Текст и перевод песни Bivolt - Você Já Sabe

Você Já Sabe

Você já sabe quem é
E você já sabe de onde vem
Bem chave
Você já sabe de onde vem ('Cê tá falando da minha gang)

Você já sabe quem é
Você já sabe de onde vem
Bem chave
Você já sabe de onde vem

Yeah, e nessa noite de luar
Uivos fazem a trilha sonora
Nossa cidade parece gangorra
Pra alguns subir outros que caem
E eles prefere que morram
Mas vaso ruim não quebra
Se tiver viela na quebra
É um dois

Fumaça sobe e camuflou minha cara bela
Singela nos movimentos
Mulher gato e quem que pega
Se entrega e as vezes erra
Mas caminho que exu abrir eu te garanto ninguém fecha
E para só com as mãos a flecha, fechou

Meus ítens, livros discos e vinténs
Ontem mesmo vinte, o tempo corre a mais de cem
E é pra frente que se olha quero aprender com o bem
Cada erro que comete eu me vejo em você também

Paro em paradigmas constantes
Recalculando a rota que o recalque 'tá gigante
Mas se eu agradace a todos, não seria interessante
Meus amigos são o mesmo a milianos, militando e sempre a avante

Você já sabe quem não é comédia

Você já sabe com quem bota nela

Você já sabe quem é
Você já sabe de onde vem
Bem chave
Você já sabe de onde vem
Minha gang, gang, gang

Você já sabe quem é
Você já sabe de onde vem
Bem chave
Você já sabe de onde vem
Minha gang, gang, gang

Mas pra eu me reconhecer
Tive que deixar de lado comentários escrotos
Que só iriam me puxar pra baixo
Fazer a sua entender que a mente é quem controla tudo
Descrevem um absurdo uma mulher ser arte

Olhei no espelho e apaixonei agora sou meu mártir
Onde eu pisei sei que floriu levou de mim uma parte
Tipo uma troca e isso choca quem quer que você trabalhe
Pra não ganhar nada em troca, e não somos idiota

Com uma gang unida
Vixi, quero ver peitar
Se solo fraco, junto, forte
Rumo ao norte do universo pra disseminar
A arte que prospera de um pro outro muitas vidas vai salvar

Assim como salvou a minha
Eu curto a solidão, mas já não me sinto sozinha
Tem muitas almas pra conectar
Só vem com nóis, quem 'tá com nóis
'Tá com god de alto patamar

Você já sabe
Você já sabe quem é
Você já sabe de onde vem
Você já sabe quem não é comédia

Você já sabe quem é
Você já sabe de onde vem
Bem chave (Bem chave)
Você já sabe de onde vem
Minha gang, gang, gang

Você já sabe quem é
Você já sabe de onde vem (Minha gang, gang, gang)
Bem chave
Você já sabe de onde vem
Minha gang, gang, gang

Por isso
Convido mais garotas pra esse clima
Fecha os olhos, tome coragem
E caia pra cima

Ты уже знаешь

Ты уже знаешь, кто я
И ты уже знаешь, откуда я
Всё чётко
Ты уже знаешь, откуда я (Ты говоришь о моей банде)

Ты уже знаешь, кто я
Ты уже знаешь, откуда я
Всё чётко
Ты уже знаешь, откуда я

Да, и в эту лунную ночь
Вой создаёт саундтрек
Наш город похож на качели
Для одних взлёт, другие падают
И они предпочитают, чтобы мы погибли
Но крепкий сосуд не бьётся
Если есть лазейка в проломе
Это раз-два

Дым поднимается и скрывает моё прекрасное лицо
Нежная в движениях
Женщина-кошка, и кто же её поймает
Сдаётся и иногда ошибается
Но путь, который открыл Эшу, я тебе гарантирую, никто не закроет
И останавливает только руками стрелу, всё

Мои вещи, книги, диски и двадцатки
Ещё вчера двадцать, время бежит быстрее ста
И нужно смотреть вперёд, я хочу учиться у добра
Каждую ошибку, которую ты совершаешь, я тоже вижу в себе

Застреваю в постоянных парадигмах
Пересчитываю маршрут, зависть огромна
Но если бы я нравилась всем, это было бы неинтересно
Мои друзья те же самые, миллионы, борются и всегда идут вперёд

Ты уже знаешь, кто не шутит

Ты уже знаешь, с кем я иду до конца

Ты уже знаешь, кто я
Ты уже знаешь, откуда я
Всё чётко
Ты уже знаешь, откуда я
Моя банда, банда, банда

Ты уже знаешь, кто я
Ты уже знаешь, откуда я
Всё чётко
Ты уже знаешь, откуда я
Моя банда, банда, банда

Но чтобы узнать себя
Мне пришлось отбросить мерзкие комментарии
Которые только тянули меня вниз
Чтобы ты понял, что разум контролирует всё
Они считают абсурдом, что женщина — это искусство

Я посмотрела в зеркало и влюбилась, теперь я свой мученик
Где я ступила, там расцвели цветы, забрали у меня частичку
Как обмен, и это шокирует тех, кто хочет, чтобы ты работала
Чтобы ничего не получать взамен, а мы не идиоты

С объединённой бандой
Вижу, хотят бросить вызов
Поодиночке слабые, вместе — сильные
Направляемся на север вселенной, чтобы распространять
Искусство, которое процветает от одного к другому, спасёт много жизней

Так же, как спасло мою
Мне нравится одиночество, но я больше не чувствую себя одинокой
Есть много душ, к которым можно подключиться
Только с нами те, кто с нами
С богом высокого уровня

Ты уже знаешь
Ты уже знаешь, кто я
Ты уже знаешь, откуда я
Ты уже знаешь, кто не шутит

Ты уже знаешь, кто я
Ты уже знаешь, откуда я
Всё чётко (Всё чётко)
Ты уже знаешь, откуда я
Моя банда, банда, банда

Ты уже знаешь, кто я
Ты уже знаешь, откуда я (Моя банда, банда, банда)
Всё чётко
Ты уже знаешь, откуда я
Моя банда, банда, банда

Поэтому
Приглашаю больше девушек в эту атмосферу
Закрой глаза, наберись смелости
И действуй