Текст и перевод песни Bizzle - Rick Ross

Rick Ross

I tried to give them real but all they want is faking (Faking)
I try my best to get to give 'em Christ but all they want is satan
As long as it ain't too blatant (Uhh)
They claim to hate it 'til it's painted by somebody famous
It's okay if you promote His ways
But don't say what His name is (Shhh)
Say no to crack but sniff cocaine as if it ain't as dangerous
We don't smoke it, we snort it, in the form of entertainment (Uhh)
It's like if I promote the hatred
They gon' say it's banging (Banging)
But if I go against it out of love, they say I'm hatin'

They told me sell this dope boy, sell this dope
If you push it, they'll believe you, believe you
Plus if you don't, somebody else will
Besides, you can make a million off your people
I could've been Rick Ross by now
Freeway Ricky
I could've been Rick Ross by now
Freeway Ricky
Ricky

And real talk I understand why they be fakin' though
If we support it
Why should they abort it, when it pays the most (Uhh)
After all, ain't nobody forcing you to buy it
They just spin it 20 times a day, forcing you to try it (Try this)
So tell me what's a brother to do (Do)
When being real doesn't appeal to the brother in you (Uhh)
When you get paid to lie, you hate the guy that comes with the truth
So maybe I'd be like that Dr. Sebi guy when it's through (Pow)
I'd hate to die, though I'd be like my Savior Christ if I do (Yeah)
'Cause if I paid the price just know I gave my life up for you (Uhh)
I'd probably be forgotten by those that they road to the end
And end up with a catchy hashtag that don't even trend
I'm saying

They told me sell this dope boy, sell this dope
If you push it, they'll believe you, believe you
Plus if you don't, somebody else will
Besides, you can make a million off your people
I could've been Rick Ross by now
Freeway Ricky
I could've been Rick Ross by now
Freeway Ricky
Ricky

I fiend to floss with dreams of bosses, since a little child
Who knew I'd meet the Boss beneath
The cross and flip the style (Style)
One day he made me see his babies like they were my own (Own)
I couldn't deliver them dope anymore
But forgive me, I didn't know (Oh no no)
Couldn't let it ride
I was seeing genocide when I looked out my window (Oh no no)
I would never lie when I pen a line
I get it in every time I go (Go go go)
This God Over Money brother, we another pedigree (Yea)
If half of they raps couldn't be about crack, bet you they'd never eat
When are we finna raise the bar, for the block like an H&R
Better watch who you make a star and find out how fake they are
Or do we even care at all (Care at all)
At least he gettin' money dawg

They told me sell this dope boy, sell this dope
If you push it, they'll believe you, believe you
Plus if you don't, somebody else will
Besides, you can make a million off your people
I could've been Rick Ross by now
Freeway Ricky
I could've been Rick Ross by now
Freeway Ricky
Ricky

Rick Ross

J'ai essayé de leur donner du vrai, mais tout ce qu'ils veulent, c'est du faux (du faux)
Je fais de mon mieux pour leur donner le Christ, mais tout ce qu'ils veulent, c'est Satan
Tant que ce n'est pas trop flagrant (Uhh)
Ils prétendent détester ça jusqu'à ce que ce soit peint par quelqu'un de célèbre
C'est bon si tu fais la promotion de Ses voies
Mais ne dis pas quel est Son nom (Chut)
Dis non au crack mais sniffe de la cocaïne comme si ce n'était pas aussi dangereux
On ne la fume pas, on la sniffe, sous forme de divertissement (Uhh)
C'est comme si je faisais la promotion de la haine
Ils vont dire que c'est génial (Génial)
Mais si je vais à l'encontre par amour, ils disent que je déteste

Ils m'ont dit de vendre ce dealer, de vendre cette drogue
Si tu la pousses, ils te croiront, ils te croiront
En plus si tu ne le fais pas, quelqu'un d'autre le fera
D'ailleurs, tu peux te faire un million sur le dos de ton peuple
J'aurais pu être Rick Ross maintenant
Freeway Ricky
J'aurais pu être Rick Ross maintenant
Freeway Ricky
Ricky

Et pour parler vrai, je comprends pourquoi ils font semblant
Si nous soutenons ça
Pourquoi devraient-ils abandonner, alors que c'est ce qui rapporte le plus (Uhh)
Après tout, personne ne te force à l'acheter
Ils te le passent juste 20 fois par jour, te forçant à l'essayer (Essaie ça)
Alors dis-moi ce qu'un frère doit faire (Faire)
Quand être vrai ne plaît pas au frère que tu es (Uhh)
Quand tu es payé pour mentir, tu détestes le gars qui vient avec la vérité
Alors peut-être que je serais comme ce type, le Dr Sebi, quand ce sera fini (Pow)
Je détesterais mourir, même si je serais comme mon Sauveur le Christ si je le faisais (Ouais)
Parce que si j'en payais le prix, sache que j'aurais donné ma vie pour toi (Uhh)
J'aurais probablement été oublié par ceux qu'ils ont conduits jusqu'au bout
Et je me retrouverais avec un hashtag accrocheur qui ne fait même pas tendance
Je veux dire

Ils m'ont dit de vendre ce dealer, de vendre cette drogue
Si tu la pousses, ils te croiront, ils te croiront
En plus si tu ne le fais pas, quelqu'un d'autre le fera
D'ailleurs, tu peux te faire un million sur le dos de ton peuple
J'aurais pu être Rick Ross maintenant
Freeway Ricky
J'aurais pu être Rick Ross maintenant
Freeway Ricky
Ricky

Je rêve de frimer avec des rêves de patrons, depuis tout petit
Qui aurait cru que je rencontrerais le Patron en dessous
De la croix et que je changerais de style (Style)
Un jour, il m'a fait voir ses enfants comme s'ils étaient les miens (Les miens)
Je ne pouvais plus leur livrer de drogue
Mais pardonne-moi, je ne savais pas (Oh non non)
Je ne pouvais pas laisser passer ça
Je voyais un génocide quand je regardais par ma fenêtre (Oh non non)
Je ne mentirais jamais quand j'écris une ligne
J'y arrive à chaque fois que j'y vais (J'y vais, j'y vais, j'y vais)
Ce frère Dieu avant l'argent, nous sommes d'un autre pedigree (Ouais)
Si la moitié de leurs raps ne pouvaient pas parler de crack, je parie qu'ils ne mangeraient jamais
Quand allons-nous relever la barre, pour le quartier comme un H&R
Fais gaffe à qui tu transformes en star et découvre à quel point ils sont faux
Ou est-ce qu'on s'en soucie vraiment (On s'en soucie)
Au moins, il se fait de l'argent, mec

Ils m'ont dit de vendre ce dealer, de vendre cette drogue
Si tu la pousses, ils te croiront, ils te croiront
En plus si tu ne le fais pas, quelqu'un d'autre le fera
D'ailleurs, tu peux te faire un million sur le dos de ton peuple
J'aurais pu être Rick Ross maintenant
Freeway Ricky
J'aurais pu être Rick Ross maintenant
Freeway Ricky
Ricky