Текст и перевод песни Biz Markie - Party to the Break-A-Day

Party to the Break-A-Day

[Biz Markie]
Ahhhhhhhhhhhhhhh!
One-two, doin the do
This goes out to my man Truck, my man Jerome
Bilal and the whole Long Island crew
And it goes like this

Hey how ya doin it′s me
The incredible unforgettable B
Izzah give me Rrah K-I, with the E
I got mo' rhymes than Muhammad Ali
Hey! The way I get down you will say
"Damn that nigga Biz always makes my day"
My style is untangeable when you hear
Cause the brother on the mic is most debonnaire
On the, DJ tip I′m like savoir-faire
Cause you can probably find me anywhere
I'm the best from West, I'm the beast from the East
I′m the OLLLLLD SCHOOL, like a permanent crease
Like, Scooby Doo or a Chucky doll
You better grab a seat because you′re gonna be here for a while
So for all you new schoolers, relax and chill
As the Diabolical tell you the deal

[Chorus 2X - scratched]
"They know I par-tay to the break of day"
"They know I par-tay to the break of day"
"They know I par-tay to the break of day"
"They know I par-tay to the break of day"

[Biz Markie]
"I got so much on my mind" like my name was Chuck D
That when it comes to DJ'n, I′m a Public Enemy
I rocked all colors, races and ages
When you see the crowd go crazy you will say I'm outrageous
I rocked Sinbad, Cancun, Essence and the Grammy′s
Magic Johnson parties at Superbowl in Miami
First Friday, Philly, Dallas and St. Lou'
My {?}, Alex and Kenny Johnson know what I can do
Chicago with {?}, Detroit with D. Archer
New York with Gator, Lenny Smith and Lenny the Barber
I do all the hot joints like Eddie Murphy and will flip it
Still get down and dirty in Newark and Elizabeth
Keenan and {?} brothers, Pat in Orlando
Keyshaun Walker and Di-ane, {?} yo
I rock weddings from Toni Braxton, to Boyz II Men Shawn
And this is what they say, word is bond

[Chorus]

[Biz Markie]
Let me tell you how I started in ninety-two
When I was DJ′n from Jersey to Howard U
I did homecomings from U-V-A to James Madison
And did The Tunnel, Reflect, or Kordell and Patterson
Now I graduated with DJ love
From rockin from Virginia and seein the Q Club
People looked at me and said "Why you DJ'n?"
"I loved +Oh Baby You.+ and you're a rock singer"
So the transition from rappin to DJ wasn′t smooth
But I still pursued cause I had somethin to prove
July 4th and Labor Day in Virginia was hot
Cause Biggie Smalls and Teddy Riley was in the spot
From {?} to Jones Street to Philly Greek Picnic
Florida and Bayou Classic and Atlanta Freaknik
All the girls, in G-strings and thongs
If you would, please just sing along

[Chorus]

Вечеринка до рассвета

[Biz Markie]
Ааааааааааааа!
Раз-два, делаем дело
Передаю привет моему корешу Траку, моему корешу Джерому
Билалу и всей команде Лонг-Айленда
И вот как это звучит, детка

Эй, как дела? Это я
Невероятный, незабываемый Би
И-з-з-а, дай мне Р-р-а К-И с Е
У меня больше рифм, чем у Мохаммеда Али
Эй! То, как я зажигаю, заставит тебя сказать:
"Черт, этот нигга Биз всегда делает мой день"
Мой стиль неподражаем, когда ты его слышишь, крошка
Потому что брат на микрофоне самый галантный
В плане диджеинга я, как говорится, savoir-faire
Потому что ты, вероятно, можешь найти меня где угодно
Я лучший с Запада, я зверь с Востока
Я СТАРАЯ ШКОЛА, как вечная складка
Как Скуби-Ду или кукла Чаки
Лучше займи местечко, потому что ты задержишься здесь надолго, милая
Так что для всех вас, представители новой школы, расслабьтесь и отдохните
Пока Дьявольский расскажет вам, в чем дело

[Припев 2X - скрэтч]
"Они знают, я тусуюсь до рассвета"
"Они знают, я тусуюсь до рассвета"
"Они знают, я тусуюсь до рассвета"
"Они знают, я тусуюсь до рассвета"

[Biz Markie]
"У меня так много на уме", как будто меня зовут Чак Ди
Что когда дело доходит до диджеинга, я - "Враг общества"
Я зажигал со всеми цветами кожи, расами и возрастами
Когда ты увидишь, как толпа сходит с ума, ты скажешь, что я потрясающий
Я зажигал с Синбадом, в Канкуне, на Essence и Грэмми
На вечеринках Мэджика Джонсона на Супербоуле в Майами
В первую пятницу, в Филли, Далласе и Сент-Луисе
Мои {?), Алекс и Кенни Джонсон знают, на что я способен
Чикаго с {?}, Детройт с Ди Арчером
Нью-Йорк с Гейтором, Ленни Смитом и Ленни Парикмахером
Я делаю все горячие хиты, как Эдди Мерфи, и переверну их
Все еще отрываюсь в Ньюарке и Элизабет
Кинан и {?} братья, Пэт в Орландо
Кишон Уокер и Ди-ан, {?} yo
Я зажигаю на свадьбах от Тони Брэкстон до Boyz II Men Шона
И вот что они говорят, клянусь

[Припев]

[Biz Markie]
Дай мне рассказать тебе, как я начинал в девяносто втором
Когда я был диджеем от Джерси до Университета Говарда
Я играл на выпускных от U-V-A до Джеймса Мэдисона
И играл в The Tunnel, Reflect, или у Корделла и Паттерсона
Теперь я закончил с диджейской любовью
Играя от Вирджинии и видя Q Club
Люди смотрели на меня и говорили: "Зачем ты диджеишь?"
"Мне нравилась +Oh Baby You+, и ты рок-певец"
Так что переход от рэпа к диджеингу был не гладким
Но я все равно продолжал, потому что мне нужно было что-то доказать
4 июля и День труда в Вирджинии были жаркими
Потому что Бигги Смоллз и Тедди Райли были на месте
От {?} до Джонс-стрит до греческого пикника в Филли
Флорида и Bayou Classic и Atlanta Freaknik
Все девчонки в стрингах и танга
Если не возражаешь, просто подпевай, красотка

[Припев]