Текст и перевод песни Bizzle feat. God Over Money & Monster Tarver - GOM Menace
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Here
we
go
again
C’est
reparti
I
said,
here
we
go
again
J’ai
dit,
c’est
reparti
With
a
new
member
Avec
un
nouveau
membre
Of
the
God
over
money
team
De
l’équipe
Dieu
avant
l’argent
But
this
one's
a
GOM
menace
Mais
celui-ci
est
une
menace
GOM
Takin'
off,
spaceship,
I'm
breakin'
off
Décollage,
vaisseau
spatial,
je
décolle
Paid
to
talk,
fakin'
arrangement
Payé
pour
parler,
arrangement
bidon
Like
it
ain't
safe
to
cough
Comme
si
ce
n’était
pas
dangereux
de
tousser
Safe
to
find
a
way
to
escape
Dangereux
de
trouver
un
moyen
de
s’échapper
Dictatorship,
break
the
vaults
Dictature,
on
casse
les
coffres-forts
Faked
applause,
pray
for
the
paper
troughs,
to
portray
the
boss
Applaudissements
factices,
prier
pour
les
mangeoires
de
papier,
pour
représenter
le
patron
Whether
pray
to
save
you,
who
paid
the
cost,
to
save
the
lost
Que
ce
soit
prier
pour
te
sauver,
qui
a
payé
le
prix,
pour
sauver
les
perdus
Gave
it
all,
maybe
you'll
take
the
call,
when
the
savior
call
J’ai
tout
donné,
peut-être
que
tu
répondras
à
l’appel,
quand
le
sauveur
appelle
Even
if
you
came
in
the
Maybach,
you
can
stay
back
Même
si
tu
es
arrivé
en
Maybach,
tu
peux
rester
en
arrière
Today's
rap,
only
the
play
back,
but
what
made
us
fall
Le
rap
d’aujourd’hui,
seulement
la
lecture,
mais
qu’est-ce
qui
nous
a
fait
tomber
Take
it
all,
maybe
you'll
break
the
walls
when
the
paper
talk
Prends
tout,
peut-être
que
tu
briseras
les
murs
quand
le
papier
parlera
Take
the
fall,
maybe
with
label
costs,
you
can
break
the
fall
Prends
la
chute,
peut-être
avec
les
coûts
de
label,
tu
peux
amortir
la
chute
The
game
is
soft,
claimin'
they
hate
you
based
on
the
fake
result
Le
jeu
est
mou,
ils
prétendent
te
détester
sur
la
base
du
faux
résultat
Make
you
think
you
lost,
since
we
ain't
the
slaves
Te
faire
croire
que
tu
as
perdu,
puisque
nous
ne
sommes
pas
les
esclaves
With
a
major
pulse
(Monster)
Avec
une
pulsation
majeure
(Monstre)
The
pain
is
all
the
same
involve
His
name
La
douleur
est
la
même,
elle
implique
Son
nom
When
all
the
rain,
will
fall
and
change
my
name
from
Saul
Quand
toute
la
pluie,
tombera
et
changera
mon
nom
de
Saul
I
changed
to
Paul
(Let's
go)
Je
suis
devenu
Paul
(Allons-y)
I
came
to
call
His
name,
and
hall
of
fame
and
call
His
name,
immortal
Je
suis
venu
pour
appeler
Son
nom,
et
au
panthéon
de
la
gloire
et
appeler
Son
nom,
immortel
When
all
the
pain
don't
make
it
hard
Quand
toute
la
douleur
ne
la
rend
pas
difficile
I
don't
sleep,
I
float
in
the
air,
wrapped
in
a
sheet
Je
ne
dors
pas,
je
flotte
dans
l’air,
enveloppé
dans
un
drap
I'm
not
a
real
person,
I'm
a
ghost
trapped
in
a
beat
Je
ne
suis
pas
une
vraie
personne,
je
suis
un
fantôme
piégé
dans
un
beat
When
translated
and
transformed
to
you
Quand
traduit
et
transformé
pour
toi
You
can't
bear
it
Tu
ne
peux
pas
le
supporter
I'm
light
offending
you,
kindly
genders,
'cuz
you
transparent
Je
te
suis
désagréable,
mes
gentils,
parce
que
tu
es
transparent
You
wouldn't
think
a
pro
wrestler
would
take
it
this
far
(Huh)
Tu
ne
penserais
pas
qu’un
lutteur
professionnel
irait
aussi
loin
(Hein)
Like
you
was
runnin'
from
the
cops,
in
the
chase
of
a
car
(Huh)
Comme
si
tu
fuyais
les
flics,
à
la
poursuite
d’une
voiture
(Hein)
So
if
I
give
you
a
lift,
if
you
try
to
pull
up
(Let's
go)
Donc
si
je
te
donne
un
lift,
si
tu
essaies
de
monter
(Allons-y)
You're
whole
team
would
need
protein,
when
I'm
raisin'
the
bar
(Whew)
Toute
ton
équipe
aurait
besoin
de
protéines,
quand
j’élève
la
barre
(Ouf)
I'm
might
right
with
the
knife,
so
you
might
fight
for
your
life
Je
suis
peut-être
juste
avec
le
couteau,
donc
tu
peux
te
battre
pour
ta
vie
If
you
try
twice
for
the
night,
for
the
right
price
for
the
fight
Si
tu
essaies
deux
fois
pour
la
nuit,
pour
le
bon
prix
pour
le
combat
I'm
like
a
mighty
morphin'
power
ranger
Je
suis
comme
un
Mighty
Morphin
Power
Ranger
You're
now
in
danger,
'cuz
now
a
stranger
Tu
es
maintenant
en
danger,
parce
qu’un
étranger
The
hour
came
to
devour
lames
(Let's
go)
L’heure
est
venue
de
dévorer
les
nuls
(Allons-y)
This
metaphor,
deceptive
kindness,
perfected
rhymes
Cette
métaphore,
la
gentillesse
trompeuse,
les
rimes
parfaites
That
can
testify,
with
the
message
timeless
Qui
peuvent
témoigner,
avec
le
message
intemporel
That
rest
are
blinded
(Let's
go)
Que
les
autres
sont
aveuglés
(Allons-y)
And
what
you
see,
you
believe
Et
ce
que
tu
vois,
tu
crois
You
don't
need
to
believe,
a
bohemian
beat
Tu
n’as
pas
besoin
de
croire,
un
rythme
bohème
That
you
meaning
to
bring,
that
don't
leave
anything
Que
tu
veux
apporter,
qui
ne
laisse
rien
When
I'm
sinking
my
teeth,
and
you'll
need
me
to
feed
Quand
je
mords,
et
tu
auras
besoin
de
moi
pour
me
nourrir
Anything
you
repeat,
my
team
with
the
lead
Tout
ce
que
tu
répètes,
mon
équipe
avec
la
tête
You
be
easy
to
beat
(Uh-huh)
Tu
es
facile
à
battre
(Uh-huh)
Apocalyptic
of
dark
side
to
a
bar
fly
Apocalyptique
du
côté
obscur
d’une
mouche
à
bière
With
sparks
fly,
it's
only
a
car
drive
to
Apartheid
Avec
des
étincelles,
c’est
juste
un
trajet
en
voiture
jusqu’à
l’apartheid
Bizzle
told
me,
"Go
'head
and
switch
the
style
up
Bizzle
m’a
dit
:« Vas-y,
change
de
style
And
if
they
hate
then
let
'em
hate
Et
s’ils
détestent,
laisse-les
détester
And
watch
the
blessings
pile
up"
(Pile)
Et
regarde
les
bénédictions
s’accumuler
» (S’accumuler)
I
push
these
bars
to
the
max,
like
I
was
bench
pressing
Je
pousse
ces
barres
au
maximum,
comme
si
je
faisais
du
développé
couché
Men-stressing,
over
the
monster
that
G.O.M.
blessing
Stressant
les
hommes,
au-dessus
du
monstre
que
la
bénédiction
de
G.O.M.
God
over
money
Dieu
avant
l’argent
Menace
Movement
Mouvement
Menace
Half
man,
half
monster
Demi-homme,
demi-monstre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tyrone Evans
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.