Rituals - Bizzy Balboa перевод на русский

Rituals

(Music Plays)

How come they call it voodoo
Every time we doing rituals
Cause they don't know they truth
They don't know this here traditional
It's deeper than Orishas better get yo knowledge
Research on yo people they dont teach in college
Washed away the memory but not the bondage
Cant wash away the history though lets be honest
Back to the roots real land of promise
Time to wake um up let me do the honors

You dance you move yo body
So free like dat, like dat, like dat
When we make love
Watch the way that you breathe
Like dat, like dat, like dat
Cant give u much, u ain't got much to offer
More than candles at the alter
Feel it in ya spirit there was blood slaughtered
What type of stuff are you apart of?

Melanin activated, my race has been badly hated
Led to assassinations, no justice we living painless
Guns are pointed aimless, cases becoming nameless
Shooter becoming famous
On bail in the Caymans
Joke about our powers but we really supernatural
So many years of torture
We been sliding down the tallest slope
Everyday we living, tryna slip us off the totem pole
Now hard times is all we know
Always disagreeing rarely sticking together
Judging one another like the other one better
Idols selling out red hats and a sweater
Ancestors prolly pictured it better
Everybody got a right to opinions
But not when people's lives are tied in it
I guess that their realities different
I rather be a student than ignorant

How come they call it voodoo
Every time we doing rituals
Cause they don't know they truth
They don't know this here traditional
It's deeper than Orishas better get yo knowledge
Research on yo people they dont teach in college
Washed away the memory but not the bondage
Cant wash away the history though lets be honest
Back to the roots real land of promise
Time to wake um up let me do the honors

You dance you moving yo body
So free like dat, like dat, like dat
When we make love watch the way
That you breathe like dat, like dat, like dat
Cant give u much, u ain't got much to offer
More than candles at the alter
Feel it in ya spirit there was blood slaughtered
What type of stuff are you apart of?

Ритуалы

(Звучит музыка)

Почему они называют это вуду,
Каждый раз, когда мы проводим ритуалы,
Потому что они не знают правды,
Они не знают, что это за традиция,
Это глубже, чем Ориша, лучше получай знания,
Изучай свой народ, этому не учат в колледже,
Смыли память, но не рабство,
Нельзя смыть историю, давай будем честными,
Назад к корням, настоящая земля обетованная,
Время их разбудить, позволь мне сделать это с честью.

Ты танцуешь, ты двигаешь своим телом,
Так свободно, вот так, вот так, вот так,
Когда мы занимаемся любовью,
Смотри, как ты дышишь,
Вот так, вот так, вот так,
Не могу дать тебе многого, тебе нечего предложить,
Кроме свечей на алтаре,
Почувствуй это в своей душе, здесь пролилась кровь,
К чему ты принадлежишь?

Меланин активирован, моя раса была жестоко ненавидима,
Привело к убийствам, нет справедливости, мы живем без боли,
Оружие направлено бесцельно, дела становятся безымянными,
Стрелок становится знаменитым,
Под залог на Каймановых островах,
Шутите над нашей силой, но мы действительно сверхъестественны,
Столько лет мучений,
Мы скатывались по самой крутой наклонной,
Каждый день мы живем, пытаясь столкнуть нас с вершины тотемного столба,
Теперь трудные времена - это все, что мы знаем,
Всегда не согласны, редко держимся вместе,
Судим друг друга, как будто другой лучше,
Кумиры распродают красные кепки и свитера,
Предки, вероятно, представляли это лучше,
Каждый имеет право на свое мнение,
Но не тогда, когда от этого зависят жизни людей,
Я думаю, что их реальность другая,
Я лучше буду учеником, чем невеждой.

Почему они называют это вуду,
Каждый раз, когда мы проводим ритуалы,
Потому что они не знают правды,
Они не знают, что это за традиция,
Это глубже, чем Ориша, лучше получай знания,
Изучай свой народ, этому не учат в колледже,
Смыли память, но не рабство,
Нельзя смыть историю, давай будем честными,
Назад к корням, настоящая земля обетованная,
Время их разбудить, позволь мне сделать это с честью.

Ты танцуешь, ты двигаешь своим телом,
Так свободно, вот так, вот так, вот так,
Когда мы занимаемся любовью, смотри как,
Ты дышишь, вот так, вот так, вот так,
Не могу дать тебе многого, тебе нечего предложить,
Кроме свечей на алтаре,
Почувствуй это в своей душе, здесь пролилась кровь,
К чему ты принадлежишь?