Текст и перевод песни Bitza feat. Freakadadisk - Cantecul si povestea lui
In
prima
zi
de
liceu
mi-au
luat
sapca
cu
japca,
В
первый
день
средней
школы
они
забрали
мою
шапку
с
джапкой,
M-alintam
cu
gandul
ca
se-ntoarce
roata,
Я
думал,
что
колесо
вернется.,
Am
incalcat
regulile
mai
tarziu,
evident
Я
нарушил
правила
позже,
очевидно
Contra
exemplu
perfect
Declarat
permanent.
Минусы
прекрасно
провозглашенный
пример.
Tutun
alcool
si
droguri
se
invarteau
in
jur,
Табак
алкоголь
и
наркотики
вращались
вокруг,
Din
7 zile
5 eram
mahmur,
snur
se
tineau
baieramele
С
7 дней
5 я
был
похмелье,
snur
держал
baieramele
Dispareau
sticlele
mai
repede
ca
zilele.
Бутылки
исчезали
быстрее,
чем
дни.
Belelele
nu
apareau
decat
cu
ai
mei,
Беды
были
только
с
моими.,
Cand
ma
vedeau
ca
umblu
doar
cu
derbedei,
Когда
они
видели,
как
я
шел
только
с
подонками.,
Plin
de
idei,
pentru
o
iesire
din
banal,
Полный
идей,
для
банального
выхода,
Acel
copil
ciudat,
cu
acel
ceva
special.
Этот
странный
ребенок
с
чем-то
особенным.
Ca
un
sprit
au
trecut
4 ani
de
liceu,
Как
спрайт
прошло
4 лет
средней
школы,
Sapca
altuia
era
acum
pe
capul
meu.
Другая
шапка
была
на
моей
голове.
Intram
in
viata
combatant,
luptator,
Мы
вступаем
в
бойцовскую
жизнь,
боец,
In
razbouil
in
care
nimeni
nu
e
invingator.
В
Воине,
где
никто
не
побеждает.
Toti
ne
luam
usor
locul
in
societate,
Мы
все
легко
занимаем
свое
место
в
обществе,
Unii
au
dat
la
facultate,
altii
in
cap
la
bloc
in
spate.
Некоторые
из
них
поступили
в
колледж,
другие-в
тупик.
Prea
multe
tentatii
prea
putini
bani,
Слишком
много
соблазнов
слишком
мало
денег,
In
loc
sa-ti
iei
o
slujba
iei
in
tribunale
ani.
Вместо
того,
чтобы
брать
работу
в
суд
годами.
Din
toata
agitatia
si
scandalul
din
liceu,
Из
всей
суеты
и
скандала
в
старшей
школе,
Ai
un
gol
din
ce
in
ce
mai
mare
in
jurul
tau.
У
вас
все
больше
и
больше
гола
вокруг
вас.
Tot
mai
multe
telefoane
ocupate,
Все
больше
и
больше
занятых
телефонов,
Tot
mai
multe
fete
intristate.
Все
больше
и
больше
печальных
девушек.
In
loc
de
rasete
auzi
tipete
si
te
feresti,
Вместо
того,
чтобы
смеяться,
вы
слышите
крики
и
остерегайтесь,
Te
intrebi
daca
asa
se
intampla
atunci
cand
cresti.
Вы
спрашиваете
себя,
так
ли
это
происходит,
когда
вы
растете.
Esti
un
ghinionist
sau
e
o
zi
mai
proasta,
Ты
неудачник,
или
это
худший
день.,
Te
amagesti
cu
gandul
ca
o
sa
treaca.
Ты
смеешься
над
мыслью,
что
она
пройдет.
Inca
o
zi,
si
inca
o
zi,
si
inca
o
zi,
Еще
один
день,
и
еще
один
день,
и
еще
один
день,
Daca
e
marti
sau
vineri
numai
stii.
Если
это
вторник
или
пятница,
Вы
только
знаете.
Te
trezesti
ca
din
cosmar
cu
totu-n
fata,
Ты
просыпаешься,
как
из
кошмара,,
25
de
lumanari
pe
el
si
astepti
sa
te
faci
varza.
25
свечей
на
нем,
и
вы
ждете,
чтобы
сделать
свою
капусту.
Privind
prin
prisma
celor
25
de
ani,
Глядя
сквозь
призму
25
лет,
Inca
ma
mai
caut
din
priviri
printre
pustani.
Я
все
еще
ищу
себя
среди
пустяков.
Ar
trebui
sa
fiu
probabil
mai
responsanil,
Я
должен
быть
более
ответственным,
In
cazul
meu
particular
nu
e
prea
valabil.
В
моем
конкретном
случае
это
не
так.
Ma
culc
de
fiecare
data
plictisit,
Я
ложусь
спать
каждый
раз
скучно,
Gandind
fara
sperante
la
un
viitor
mai
fericit.
Безнадежно
думая
о
счастливом
будущем.
In
loc
de
planuri
imi
fac
griji,
Вместо
планов
я
волнуюсь,
Mergend
cu
grija
printre
Hero,
Iarba
si
Hasis.
Я
бережно
отношусь
к
герою,
траве
и
Хасису.
Trec
anii
mai
repede
decat
ai
vrea,
Годы
проходят
быстрее,
чем
вы
хотели
бы,
Ai
tot
mai
putini
tovarasi
in
preajma
ta.
У
тебя
все
меньше
друзей.
Unul
sta
in
Germania,
altul
fura-n
State,
Один
сидит
в
Германии,
другой
крадет
в
Штатах,
Altul
e
la
puscarie
cu
venele
sparte.
Еще
один
в
тюрьме
со
сломанными
венами.
Certuri
cu
parintii,
totul
se
complica,
Ссоры
с
родителями,
все
усложняется,
Acum
nu
vor
o
nota
buna,
vor
o
slujba
bine
platita.
Теперь
они
не
хотят
хорошей
оценки,
они
хотят
хорошо
оплачиваемую
работу.
Nu
vor
sa
inteleaga
ce
vrei
tu
sa
faci
deloc,
Они
не
хотят
понимать,
что
вы
хотите
сделать
вообще,
Nu
vor
sa
inteleaga
ca
nu
esti
robot.
Они
не
хотят
понимать,
что
ты
не
робот.
Te
scoli
mereu
mai
obosit,
ce
ciudat,
Ты
сколи
мереу
май
обосить,
се
сьюдат,
Si
iti
repeti
lectia
care
ti-ai
bagat-o
in
cap:
Если
это
лекция
по
уходу
за
ти-ай
багат-о
в
шапке:
Inca
mai
ai
o
viata
in
fata,
Инка
май
ай
о
виата
в
гибели,
Te
intrebi
si
tu
daca
e
consolare
sau
pedeapsa.
Тебе
интересно,
если
ты
daca
e
comfort
sau
pedeapsa.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cheloo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.