Bizzy Balboa - Sunrise - перевод текста песни на французский

Sunrise - Bizzy Balboaперевод на французский




Sunrise
Lever de soleil
I just wanna wake up see tomorrow
Je veux juste me réveiller et voir demain
Took some L's but I beat the odds
J'ai essuyé des défaites, mais j'ai surmonté les obstacles
No Matter what I give it all I got
Quoi qu'il arrive, je donne tout ce que j'ai
Dont matter if I miss I took a shot
Peu importe si je rate, j'ai tenté ma chance
No Matter what I give it all I got
Quoi qu'il arrive, je donne tout ce que j'ai
Took some L's but I beat the odds
J'ai essuyé des défaites, mais j'ai surmonté les obstacles
I just wanna wake up see tomorrow
Je veux juste me réveiller et voir demain
Dont matter if I miss I took a shot
Peu importe si je rate, j'ai tenté ma chance
Going on my 32nd year
Je commence ma 32e année
Life is hectic and precious
La vie est mouvementée et précieuse
Know that I'm destined for greatness
Je sais que je suis destinée à la grandeur
I use to carry on reckless
J'avais l'habitude d'agir de façon imprudente
And yet I'm molding and growing
Et pourtant je me façonne et je grandis
Into a beautiful woman
Pour devenir une belle femme
Mindful and Compassionate
Consciente et compatissante
Outspoken, Outgoing
Franche et sociable
Growing and glowing
Je grandis et je rayonne
Bestowing all of the blessings that poured in
Je partage toutes les bénédictions qui se sont déversées sur moi
Just wanna shower my mama
Je veux juste gâter ma maman
For all the strength she's enduring
Pour toute la force qu'elle a
Deserve to kick back her feet
Elle mérite de se détendre
Do some much needed exploring
Et d'explorer le monde
Boring then come hang with yo daughter
Quand tu t'ennuies, viens avec ta fille
In these places I'm touring
Dans tous les endroits je vais en tournée
Made a lot of mistakes
J'ai fait beaucoup d'erreurs
But now I aim to make peace
Mais maintenant je vise à faire la paix
With any person place or thing
Avec toute personne, lieu ou chose
Purposed for hindering me
Qui a cherché à me freiner
Still got some room for improvement
J'ai encore de la marge de progression
Yes I admit I'm a student
Oui, j'admets que je suis une élève
Get my heart stabbed all the time
On me brise le cœur tout le temps
I tend to be prudent
J'ai tendance à être prudente
For ruthless, selfish and foolish
Envers les personnes impitoyables, égoïstes et insensées
Individuals who would
Qui
Always smile in my face
Me souriaient toujours au visage
And prove me wrong couldn't do it
Et me prouvaient que j'avais tort, ils ne pouvaient pas le faire
So I love from a distance
Alors j'aime de loin
Tend to my business and music
Je m'occupe de mes affaires et de ma musique
Puzzling but Life don't always line up like rubrics
C'est déroutant, mais la vie ne se déroule pas toujours comme prévu
I just wanna wake up see tomorrow
Je veux juste me réveiller et voir demain
Took some L's but I beat the odds
J'ai essuyé des défaites, mais j'ai surmonté les obstacles
No Matter what I give it all I got
Quoi qu'il arrive, je donne tout ce que j'ai
Dont matter if I miss I took a shot
Peu importe si je rate, j'ai tenté ma chance
No Matter what I give it all I got
Quoi qu'il arrive, je donne tout ce que j'ai
Took some L's but I beat the odds
J'ai essuyé des défaites, mais j'ai surmonté les obstacles
I just wanna wake up see tomorrow
Je veux juste me réveiller et voir demain
Dont matter if I miss I took a shot
Peu importe si je rate, j'ai tenté ma chance
Don't, Don't, Don't, Don't
Peu importe, peu importe, peu importe, peu importe
Don't matter if I miss I took a shot
Peu importe si je rate, j'ai tenté ma chance
Don't, Don't, Don't, Don't
Peu importe, peu importe, peu importe, peu importe
Don't matter if I miss I took a shot
Peu importe si je rate, j'ai tenté ma chance





Авторы: Bizzy Balboa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.