Текст и перевод песни Bizzle feat. Kay Richardson - Mr. Range Rover (feat. Kay Richardson)

Mr. Range Rover (feat. Kay Richardson)

Bizzle- Mr. Range Rover
(Kay Richardson)
I wonder what your life is like
It's everything they say (they may say)
Mr Range Rover, Mr Range Rover
I wonder if your life is right
Just in case it's ends one day
Mr Range Rover, Mr Range Rover

I saw a range rover today
The guy inside of it was smiling as he drove it away
And for a moment I wanted to say
If only one day
I had what he had I wonder what folks that know me would say
He looked so happy, I wonder if he's always this way
He ever struggled in life; he ever been broke for a day?
Did he grow up in a place where most of the folks that he hang with
Gave him hope or hate it with hopes they can choke it away
I wonder if he buying car, pop bottles and dime
And leave the club every night with top models and dimes
Does he make it more rain in a night than what my job pays?
Does he got to go wherever he likes and just fly away?
And when he get home, how big is the crib he step in?
And when the bills due, I wonder if he stresses
Or is he living the life, the American Dream
Or is everything not as clear as it seems

(Kay Richardson)
I wonder what your life is like
It's everything they say (they may say)
Mr Range Rover, Mr Range Rover
I wonder if your life is right
Just in case it's ends one day
Mr Range Rover, Mr Range Rover

I saw a Range Rover today
Smashed on the side of the road as they towed it away
Thought back to yesterday
And I ain't know what to say
Thinking a little different as I pulled over to pray
Wondering if he knew Christ when he left here
Did he have a wife that he left here
Or was he planning on wifing the next year
And if he did how did he treat her
Is the funeral how she going to find out he's a cheater
Did he have kids did he let them know that he loved them
Did he grab them and take for granted the moment to hug them
Was he real to his friends or was he only a taker
Did he give and not make them feel like they owed him a favor
Was there money on his mind all the time
Did he die with a pocket full of cash and a mind full of pride
Did he love that range rover that he lost his life in
Now that they both gone does he live where Christ lives

(Kay Richardson)
I wonder what your life is like
It's everything they say (they may say)
Mr Range Rover, Mr Range Rover
I wonder if your life is right
Just in case it's ends one day
Mr Range Rover, Mr Range Rover

Mr. Range Rover (feat. Kay Richardson)

Bizzle- Mr. Range Rover
(Kay Richardson)
Je me demande à quoi ressemble ta vie
C'est tout ce qu'ils disent (ils peuvent dire)
Mr Range Rover, Mr Range Rover
Je me demande si ta vie est bonne
Au cas où cela se termine un jour
Mr Range Rover, Mr Range Rover

J'ai vu un Range Rover aujourd'hui
Le mec à l'intérieur souriait en le conduisant
Et pendant un moment, j'ai voulu dire
Si seulement un jour
J'avais ce qu'il a, je me demande ce que les gens que je connais diraient
Il avait l'air si heureux, je me demande s'il est toujours comme ça
A-t-il déjà lutté dans la vie ? A-t-il déjà été fauché un jour ?
A-t-il grandi dans un endroit où la plupart des gens avec qui il traînait
Lui donnaient de l'espoir ou le haïssaient avec l'espoir de pouvoir l'étouffer ?
Je me demande s'il achète une voiture, des bouteilles de champagne et des femmes
Et quitte le club tous les soirs avec des top models et des femmes
Est-ce qu'il fait pleuvoir plus d'argent en une nuit que ce que mon travail me rapporte ?
Est-ce qu'il peut aller où il veut et s'envoler ?
Et quand il rentre à la maison, à quel point la maison dans laquelle il met les pieds est-elle grande ?
Et quand les factures arrivent, je me demande s'il stresse
Ou s'il vit la vie, le rêve américain
Ou si tout n'est pas aussi clair qu'il n'y paraît

(Kay Richardson)
Je me demande à quoi ressemble ta vie
C'est tout ce qu'ils disent (ils peuvent dire)
Mr Range Rover, Mr Range Rover
Je me demande si ta vie est bonne
Au cas où cela se termine un jour
Mr Range Rover, Mr Range Rover

J'ai vu un Range Rover aujourd'hui
Fracassé sur le bord de la route alors qu'ils l'emmenaient
J'ai repensé à hier
Et je ne savais pas quoi dire
J'ai pensé différemment en m'arrêtant pour prier
Je me demandais s'il connaissait le Christ quand il est parti d'ici
Avait-il une femme qu'il a laissée ici
Ou prévoyait-il d'épouser la prochaine
Et s'il l'a fait, comment la traitait-il
Est-ce que les funérailles sont le moment où elle va découvrir qu'il est un tricheur
Avait-il des enfants ? Leur a-t-il fait savoir qu'il les aimait ?
Les a-t-il pris dans ses bras et a-t-il pris pour acquis le moment de les serrer dans ses bras ?
Était-il vrai avec ses amis ou n'était-il qu'un preneur ?
Donner sans leur faire sentir qu'ils lui devaient une faveur ?
Y avait-il toujours de l'argent dans son esprit ?
Est-ce qu'il est mort avec une poche pleine de cash et un esprit plein d'orgueil ?
Aimait-il ce Range Rover dans lequel il a perdu la vie ?
Maintenant qu'ils sont tous les deux partis, vit-il là où le Christ vit ?

(Kay Richardson)
Je me demande à quoi ressemble ta vie
C'est tout ce qu'ils disent (ils peuvent dire)
Mr Range Rover, Mr Range Rover
Je me demande si ta vie est bonne
Au cas où cela se termine un jour
Mr Range Rover, Mr Range Rover