle
ne
reviendra
plus
(ne
reviendra
plus,
plus)
Reeling
and
rocking
Tituber
et
me
balancer
Walking
the
floor
Marcher
sur
le
sol
She
left
a
note
last
night
(she
won't
be
back
no
more)
Elle
a
laissé
une
note
hier
soir
(elle
ne
reviendra
plus)
She
won't
be
back
no
more
(Real)
Elle
ne
reviendra
plus
(Réel)
Reeling
and
rocking
Tituber
et
me
balancer
Walking
the
floor
Marcher
sur
le
sol
She
left
a
note
last
night
Elle
a
laissé
une
note
hier
soir
She
won't
be
back
no
more
Elle
ne
reviendra
plus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dave Bartholomew, Antoine Domino, Robert Charles Guidry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.