Текст и перевод песни Biv - Broken Face

Broken Face

I lost myself
Those days
Eyes awake in pain
In hate
And the silence
The silence was never my grave
Body to rot
Blood to take
Past this lord
Sits a broken face
Damaged and torn
By his own fate

Lift me out if you can
Will you love me as I am
Leave this place where it stands
Or burn it down with these hands
Gone for good
Gone for days
And does your heart
Feel like yesterday
Gone for good
Gone for days
And does your heart
Feel like yesterday

Visage Brisé

Je me suis perdu
Ces jours-là
Les yeux ouverts dans la douleur
Dans la haine
Et le silence
Le silence n'a jamais été ma tombe
Corps à pourrir
Du sang à prendre
Derrière ce seigneur
Se trouve un visage brisé
Endommagé et déchiré
Par son propre destin

Sors-moi de là si tu peux
M'aimeras-tu tel que je suis ?
Quittons cet endroit tel qu'il est
Ou brûlons-le de mes propres mains
Parti pour de bon
Parti depuis des jours
Et est-ce que ton cœur
Ressemble à hier ?
Parti pour de bon
Parti depuis des jours
Et est-ce que ton cœur
Ressemble à hier ?