Madrid Nos Pertenece - Biznaga перевод на немецкий

Madrid Nos Pertenece

Yo quiero ver Madrid arder
Tal vez así consiga emocionarme
No digas más: "joder, no sé"
Están pasando cosas en la calle

Felices veinte, sí, ¿o qué?
Mira qué fantasía, que desastre
Aún quedan torres por caer
Vienen tiempos nuevos y salvajes

Madrid nos pertenece a ti y a mí
Madrid nos pertenece a ti y a mí
Madrid nos pertenece a ti y a mí
Uo-o-oh

Hartos de la mierda que ven
Así les luce el pelo a los chavales
De Hortaleza a Carabanchel
Algunos saben cómo organizarse

Pintadas en una pared
Escuela de peleas y romances
Nos vemos luego a las diez
En el sitio de siempre, ya lo sabes

Madrid nos pertenece a ti y a mí
Madrid nos pertenece a ti y a mí
Madrid nos pertenece a ti y a mí
Uo-o-oh

Madrid gehört uns

Ich will Madrid brennen sehen
Vielleicht kann ich mich so begeistern
Sag nicht mehr: „Verdammt, ich weiß nicht“
Dinge passieren auf der Straße

Glückliche Zwanziger, ja, oder was?
Schau, was für eine Fantasie, was für ein Desaster
Es gibt noch Türme, die fallen müssen
Neue und wilde Zeiten kommen

Madrid gehört dir und mir
Madrid gehört dir und mir
Madrid gehört dir und mir
Uo-o-oh

Genug von der Scheiße, die sie sehen
So ergeht es den Kids
Von Hortaleza bis Carabanchel
Manche wissen, wie man sich organisiert

Graffiti an einer Wand
Schule der Kämpfe und Romanzen
Wir sehen uns später um zehn
Am üblichen Ort, du weißt es schon

Madrid gehört dir und mir
Madrid gehört dir und mir
Madrid gehört dir und mir
Uo-o-oh