Bitty McLean - Lost Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bitty McLean - Lost Love




Lost Love
Потерянная любовь
′Member the way we walked
Помнишь, как мы гуляли?
'Member the way we talked
Помнишь, как мы разговаривали?
And your smile would last
И твоя улыбка длилась
All day long
Весь день.
I don′t really know what went wrong
Я действительно не знаю, что пошло не так.
'Member the way we kissed
Помнишь, как мы целовались?
The way we touched
Как мы прикасались друг к другу?
And all the nights that
И все те ночи, когда
We made love
Мы любили друг друга.
Now you're pushing me away
Теперь ты отталкиваешь меня,
When I am close
Когда я рядом.
See you don′t understand
Видишь, ты не понимаешь,
What it means to love someone so much
Что значит любить кого-то так сильно.
It hurts to lose your trust
Больно терять твое доверие.
And everytime I ask
И каждый раз, когда я спрашиваю,
You look at me and say
Ты смотришь на меня и говоришь,
You don′t know
Что не знаешь.
But I wanna know
Но я хочу знать.
Why you lost that love?
Почему ты потеряла эту любовь?
You lost that love that meant so much
Ты потеряла ту любовь, которая так много значила.
You lost that love
Ты потеряла эту любовь.
You lost that love that meant so much
Ты потеряла ту любовь, которая так много значила.
Remember the day we met
Помнишь день, когда мы встретились?
The way we felt
То, что мы чувствовали?
The time we spent
Время, которое мы провели,
Falling in love
Влюбляясь друг в друга.
Promise that we'd never let go
Обещали, что никогда не отпустим.
But after all is said
Но после всего сказанного
And all is done
И всего сделанного,
Promises don′t mean that much
Обещания не так много значат.
Now you're telling me your feelings have gone
Теперь ты говоришь мне, что твои чувства ушли.
If you don′t understand
Если ты не понимаешь,
What it means to love someone so much
Что значит любить кого-то так сильно,
It hurts to lose your trust
Больно терять твое доверие.
And everytime I ask
И каждый раз, когда я спрашиваю,
You look at me and say
Ты смотришь на меня и говоришь,
You don't know
Что не знаешь.
But I wanna know
Но я хочу знать,
Why you given up on love
Почему ты отказалась от любви.
You lost that love that meant so much
Ты потеряла ту любовь, которая так много значила.
You lost that love
Ты потеряла эту любовь.
You lost that love that meant so much
Ты потеряла ту любовь, которая так много значила.
Can′t give no more
Не могу дать больше.
See you don't understand
Видишь, ты не понимаешь,
What it means to mlove someone so much
Что значит любить кого-то так сильно.
It hurts to lose your trust
Больно терять твое доверие.
And everytime I ask
И каждый раз, когда я спрашиваю,
You look at me and say
Ты смотришь на меня и говоришь,
You don't know
Что не знаешь.
You lost that love that meant so much
Ты потеряла ту любовь, которая так много значила.
You lost that love
Ты потеряла эту любовь.
You lost that love that meant so much
Ты потеряла ту любовь, которая так много значила.
You lost that love that meant so much
Ты потеряла ту любовь, которая так много значила.
No more, no more, no more
Больше нет, больше нет, больше нет.
You lost that love that meant so much
Ты потеряла ту любовь, которая так много значила.
You lost that love that meant so much
Ты потеряла ту любовь, которая так много значила.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.