Текст и перевод песни Bizzle feat. Jin - Forgive Me

Yo, it's Bizzle!
I know it ain't easy to admit when you wrong
A lot of us walk around like we ain't got nothing to ask for forgiveness for
So for those who struggle with it
I'll go first

Uh! Lord forgive me for taking you for granted
Playing you for a fake and mistaking you for Santa
Aching for the steak and not thanking you for manna
Straying when I have and just praying when I have not
Lord forgive me for running to the paper
Chasing the cash with plans and coming to you later
Hoping you forgive me, feeling like I know you gon' forgive me
So for now, I'm going for the milli

Forgive me for the times I made a promise and lied
Saying I promise to God, not being honest at all
Forgive me for taking advantage of women
Forgive me for claiming I'm saved and happily sinning
Forgive me for the times I was in the strip club with my cross on
Like I was representing you and had it all wrong
And try to make it up to you would be a lost cause
If I had to name it all, this would be a long song

Lord forgive me for I sin
Over and over again
Help me change my life
My life, my life, my life
I recall memories of my sin
Over and over again
I repent! Let's go!

Uh! Lord forgive me for doubting Jesus
For wondering if you even exist sometimes and not believing
For acting too busy like it's no time for reading
Then hopping on the Xbox for the entire evening
For cursing your name in conversation
For every sick thought that ever crossed my brain while I was praying
Forgive me for falling asleep in church
Then getting a sudden burst of energy as soon as I leave church

Forgive me for sitting in traffic and complaining
Instead of praying for the people involved in the accident
For turning the little homies into riders for me
Forgive me for letting Eve sell her body for me
And forgive me for everytime that I played the bully
And did somebody wrong 'cause I knew they couldn't whoop me
Forgive me for praying for different stuff
And getting mad and losing faith 'cause it ain't happenin' quick enough

Lord forgive me for I sin
Over and over again
Help me change my life
My life, my life, my life
I recall memories of my sin
Over and over again
I repent! (Do what you gotta do)

Aye!
Lord forgive me but lately all that I've been facing
Got me thinking if I'm ever escaping these temptations
Accepting defeat with my back against the wall
You kept me on my feet even when I was meant to fall (thank You)
Lord forgive me for seeking the applause
Feeding my ego and clearly the victory is yours
See, me and Bizzle we both got this one thing in common (what's that?)
Trying to shed some light on the truth when we be rhyming

Since you don't know what we been through, don't judge us
If our chances still do so, we won't hold grudges
Why bother?
Life is too short to live with regret
Plus our Father teaches us we should 'forgive and forget'
Yet in reality it's easier said than done
Especially when you ain't a preacher or a nun
So I pray for strength and forgive them in your name
And it's only by your grace that for me you'll do the same

Lord forgive me for I sin
Over and over again
Help me change my life
My life, my life, my life
I recall memories of my sin
Over and over again
I repent!

Йоу, это Биззл!
Я знаю, нелегко признать, когда ты неправ
Многие из нас ходят так, как будто нам не за что просить прощения.
Так что для тех, кто борется с этим
Я пойду первым

Ух! Господи, прости меня за то, что я принимаю тебя как должное
Разыгрываю тебя как фальшивку и принимаю за Санту
Жажду стейка и не благодарю тебя за манну
Сбиваюсь с пути, когда у меня есть, и просто молюсь, когда у меня его нет
Господи, прости меня за то, что я побежал в газету
Гоняясь за деньгами с планами и приходя к вам позже
Надеюсь, ты простишь меня, чувствую, что я знаю, что ты простишь меня
Так что пока я выбираю милли

Прости меня за те времена, когда я давал обещание и лгал
Говорить, что я обещаю Богу, совсем не честно
Прости меня за то, что я пользуюсь женщинами
Прости меня за то, что я утверждаю, что я спасен и счастливо грешу
Прости меня за те времена, когда я был в стрип-клубе со своим крестом на
Как будто я представлял тебя и все понял неправильно
И пытаться загладить свою вину перед тобой было бы безнадежным делом
Если бы мне пришлось перечислять все это, это была бы длинная песня

Господи, прости меня за то, что я грешу
Снова и снова
Помоги мне изменить мою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
Я вспоминаю воспоминания о своем грехе
Снова и снова
Я раскаиваюсь! Поехали!

Ух! Господи, прости меня за то, что я сомневался в Иисусе
За то, что иногда задаешься вопросом, существуешь ли ты вообще, и не веришь
За то, что ведешь себя слишком занятым, как будто нет времени на чтение
Затем весь вечер скачивал на Xbox
За то, что проклинал твое имя в разговоре
За каждую больную мысль, которая когда-либо приходила мне в голову, пока я молился
Прости меня за то, что я заснул в церкви
Затем получаю внезапный прилив энергии, как только выхожу из церкви

Прости меня за то, что я сижу в пробке и жалуюсь
Вместо того, чтобы молиться за людей, попавших в аварию
За то, что превратил маленьких корешей в наездников для меня
Прости меня за то, что я позволил Еве продать свое тело ради меня
И прости меня за каждый раз, когда я изображал хулигана
И сделал кому-то плохо, потому что я знал, что они не смогут надуть меня
Прости меня за то, что я молюсь о разных вещах
И злюсь, и теряю веру, потому что это происходит недостаточно быстро.

Господи, прости меня за то, что я грешу
Снова и снова
Помоги мне изменить мою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
Я вспоминаю воспоминания о своем грехе
Снова и снова
Я раскаиваюсь! (Делай то, что ты должен делать)

Да!
Господи, прости меня, но в последнее время все, с чем я сталкивался
Заставил меня задуматься, смогу ли я когда-нибудь избежать этих искушений
Принимая поражение, прижавшись спиной к стене
Ты держал меня на ногах, даже когда я должен был упасть (спасибо Тебе)
Господи, прости меня за то, что я ищу аплодисментов
Подпитываю свое эго, и ясно, что победа за вами
Видишь ли, у меня и Биззл, у нас обоих есть одна общая черта (что это?)
Пытаюсь пролить немного света на правду, когда мы рифмуем

Поскольку ты не знаешь, через что мы прошли, не осуждай нас
Если наши шансы все еще будут такими, мы не будем держать зла
Зачем беспокоиться?
Жизнь слишком коротка, чтобы жить с сожалением
К тому же наш Отец учит нас, что мы должны "прощать и забывать".
Но на самом деле это легче сказать, чем сделать
Особенно когда ты не проповедник и не монахиня
Поэтому я молюсь о силе и прощаю их во имя твое
И только по твоей милости для меня ты сделаешь то же самое

Господи, прости меня за то, что я грешу
Снова и снова
Помоги мне изменить мою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
Я вспоминаю воспоминания о своем грехе
Снова и снова
Я раскаиваюсь!