Текст и перевод песни Bizim Gönül - Zorla Güzellik Olmaz

Zorla Güzellik Olmaz

Evleri iki katli
Içine derler oda
Sevene canum kurban
Sevmeyene elveda
Sen ayrı ben apayri
Kafalarumuz uymaz
Davul dengi dengine
Zorla güzelluk olmaz
Ormanda çalilari
Yakarum kuri kuri
Sen benum herşeyumsun
Ey gözlerumun nuri
Sen ayrı ben apayri
Kafalarumuz uymaz
Davul dengi dengine
Zorla güzelluk olmaz

Bu benum turkilerum
Aşka geliyor aşka
Ben seni seveyirum
Senun düşüncen başka
Sen ayrı ben apayri
Kafalarumuz uymaz
Davul dengi dengine
Zorla güzelluk olmaz

Bir sağa bak bir sola
Dikkat eyle gir yola
Yarumla vedalaştum
Gözlerum dola dola
Sen ayrı ben apayri
Kafalarumuz uymaz
Davul dengi dengine
Zorla güzelluk olmaz

La beauté ne peut pas être forcée

Les maisons ont deux étages
On y appelle des pièces
Je sacrifie mon âme à celui qui m'aime
Adieu à celui qui ne m'aime pas
Tu es à part, moi aussi
Nos esprits ne sont pas en accord
Le tambour correspond à son tambour
La beauté ne peut pas être forcée
Les oiseaux chantent dans la forêt
J'appelle, criant, criant
Tu es tout pour moi
Ô lumière de mes yeux
Tu es à part, moi aussi
Nos esprits ne sont pas en accord
Le tambour correspond à son tambour
La beauté ne peut pas être forcée

Ce sont mes chansons
Elles s'adressent à l'amour
Je t'aime
Tes pensées sont différentes
Tu es à part, moi aussi
Nos esprits ne sont pas en accord
Le tambour correspond à son tambour
La beauté ne peut pas être forcée

Regarde à droite, regarde à gauche
Sois attentif et prends le chemin
J'ai fait mes adieux à la moitié de moi
Mes yeux sont remplis de larmes
Tu es à part, moi aussi
Nos esprits ne sont pas en accord
Le tambour correspond à son tambour
La beauté ne peut pas être forcée