Biz Markie - Let Go My Eggo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Biz Markie - Let Go My Eggo




Let Go My Eggo
Lâche Mon Eggo
Ahhh-yew-whayaeuwwww
Ahhh-yew-whayaeuwwww
Now it-it-it-it-it-it sound funky
Maintenant ça sonne funky
Yo doc, i′ma count it on three
Yo doc, je vais compter jusqu'à trois
One, two, three
Un, deux, trois
Well I'm not a qualuudes or a halucinogen
Eh bien je ne suis pas un qualuude ou un hallucinogène
I′m just comin up with rhymes that I invent
Je trouve juste des rimes que j'invente
Out of my head, or like on the spot
De ma tête, ou comme ça, à l'improviste
And uhh, whether you know it or whether you not
Et euh, que tu le saches ou non
? We did the mudfoot in your town
? On a fait le Mudfoot dans ta ville
I-i'm super-educated, ready to get down
Je suis super éduqué, prêt à m'éclater
Just check out what the heck I got to say
Écoute juste ce que j'ai à dire
It's not the same ol′, rhythm and rap cliche
Ce n'est pas le même vieux cliché de rythme et de rap
Markie the king of a rec, I rock and put you in check
Markie le roi d'un disque, je déchire et te mets en échec
Hypnotizin recognizin plus I get respect
Hypnotisant reconnaissant et en plus je suis respecté
And if you think you can, mess with the magical man
Et si tu penses que tu peux te frotter au magicien
I rock the mic do what I like and plus I got a plan
Je déchire le micro, je fais ce que je veux et en plus j'ai un plan
So don′t be missin don't be listenin to the format
Alors ne rate pas ça, n'écoute pas le format
Determined like a german like a head is to a hat
Déterminé comme un allemand, comme une tête est à un chapeau
That′s why I qualify, as the better mc
C'est pourquoi je suis qualifié comme le meilleur MC
I never treat people like they were fleas
Je ne traite jamais les gens comme s'ils étaient des puces
But if you think that I got a big head though
Mais si tu penses que j'ai la grosse tête
Ehhhh ahahhhhhh! let go my emehamahmmm eggo
Ehhhh ahahhhhhh! Lâche mon emehamahmmm eggo
{Cool v cuts "i'm the bizmarkie, yo known for beatbox and the rap and."}
{Cool V scratch "Je suis Biz Markie, yo connu pour le beatbox et le rap et."}
Let go my mmm ah mmm uh uh eggo!
Lâche mon mmm ah mmm uh uh eggo!
{Cool v cuts again}
{Cool V scratch encore}
Let go my mm mm mm mm eggo!
Lâche mon mm mm mm mm eggo!
{Cool v cuts again}
{Cool V scratch encore}
Now bust this out
Maintenant balance ça
Well well well well you know it′s me
Eh bien eh bien eh bien tu sais que c'est moi
The mudfoot, yeah the diabolical b
Le Mudfoot, ouais le diabolique B
I-z-abba-zee-mm-a-rrrah, I'm a superstarrah
I-z-abba-zee-mm-a-rrrah, je suis une superstarrah
Always rap on mines, so I don′t have to bother
Je rappe toujours sur mes propres sons, donc je n'ai pas à m'embêter
I just come up out with somethin g like
Je débarque juste avec un truc comme
Other mc's thinkin, I'm on the mic
Les autres MC pensent, je suis au micro
Super, duper, mc party pooper
Super, duper, MC rabat-joie
A tick-tock to the roc the mic and I recoup-ah
Un tic-tac au rythme, je déchire le micro et je me recouvre d'or
Rate and I am great, my dj is a-ight
Je suis bon et je suis génial, mon DJ est cool
If he say rock it to the rhythm, well rhymes I be writin
S'il dit de suivre le rythme, eh bien j'écris des rimes
Bmv studios, didn′t you know
Studios BMV, tu ne le savais pas
My d-o-c is down and jidoe
Mon D-O-C est et Jidoe
I sing, on record, I get respected never neglected
Je chante, sur disque, je suis respecté jamais négligé
Well protected edu-i-do you know that i′m
Bien protégé edu-i-sais-tu que je suis
The, oh-riginal b, i-z-m-a-r, k-i with e
Le, oh-riginal B, i-z-m-a-r, k-i avec e
And if you think it's me, no, I think it′s the
Et si tu penses que c'est moi, non, je pense que c'est
C-double-o-l v, and my man d-o-c
Le C-double-o-l V, et mon pote D-O-C
I get with big e, I zugga zagga zee
Je me mets avec Big E, je zigzague
I'm backwards other mc know what this mean
Je suis à l'envers, les autres MC savent ce que ça veut dire
Hellafied king, I do my own thing
Roi infernal, je fais mon propre truc
Make the microphone sing, and you know that I bring
Je fais chanter le microphone, et tu sais que j'assure
And everytime I rock, I don′t got a big head though
Et chaque fois que je déchire, je n'ai pas la grosse tête
Forget that! let go my mm-ah-ehrmm-mmah eggo!
Oublie ça! Lâche mon mm-ah-ehrmm-mmah eggo!
{Cool v cuts "i'm the bizmarkie, yo known for beatbox and the rap and."}
{Cool V scratch "Je suis Biz Markie, yo connu pour le beatbox et le rap et."}
Let go my mmm ah mmm uhh eggo!
Lâche mon mmm ah mmm uhh eggo!
{Cool v cuts again}
{Cool V scratch encore}
Let go my mm uh mm uh eggo.
Lâche mon mm uh mm uh eggo.
{Cool v cuts again}
{Cool V scratch encore}
Let go my mah-uhh umm-uhh eggo!
Lâche mon mah-uhh umm-uhh eggo!
{Cool v cuts again}
{Cool V scratch encore}
Now a lot of like people wanna know about me
Maintenant beaucoup de gens veulent me connaître
The original diabolical energetical
Le diabolique énergétique original
B-i-z-mmmahhhzayy-rrrah superstarrah of rap
B-i-z-mmmahhhzayy-rrrah superstarrah du rap
And it don′t matter to me, I'll make your hands clap
Et ça m'est égal, je ferai taper tes mains
Best in zing, the man appointed rap king
Le meilleur en live, l'homme nommé roi du rap
Down to wreck your body, I make the 'phone sing
pour détruire ton corps, je fais chanter le téléphone
That′s why I say zzznoahh, mc shower
C'est pourquoi je dis zzznoahh, MC douche
Hey, in junior high school I say shenandoah
Hé, au lycée, je disais Shenandoah
And, bedknocks and broomsticks
Et, Peter et Elliott le dragon
With my dj cool v, that is on the mix
Avec mon DJ Cool V, qui est aux platines
I do it out of my head-n, from hear to homestead′n
Je le fais de tête, d'ici jusqu'à Homestead
Or even belleport cause it is my sport
Ou même Belleport parce que c'est mon sport
{Cool v cuts "i'm the bizmarkie, yo known for beatbox and the rap and."}
{Cool V scratch "Je suis Biz Markie, yo connu pour le beatbox et le rap et."}
{Cool v cuts again}
{Cool V scratch encore}
{Cool v cuts again}
{Cool V scratch encore}
{Cool v cuts "i′m the biz" over and over}
{Cool V scratch "Je suis le Biz" encore et encore}
{Cool v cuts "i'm the bizmarkie, yo known for beatbox and the rap and."}
{Cool V scratch "Je suis Biz Markie, yo connu pour le beatbox et le rap et."}
{Cool v cuts again to fade}
{Cool V scratch encore jusqu'au fondu}






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.