Biyi feat. Whiney - Choppa Sound - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Biyi feat. Whiney - Choppa Sound




Choppa Sound
Choppa Sound
I've been ridin' through the city, gun fingers in the air
J'ai roulé dans la ville, les doigts sur l'arme en l'air
What you feeling like, (woah woah woah)
Qu'est-ce que tu ressens, (woah woah woah)
Head boppin' out the window, tryna feel alive, (woah woah woah)
La tête qui tape sur la fenêtre, j'essaie de me sentir vivant, (woah woah woah)
I swear there's something 'bout the city, fast livin'
Je jure qu'il y a quelque chose dans la ville, la vie rapide
Got the pretty little women like, (woah woah woah)
J'ai les jolies petites femmes comme, (woah woah woah)
Shake something out the window, make you feel alive
Secoue quelque chose par la fenêtre, fais-toi sentir vivant
(Woah woah woah)
(Woah woah woah)
Listen, you know I've been ridin' through the city
Écoute, tu sais que j'ai roulé dans la ville
Gun fingers in the air, what you feeling like, (woah woah woah)
Les doigts sur l'arme en l'air, qu'est-ce que tu ressens, (woah woah woah)
Head boppin' out the window, tryna feel alive, (woah woah woah)
La tête qui tape sur la fenêtre, j'essaie de me sentir vivant, (woah woah woah)
I swear there's something 'bout the city, fast livin'
Je jure qu'il y a quelque chose dans la ville, la vie rapide
Got the pretty little women like, (woah woah woah)
J'ai les jolies petites femmes comme, (woah woah woah)
Shake something out the window, make you feel alive, (woah woah woah)
Secoue quelque chose par la fenêtre, fais-toi sentir vivant, (woah woah woah)
See my main is a 8 but my side is a 10
Ma principale est un 8 mais ma fille de côté est un 10
Not complaining, it change when you're nice with the pen
Je ne me plains pas, ça change quand tu es bien avec le stylo
Came in the game and I'm thriving again
Je suis entré dans le jeu et je prospère à nouveau
Let me dump, dump, dump then I'm riding again
Laisse-moi vider, vider, vider, puis je roule à nouveau
Plane to the caymans I'm hiding again
Avion pour les Caïmans, je me cache à nouveau
Who you higher than, I took to the skies with my friends
Qui est plus haut que toi, je suis monté dans le ciel avec mes amis
No loose ends, I ain't trying to pretend
Pas de fils lâches, je n'essaie pas de faire semblant
I see many enemies all disguised in my ends
Je vois beaucoup d'ennemis tous déguisés dans mes fins
Yo she heard I was writing again
Yo, elle a entendu dire que j'écrivais à nouveau
So she shot that shot now she's my ting again
Alors elle a tiré son coup, maintenant elle est à nouveau mon truc
I see a old ting block me on iMessage
Je vois une vieille chose me bloquer sur iMessage
Then I see the dot, dot, dot, then I'm typing again
Puis je vois le point, point, point, puis je tape à nouveau
Front seat foot down yeah I'm driving again
Siège avant, pied enfoncé, ouais, je conduis à nouveau
I pull the strings like a violin again
Je tire les ficelles comme un violon à nouveau
If I link Benj on a Saturday, S on a Sunday
Si je relie Benj un samedi, S un dimanche
On Monday I'm grinding again
Lundi, je me remets au travail
Said he got the 44, well I spit like a 442, who you tryna defend
Il a dit qu'il avait le 44, eh bien, je crache comme un 442, qui essaies-tu de défendre ?
If he's my rival I'm liable to light him up
S'il est mon rival, je suis susceptible de l'allumer
Its bonfires when I'm rhyming again
Ce sont des feux de joie quand je rime à nouveau
Yo she heard I got over my ex
Yo, elle a entendu dire que j'avais dépassé mon ex
So its knock, knock, knock, are you hiring again
Alors c'est toc, toc, toc, tu embauches à nouveau ?
I'm counting my pounds, got a penny for my thoughts
Je compte mes livres, j'ai un sou pour mes pensées
I don't want hear lend me a fiver again
Je ne veux pas entendre "prête-moi un billet de cinq" à nouveau
I'm cosy, didn't want know yeah the thought
Je suis confortable, je ne voulais pas savoir, ouais, la pensée
I was down and said nah don't revive him again, (silly little fools)
J'étais à terre et j'ai dit non, ne le fais pas revivre à nouveau, (des imbéciles)
Don't ever try count me out, I'm back swinging
N'essaie jamais de me compter, je suis de retour à l'attaque
I'm Tyson agin (silly little fools)
Je suis Tyson à nouveau (des imbéciles)
If you wanna go pound for pound, I'm 'bout it now
Si tu veux aller livre contre livre, je suis partant
Don't try me again (silly little fools)
Ne m'essaie pas à nouveau (des imbéciles)
If you wanna go round for round, I'll load it now I'm firing again
Si tu veux aller round après round, je vais charger, je tire à nouveau
Through the city, gun fingers in the air
À travers la ville, les doigts sur l'arme en l'air
What you feeling like, (woah woah woah)
Qu'est-ce que tu ressens, (woah woah woah)
Head boppin' out the window, tryna feel alive, (woah woah woah)
La tête qui tape sur la fenêtre, j'essaie de me sentir vivant, (woah woah woah)
I swear there's something 'bout the city, fast livin'
Je jure qu'il y a quelque chose dans la ville, la vie rapide
Got the pretty little women like, (woah woah woah)
J'ai les jolies petites femmes comme, (woah woah woah)
Shake something out the window, make you feel alive, (woah woah woah)
Secoue quelque chose par la fenêtre, fais-toi sentir vivant, (woah woah woah)
Listen, you know I've been ridin' through the city
Écoute, tu sais que j'ai roulé dans la ville
Gun fingers in the air, what you feeling like, (woah woah woah)
Les doigts sur l'arme en l'air, qu'est-ce que tu ressens, (woah woah woah)
Head boppin' out the window, tryna feel alive, (woah woah woah)
La tête qui tape sur la fenêtre, j'essaie de me sentir vivant, (woah woah woah)
I swear there's something 'bout the city, fast livin'
Je jure qu'il y a quelque chose dans la ville, la vie rapide
Got the pretty little women like, (woah woah woah)
J'ai les jolies petites femmes comme, (woah woah woah)
Shake something out the window, make you feel alive, (woah woah woah)
Secoue quelque chose par la fenêtre, fais-toi sentir vivant, (woah woah woah)





Авторы: Leo Clayton, Akinbiyi Alo

Biyi feat. Whiney - Choppa Sound (Whiney Mix)
Альбом
Choppa Sound (Whiney Mix)
дата релиза
24-06-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.