Текст и перевод песни Bixi Blake - İzmir Yanıyo'
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yapardım
bu
boku
sen
bilmezken
daha
adını
I
used
to
do
this
when
you
didn't
know
my
name
Dinler
beni
bütün
gece
bir
kuytuda
kadının
A
woman
listens
to
me
all
night
long
in
a
quiet
place
Daha
iyi
benim
bu
günden
hep
yarınım
Today
is
always
better
than
yesterday
for
me
Yarım
kalmaz
kül
tablamda
sigaram
da
sarılı
My
cigarette
is
not
half-burned
in
the
ashtray
and
I
am
already
rolling
another
one
Mobil
çalıyor,
kim
bu
arıyor?
(Kim?)
My
cell
phone
is
ringing,
who
is
calling?
(Who?)
Namluda
mermi,
kim
kendini
ne
sanıyo'?
(Ha?)
Loaded
gun,
who
thinks
they
are?
(Huh?)
Şehre
döşedim
Napalm'i
geri
sayıyo'm
I've
spread
Napalm
all
over
the
city
and
I'm
counting
down
Gece
ateşlerle
alevlendi
İzmir
yanıyo'
The
night
is
burning
with
fire
Izmir
is
burning
Sana
diyo'm,
dinle:
"Gündüzün
hayrı
var,
gecenin
şerri."
I'm
telling
you,
listen:
"Day
has
goodness,
night
has
evil."
Gece
değişiyo'
bur'da
işin
rengi
Things
change
here
at
night
Çimentepe,
Tenekeli,
Kestelli
Çimentepe,
Tenekeli,
Kestelli
Bugün
Tepecik'te
kafalar
terelelli
(Haha)
Today
we
are
having
fun
in
Tepecik
(Haha)
Dilim
bitik
dilin
damağına
yapışır
(aye)
My
tongue
is
over
and
sticks
to
your
palate
(aye)
Dilim
dilim
kesiyorum
kafiyeler
karışık
I
cut
my
tongue
into
pieces,
my
rhymes
are
mixed
up
Salak
salak
yarışmayın,
yenilgiye
alışın
Don't
compete
stupidly,
get
used
to
losing
Biz
tanışmadan
önce
gidip
Lucifer'e
danışın
Go
and
consult
Lucifer
before
you
meet
us
Güneş
de
batınca
gece
yarısında
When
the
sun
goes
down
at
midnight
Bi'
köşe
başında
ortam
kızışırsa
If
the
atmosphere
gets
heated
up
on
a
corner
Bil
ki
biziz
o
Know
that
it's
us
Bil
ki
biziz
o
(Bil
ki
biziz
o)
Know
that
it's
us
(Know
that
it's
us)
Beynini
kaşıklarım
sönünce
ışıklar
I'll
spoon
your
brain
out
when
the
lights
go
out
Yine
kaşınırsanız
biri
de
kaşırsa
If
you
itch
again
and
someone
else
also
scratches
Bil
ki
biziz
o
(aye)
Know
that
it's
us
(aye)
Bil
ki
biziz
o
(Bil
ki
biziz
o)
Know
that
it's
us
(Know
that
it's
us)
Sen
görmeden
girdim
yatağa
I
got
into
bed
before
you
saw
me
Üstüm
başım
kan
içinde
mama
My
body
is
covered
in
blood
mama
Olan
biten
aramızda
söylemeyin
ona
daha
Don't
tell
her
about
what
happened
between
us
before
Birkaç
sene
öncesinde
çok
güzeldik
ama
We
were
beautiful
a
few
years
ago
but
Şimdi
yolun
sonundayız
beni
sardırma
başa
But
now
we
are
at
the
end
of
the
road
don't
make
me
start
over
Yine
geldim
Eşrefpaşa'ya
(aye)
giderim
bi'kaç
aya
I
came
to
Eşrefpaşa
again
(aye)
I'll
leave
with
a
bullet
soon
Günü
gelince
konuyu
yatırırız
masaya
When
the
time
comes
we
will
put
the
matter
on
the
table
Biz
de
bi'
gün
sahip
olcaz
o
para
dolu
kasaya
One
day
we
will
also
have
that
money
filled
safe
Bix
uydu
gönder
aya
Bix
send
a
satellite
to
the
moon
Three
- two
- one
fire
Three
- two
- one
fire
Batman
kim
gelirse
gelsin
I'm
Batman
and
whoever
comes
Asla
çetemi
satmam
çatışırız
bam
bam
I
will
never
sell
my
gang
we
will
fight
bam
bam
Kaçırırım
seni
bi'
daha
bir
yere
salmam
I'll
kidnap
you
and
never
let
you
go
again
Yok
bur'da
hiç
Alman,
gel,
ich
bin
harman
There
are
no
Germans
here,
come
on,
ich
bin
harman
Yendim
bütün
alfabeyi
I
ate
the
whole
alphabet
Tüm
bu
vampirlerin
arasında
alfa
benim
I
am
the
alpha
among
all
these
vampires
Verdim
kutsal
suyu
iblislere
al
kâseyi
I
gave
the
holy
water
take
the
bowl
from
the
devils
Girersin
çukura
göremeden
hastaneyi
You
will
fall
into
the
hole
without
seeing
the
hospital
Güneş
de
batınca
gece
yarısında
When
the
sun
goes
down
at
midnight
Bi'
köşe
başında
ortam
kızışırsa
If
the
atmosphere
gets
heated
up
on
a
corner
Bil
ki
biziz
o
Know
that
it's
us
Bil
ki
biziz
o
(Bil
ki
biziz
o)
Know
that
it's
us
(Know
that
it's
us)
Beynini
kaşıklarım
sönünce
ışıklar
I'll
spoon
your
brain
out
when
the
lights
go
out
Yine
kaşınırsanız
biri
de
kaşırsa
If
you
itch
again
and
someone
else
also
scratches
Bil
ki
biziz
o
(aye)
Know
that
it's
us
(aye)
Bil
ki
biziz
o
(Bilki
bixiz
o)
Know
that
it's
us
(Know
that
it's
us)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emin Arslan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.