Текст и перевод песни Biv - calm place

calm place

We steady talk bout the same things
Can't keep the sun without keepin rain
Little by little we came up
That's position for my old ways
Steady trippin over low days
Spendin time I can't repay
Caught the foul on my relay
Keep me dialed for the replay
Don't be askin bout my advice
See them change if you know me
She too quick, too controlling
She remind me of my old me
I been finished, I'm a ghost link
Cutting ties, wish I hold safe
Up late, like you told me
Never guess I be folding

Tell me all that you've done
Don't waste words from your tongue
Tell me all that you've done
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me all that you've done

Small cast
Fuckas on dope and they blow it fast
Rest in power to life I had
When I leave I ain't comin back
Half these people don't remember that
That's attention I ain't never had
Fuck the fame, I just want the cash
Matter fact, I just want the dash
Calm place, with a quiet past
I ain't tryna make nothing last
I ain't gonna hold nothin back
If I die, it's for better class
The world spinning, I pray for that
Seems to me you don't need to have
Everything that been leaving fast
I ain't sorry if a bitch is mad
I can't feign if a bitch is bad
Last place tryna blow my cap
Promised mama I won't leave with that
Retail was a better act
Lost advantage of the shit I had
But I'm movin just to prove a fact
I ain't trippin if a bitch is bad
I ain't sorry if a bitch is mad

Tell me all that you've done
Don't waste words from your tongue
Back to your voice, why does he run
Doesn't he want, better than fun
Something so numb
Doesn't he want, better than fun
Something so numb

un endroit calme

On ne cesse de parler des mêmes choses
Impossible de garder le soleil sans la pluie
Peu à peu, on a gravi les échelons
C'est la position pour mes vieilles habitudes
Je trébuche sans cesse sur les journées difficiles
Je dépense un temps que je ne peux pas rembourser
J'ai raté le relais
Retiens-moi pour le replay
Ne me demande pas de conseils
Tu les verras changer si tu me connais
Elle est trop rapide, trop contrôlante
Elle me rappelle mon ancien moi
J'en ai fini, je suis un fantôme
Je coupe les liens, j'aimerais pouvoir les garder en sécurité
Je reste éveillé tard, comme tu me l'as dit
Tu n'aurais jamais deviné que je me plierais

Dis-moi tout ce que tu as fait
Ne gaspille pas les mots de ta langue
Dis-moi tout ce que tu as fait
Dis-moi
Dis-moi
Dis-moi
Dis-moi
Dis-moi
Dis-moi
Dis-moi
Dis-moi tout ce que tu as fait

Petit casting
Des abrutis sur la drogue qui la gâchent
Repose en paix, la vie que j'avais
Quand je pars, je ne reviens pas
La moitié de ces gens ne s'en souviennent pas
C'est l'attention que je n'ai jamais eue
Fous la paix à la gloire, je veux juste l'argent
En fait, je veux juste la fuite
Un endroit calme, avec un passé tranquille
Je n'essaie pas de faire durer quoi que ce soit
Je ne vais rien retenir
Si je meurs, c'est pour une classe supérieure
Le monde tourne, je prie pour ça
Il me semble que tu n'as pas besoin d'avoir
Tout ce qui part vite
Je ne suis pas désolé si une salope est en colère
Je ne peux pas feindre si une salope est méchante
La dernière place essaie de me faire exploser la tête
J'ai promis à ma mère que je ne partirais pas avec ça
La vente au détail était un meilleur acte
J'ai perdu l'avantage de ce que j'avais
Mais je bouge juste pour prouver un fait
Je ne suis pas en train de tripper si une salope est méchante
Je ne suis pas désolé si une salope est en colère

Dis-moi tout ce que tu as fait
Ne gaspille pas les mots de ta langue
Retour à ta voix, pourquoi il court
Ne veut-il pas, mieux que le plaisir
Quelque chose de si engourdi
Ne veut-il pas, mieux que le plaisir
Quelque chose de si engourdi