Dallara Kara Yemiş - Bizim Gönül перевод на немецкий

Dallara Kara Yemiş

Ah dünya ne zalımsın
Su gibi geldin aktın
Ah dünya ne zalımsın
Su gibi geldin aktın

Bazen güzel görünüp
Çok canlarımı yaktın
Bazen güzel görünüp
Çok canlarımı yaktın

Dallara kara yemiş
Biri yemiş kim yemiş
Ben senden ayrılmazdım
Kader böyle istemiş

Dallara kara yemiş
Biri yemiş kim yemiş
Ben senden ayrılmazdım
Kader böyle istemiş

Yara haber yollasam
Gönderip aldırır mı
Yara haber yollasam
Gönderip aldırır mı

Ha bu kadar dertleri
Bir kişi kaldırır mı
Ha bu kadar dertleri
Bir kişi kaldırır mı

Dallara kara yemiş
Biri yemiş kim yemiş
Ben senden ayrılmazdum
Kader böyle istemiş

Dallara kara yemiş
Biri yemiş kim yemiş
Ben senden ayrılmazdım
Kader böyle istemiş

Boş hayaller peşine
Çevirdin durdun beni
Boş hayaller peşine
Çevirdin durdun beni

Bir gün güldürdün ise
Üç gün ağlattın beni
Bir gün güldürdün ise
Üç gün ağlattın beni

Dallara kara yemiş
Biri yemiş kim yemiş
Ben senden ayrılmazdım
Kader böyle istemiş

Dallara kara yemiş
Biri yemiş kim yemiş
Ben senden ayrılmazdım
Kader böyle istemiş

Dallara kara yemiş
Biri yemiş kim yemiş
Ben senden ayrılmazdım
Kader böyle istemiş

Schwarze Früchte an den Zweigen

Ach Welt, wie grausam du bist
Wie Wasser kamst du und flossest dahin
Ach Welt, wie grausam du bist
Wie Wasser kamst du und flossest dahin

Manchmal schön erscheinend
Hast du mein Herz oft verletzt
Manchmal schön erscheinend
Hast du mein Herz oft verletzt

Schwarze Früchte an den Zweigen
Jemand hat gegessen, wer hat gegessen?
Ich hätte mich nicht von dir getrennt
Das Schicksal hat es so gewollt

Schwarze Früchte an den Zweigen
Jemand hat gegessen, wer hat gegessen?
Ich hätte mich nicht von dir getrennt
Das Schicksal hat es so gewollt

Wenn ich dem Liebsten eine Nachricht schickte
Würde er schicken, um mich holen zu lassen?
Wenn ich dem Liebsten eine Nachricht schickte
Würde er schicken, um mich holen zu lassen?

All diese Sorgen
Kann eine Person [das] ertragen?
All diese Sorgen
Kann eine Person [das] ertragen?

Schwarze Früchte an den Zweigen
Jemand hat gegessen, wer hat gegessen?
Ich hätte mich nicht von dir getrennt
Das Schicksal hat es so gewollt

Schwarze Früchte an den Zweigen
Jemand hat gegessen, wer hat gegessen?
Ich hätte mich nicht von dir getrennt
Das Schicksal hat es so gewollt

Hinter leeren Träumen her
Hast du mich ständig kreisen lassen
Hinter leeren Träumen her
Hast du mich ständig kreisen lassen

Wenn du mich einen Tag zum Lachen brachtest
Hast du mich drei Tage zum Weinen gebracht
Wenn du mich einen Tag zum Lachen brachtest
Hast du mich drei Tage zum Weinen gebracht

Schwarze Früchte an den Zweigen
Jemand hat gegessen, wer hat gegessen?
Ich hätte mich nicht von dir getrennt
Das Schicksal hat es so gewollt

Schwarze Früchte an den Zweigen
Jemand hat gegessen, wer hat gegessen?
Ich hätte mich nicht von dir getrennt
Das Schicksal hat es so gewollt

Schwarze Früchte an den Zweigen
Jemand hat gegessen, wer hat gegessen?
Ich hätte mich nicht von dir getrennt
Das Schicksal hat es so gewollt