Текст и перевод песни Biznaga - Una Nueva Época del Terror
Al
estilo
jacobino:
В
стиле
якобинцев:
No
hay
belleza
en
lo
tibio
Нет
красоты
в
теплохладности,
Violines
y
violencia
Скрипки
и
насилие
–
Es
lo
que
siempre
digo
Вот
что
я
всегда
говорю.
No
es
ninguna
apología
Это
не
оправдание,
Es
un
hecho
constatado
Это
констатация
факта.
¿Qué
hay
de
malo?
Es
humano,
Что
в
этом
плохого?
Это
по-человечески,
Algo
fieramente
humano
Что-то
яростно
человеческое.
A
lo
largo
de
los
siglos
На
протяжении
веков
Sinfonías
de
cuchillo
Симфонии
ножей,
De
la
cicuta
a
la
picota
От
цикуты
до
виселицы,
Guillotinas
y
pistolas
Гильотины
и
пистолеты
–
Es
la
misma
vieja
historia
Это
всё
та
же
старая
история,
Una
idea
voluptuosa
Сладострастная
идея,
Gratuita,
justificada
Безвозмездная,
оправданная,
Subliminal,
intelectualizada
Подсознательная,
интеллектуализированная.
Al
estilo
jacobino:
В
стиле
якобинцев:
No
hay
belleza
en
lo
tibio
Нет
красоты
в
теплохладности,
Violines
y
violencia
Скрипки
и
насилие
–
Es
lo
que
siempre
digo
Вот
что
я
всегда
говорю.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.